Hi Anivat, We wanted to let you kno

Hi Anivat,

We wanted to let you know we're updating our terms and policies on January 1, 2015 and introducing Privacy Basics. You can check out the details below or on Facebook.

Over the past year, we’ve introduced new features and controls to help you get more out of Facebook, and listened to people who have asked us to better explain how we get and use information.

Now, with Privacy Basics, you'll get tips and a how-to guide for taking charge of your experience on Facebook. We're also updating our terms, data policy and cookies policy to reflect new features we've been working on and to make them easy to understand. And we're continuing to improve ads based on the apps and sites you use off Facebook and expanding your control over the ads you see.

We hope these updates improve your experience. Protecting people's information and providing meaningful privacy controls are at the core of everything we do, and we believe today's announcement is an important step.

Sincerely,
Erin Egan
Global Chief Privacy Officer


Updating Our Terms and Policies: Helping You Understand How Facebook Works and How to Control Your Information

Privacy Basics
Privacy Basics offers interactive guides to answer the most commonly asked questions about how you can control your information on Facebook. For example, you can learn about untagging, unfriending, blocking, and how to choose an audience for each of your posts. This information is available in 36 languages.

Along with our privacy checkup, reminder for people posting publicly and simplified audience selectors, Privacy Basics is the latest step we've taken to help you make sure you're sharing with the people you want.

Helping you get more out of Facebook
Every day, people use our apps and services to connect with the people, places and things they care about. The updates to our policies reflect the new products we've been working on to improve your Facebook experience. They also explain how our services work in a way that's easier to understand. Here are some highlights:

Discover what's going on around you: We’re updating our policies to explain how we get location information depending on the features you decide to use. Millions of people check into their favorite places and use optional features like Nearby Friends (currently only available in some regions). We're working on ways to show you the most relevant information based on where you are and what your friends are up to. For example, in the future, if you decide to share where you are, you might see menus from restaurants nearby or updates from friends in the area.

Make purchases more convenient: In some regions, we're testing a Buy button that helps people discover and purchase products without leaving Facebook. We're also working on new ways to make transactions even more convenient.

Find information about privacy on Facebook at the moment you need it: To make them more accessible, we moved tips and suggestions to Privacy Basics. Our data policy is shorter and clearer, making it easier to read.

Understand how we use the information we receive: For example, we use device information to optimize your mobile experience, like understanding battery and signal strength to help us make sure our apps work well for you. We ask for permission to use your phone's location when we offer optional features like check-ins or adding your location to posts.

Get to know how the family of Facebook companies and apps work together: Over the past few years, Facebook has grown and we want to make sure you know about our family of companies, apps and services. We use the information we collect to improve your experience. For example, if you're locked out of your Instagram account, you can use your Facebook information to recover your password. Nothing in our updates changes the commitments that Instagram, WhatsApp and other companies have made to protect your information and your privacy.

Your information and advertising: People sometimes ask how their information is shared with advertisers. Nothing is changing with these updates—we help advertisers reach people with relevant ads without telling them who you are. Learn more about ads and how you can control the ads you see.


Giving you more control over ads
We've heard from some of you that it can be difficult to control the types of ads you see if you use multiple devices and browsers. In the past, if you opted out of certain kinds of advertising on your laptop, that choice may not have been applied for ads on your phone. We know that many people use more than one phone, tablet or browser to access Facebook, so it should be easy for you to make a single choice that applies across all of your devices.

That's why Facebook respects the choices you make about the ads you see, across every device. You can opt out of seeing ads on Facebook based on the apps and sites you use through the Digital Advertising Alliance. You can also opt out using controls on iOS and Android. When you tell us you don't want to see these types of ads, your decision automatically applies to every device you use to access Facebook. Also, we're now making ad preferences available in additional countries, beginning with Australia, Canada, France, Germany, Ireland and the UK.

