The delay had some merits. It allow

The delay had some merits. It allowed some negotiations to progress further than
would have been possible in 1990: for example some aspects of services and intellectual
property, and the creation of the WTO itself. But the task had been immense,
and negotiation-fatigue was felt in trade bureaucracies around the world. The difficulty
of reaching agreement on a complete package containing almost the entire
range of current trade issues led some to conclude that a negotiation on this scale
would never again be possible. Yet, the Uruguay Round agreements contain timetables
for new negotiations on a number of topics. And by 1996, some countries
were openly calling for a new round early in the next century. The response was
mixed; but the Marrakesh agreement did already include commitments to reopen
negotiations on agriculture and services at the turn of the century. These began in
early 2000 and were incorporated into the Doha Development Agenda in late 2001
Morocco.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความล่าช้ามีประโยชน์บางอย่าง มันได้รับอนุญาตการเจรจาต่อรองบางอย่างเพื่อความคืบหน้าไปกว่าที่จะได้รับเป็นไปได้ในปี 1990: ยกตัวอย่างเช่นบางแง่มุมของการบริการและปัญญาทรัพย์สินและการสร้างขององค์การการค้าโลกของตัวเอง แต่งานที่ได้รับอันยิ่งใหญ่และการเจรจาต่อรองความเมื่อยล้าเป็นความรู้สึกในการปกครองการค้าทั่วโลก ความยากลำบากในการเข้าถึงข้อตกลงในชุดที่สมบูรณ์ที่มีเกือบทั้งช่วงของปัญหาการค้าในปัจจุบันนำบางส่วนที่จะสรุปว่าการเจรจาต่อรองในระดับนี้จะไม่เป็นไปได้อีกครั้ง แต่ข้อตกลงรอบอุรุกวัยมีตารางเวลาสำหรับการเจรจาใหม่ในจำนวนของหัวข้อ และโดยปี 1996 บางประเทศที่ถูกเรียกร้องให้เปิดเผยรอบใหม่ในช่วงต้นศตวรรษหน้า การตอบสนองที่ถูกผสม แต่ข้อตกลง Marrakesh ไม่ได้รวมภาระผูกพันที่จะเปิดการเจรจากับการเกษตรและการบริการที่หันของศตวรรษที่ เหล่านี้เริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นปี 2000 และได้รับการรวมอยู่ในวาระการพัฒนาโดฮาในปลายปี 2001 โมร็อกโก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช้ามีข้อดี มันอนุญาตให้มีการเจรจาเพื่อความคืบหน้าเพิ่มเติมกว่า
จะได้รับเป็นไปได้ในปี 1990 : ตัวอย่างเช่นบางแง่มุมของบริการและทรัพย์สินทางปัญญา
คุณสมบัติ และการสร้างของ WTO นั่นเอง แต่ใช้งานได้สินะ
และการเจรจาต่อรองล้ารู้สึกในการค้าการปกครองทั่วโลก ยาก
ถึงข้อตกลงในแพคเกจที่สมบูรณ์ที่ประกอบด้วยเกือบทั้งหมดของ
ช่วงของปัญหาการค้าปัจจุบัน LED ที่จะสรุปว่า การเจรจาในอัตราส่วนนี้
จะไม่เคยอีกครั้งจะเป็นไปได้ แต่ข้อตกลงรอบอุรุกวัยมีตารางเวลา
สำหรับการเจรจาครั้งใหม่เกี่ยวกับจำนวนของหัวข้อ และโดยปี 1996 ประเทศ
ถูกเปิดเผยเรียกรอบใหม่ในช่วงต้นศตวรรษถัดไป ตอบสนอง
ผสม ;แต่ข้อตกลงมาราเกซทำอยู่แล้วรวมถึงภาระผูกพันที่จะเปิดการเจรจาเกี่ยวกับการเกษตร
และการบริการที่หันของศตวรรษที่ เหล่านี้เริ่มขึ้นในช่วงต้นปี 2000 และถูกรวมเข้าไปใน
วาระการพัฒนาโดฮาในปลายปี 2001
โมร็อกโก