The current energy crunch will also

The current energy crunch will also be alleviated with a US$600-million (about R4-billion) diesel and petrol pipeline linking the Mozambican capital, Maputo, with South Africa. Operated by the firm Petroline, which is controlled by a South African-Mozambican consortium, the pipeline is expected to be in operation by the end of 2009.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิกฤติด้านพลังงานปัจจุบันจะยังเป็น alleviated กับสหรัฐฯ $600 - ล้าน (เกี่ยวกับ R4 ล้าน) เครื่องยนต์ดีเซลและเบนซินไลน์เชื่อมโยงเมืองหลวง Mozambican มาปูโต กับประเทศแอฟริกาใต้ ดำเนินการ โดยบริษัท Petroline ซึ่งถูกควบคุม โดยองค์กร Mozambican แอฟริกาใต้ ตอนคาดว่าจะดำเนินโดยสิ้นปี 2552

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทืบพลังงานในปัจจุบันจะได้รับการบรรเทากับ US $ 600 ล้านบาท (ประมาณ R4 พันล้าน) ดีเซลและท่อน้ำมันเชื่อมโยงทุนโมซัมบิกมาปูโตกับแอฟริกาใต้ ดำเนินการโดย บริษัท Petroline ซึ่งถูกควบคุมโดยสมาคมแอฟริกาใต้โมซัมบิกท่อคาดว่าจะเป็นในการดำเนินงานโดยในปี 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิกฤติด้านพลังงานในปัจจุบันจะยังเป็นรูปแบบกับ US $ 600 ล้านบาท ( ประมาณ R4 พันล้าน ) ดีเซลและเบนซินท่อเชื่อมเมืองหลวง mozambican มาปูโต , แอฟริกาใต้ ดำเนินการโดย บริษัท petroline ซึ่งถูกควบคุมโดยแอฟริกาใต้ mozambican กลุ่มท่อ คาดว่าจะดำเนินการในตอนท้ายของ 2009 .