Although the standardization of NFC

Although the standardization of NFC has been started from the technical point of view , the adoption of NFC has been slower than expected.
Not having a clear structure as well as slow development of NFC ecosystem among participating industries are the main reasons for the slow take-off of this technology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่ามาตรฐานของเงื่อนงำได้เริ่มต้นจากมุมมองการค้าทางเทคนิค เงื่อนงำที่ยอมรับได้ช้ากว่าที่คาดไว้.
ไม่เป็นโครงสร้างที่ชัดเจนรวมทั้งระบบนิเวศเงื่อนงำระหว่างอุตสาหกรรมเข้าร่วมพัฒนาช้าเป็นสาเหตุหลักสำหรับการช้าตัดเทคโนโลยีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ามาตรฐานของเอ็นเอฟซีได้เริ่มต้นจากจุดทางเทคนิคของมุมมองการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมของเอ็นเอฟซีที่ได้รับช้ากว่าที่คาด
ไม่ได้มีโครงสร้างที่ชัดเจนรวมทั้งการพัฒนาช้าของระบบนิเวศเงื่อนงำในอุตสาหกรรมที่เข้าร่วมโครงการเป็นเหตุผลหลักสำหรับ take- ช้า ออกจากเทคโนโลยีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่ามาตรฐาน NFC ได้เริ่มจากจุดทางเทคนิคของมุมมอง , การยอมรับของ NFC ได้ช้ากว่าที่คาดไว้
ไม่มีโครงสร้างชัดเจน รวมทั้งชะลอการพัฒนา NFC ระบบนิเวศระหว่างอุตสาหกรรมเข้าร่วมเป็นหลักเหตุผลสำหรับการช้าของเทคโนโลยีนี้