ITIL v2 offers three certification

ITIL v2 offers three certification levels: Foundation, Practitioner and Manager. These were progressively discontinued in favor of the new scheme introduced along with the publication of the 2007 Edition. ITIL certification levels are now: Foundation, Intermediate, Expert and Master. In addition, the single-process practitioner certifications that were offered by OGC for version 2 have now been replaced and the offering expanded by what are known as complementary certifications.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ITIL v2 มีสามใบรับรองระดับ: มูลนิธิ ผู้ประกอบการ และผู้จัดการ ความก้าวหน้าเหล่านี้ถูกยกเลิกสามารถร่างใหม่ที่นำมาใช้กับงานพิมพ์ของรุ่น 2007 ITIL รับรองระดับอยู่ในขณะนี้: พื้นฐาน ระดับกลาง ผู้เชี่ยวชาญ และหลักการ นอกจากนี้ แทนใบรับรองผู้ประกอบการกระบวนการเดียวที่ถูกนำเสนอ โดย OGC รุ่น 2 ตอนนี้ และเสนอขยาย โดยสิ่งรู้จักกันเป็นการรับรองเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ITIL v2 มีสามระดับการรับรอง: มูลนิธิผู้ประกอบการและผู้จัดการ เหล่านี้ถูกยกเลิกมีความก้าวหน้าในความโปรดปรานของโครงการใหม่ที่นำมาพร้อมกับการตีพิมพ์ 2007 ฉบับ ระดับการรับรอง ITIL อยู่ตอนนี้: มูลนิธิกลางผู้เชี่ยวชาญและปริญญาโท นอกจากนี้ผู้ประกอบการได้รับการรับรองกระบวนการเดียวที่ถูกนำเสนอโดย OGC สำหรับรุ่นที่ 2 ได้ถูกแทนที่ในขณะนี้และเสนอขายขยายตัวสิ่งที่เรียกว่าการรับรองที่สมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ITIL v2 เสนอสามระดับการรับรอง : มูลนิธิ , ผู้ประกอบการและผู้จัดการ เหล่านี้เป็นผู้ยกเลิกในความโปรดปรานของโครงการใหม่เปิดตัวพร้อมกับการประกาศของปี 2007 รุ่น ITIL รับรองระดับตอนนี้ : มูลนิธิ , กลาง , ผู้เชี่ยวชาญและอาจารย์ นอกจากนี้ขั้นตอนเดียว ) รับรองที่ได้รับการเสนอ โดยประเด็นสำหรับรุ่นที่ 2 ตอนนี้ถูกแทนที่และเสนอขยาย โดยสิ่งที่เรียกว่าใบรับรองแบบ