These updates take effect on January 1, 2015. As always, we welcome your feedback about our policies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Anivat เราอยากให้คุณรู้ว่า เรากำลังปรับปรุงข้อกำหนดและนโยบายของเราบน 1 มกราคม 2015 และแนะนำพื้นฐานความเป็นส่วนตัว คุณสามารถตรวจสอบรายละเอียดด้านล่าง หรือ บน Facebook ปีผ่านมา เราได้แนะนำคุณลักษณะใหม่และตัวควบคุมจะช่วยให้คุณได้รับเพิ่มเติมจาก Facebook และฟังคนที่ถามเราดีกว่า อธิบายวิธีการที่เราได้รับ และใช้ข้อมูล ตอนนี้ มีความเป็นส่วนตัวทั่วไป คุณจะได้รับเคล็ดลับและคำแนะนำวิธีสำหรับนำค่าประสบการณ์ของคุณใน Facebook นอกจากนี้เรายังกำลังปรับปรุงข้อตกลง นโยบายข้อมูล และนโยบายคุกกี้ เพื่อสะท้อนคุณลักษณะใหม่ที่เราได้ทำงานอยู่ และ เพื่อให้เข้าใจง่าย และเรากำลังดำเนินการต่อเพื่อปรับปรุงโฆษณาปพลิเคชันและเว็บไซต์ที่คุณใช้ Facebook และขยายการควบคุมโฆษณาที่คุณเห็น เราหวังว่า ประสบการณ์ของคุณปรับปรุงโปรแกรมปรับปรุงเหล่านี้ ปกป้องข้อมูลของประชาชน และให้มีความหมายเป็นตัวควบคุมความเป็นส่วนตัวของทุกสิ่งที่เราทำ และเราเชื่อว่าประกาศวันนี้เป็นขั้นตอนสำคัญ ขอแสดงความนับถือErin Eganประธานเจ้าหน้าที่ส่วนกลางเป็นส่วนตัว ปรับปรุงเงื่อนไขและนโยบายของเรา: ช่วยให้คุณเข้าใจวิธีการทำงานของ Facebook และวิธีการควบคุมข้อมูลของคุณ พื้นฐานของความเป็นส่วนตัวพื้นฐานของความเป็นส่วนตัวมีคู่มือแบบโต้ตอบการตอบคำถามที่พบบ่อยที่สุดเกี่ยวกับวิธีคุณสามารถควบคุมข้อมูลของคุณบน Facebook ตัวอย่าง คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับ untagging, unfriending บล็อก และวิธีการเลือกผู้ชมแต่ละบทความของคุณ ข้อมูลนี้จะอยู่ใน 36 ภาษา พร้อมกับตรวจสอบข้อมูลส่วนบุคคลของเรา เตือนสำหรับคนที่ลงรายการบัญชีทั่วไป และภาษาตัวเลือกชม พื้นฐานความเป็นส่วนตัวเป็นขั้นตอนล่าสุดที่เราได้นำมาเพื่อช่วยให้แน่ใจว่า คุณกำลังใช้ร่วมกันกับคนที่คุณต้อง ช่วยให้คุณได้รับเพิ่มเติมจาก Facebookทุกวัน คนใช้ปพลิเคชันและบริการของเราเพื่อเชื่อมต่อกับบุคคล สถาน และสิ่งที่พวกเขาสนใจ การปรับปรุงนโยบายของเราสะท้อนให้เห็นถึงผลิตภัณฑ์ใหม่ที่เราได้ทำงานในการปรับปรุงประสบการณ์ของคุณใน Facebook พวกเขายังอธิบายวิธีการบริการของเราทำงานในลักษณะที่ง่ายต่อการเข้าใจ นี่คือไฮไลท์บาง: ค้นพบสิ่งที่เกิดขึ้นรอบ ๆ ตัวคุณ: เรากำลังปรับปรุงนโยบายของเราอธิบายว่าเราได้ตำแหน่งงานคุณสมบัติคุณตัดสินใจที่จะใช้ ล้านคนเข้าสถานของพวกเขาชื่นชอบ และใช้คุณลักษณะเพิ่มเติมเช่นเพื่อนใกล้เคียง (ในปัจจุบันใช้ได้เฉพาะในบางภูมิภาค) เรากำลังทำงานในวิธีการแสดงข้อมูลที่เกี่ยวข้องมากที่สุดตามที่คุณอยู่และเพื่อนของคุณบ้างถึง ตัวอย่าง ในอนาคต ถ้าคุณตัดสินใจที่จะใช้ร่วมกันที่คุณอยู่ คุณอาจเห็นเมนูจากร้านอาหารในบริเวณใกล้เคียงหรือจากเพื่อนในพื้นที่ ทำการสั่งซื้อสะดวกขึ้น: ในบางภูมิภาค เรากำลังทดสอบปุ่มซื้อที่ช่วยให้บุคคลค้นพบ และซื้อผลิตภัณฑ์โดยไม่ออกจาก Facebook เรากำลังทำงานเกี่ยวกับวิธีใหม่ในการทำธุรกรรมสะดวกยิ่งขึ้น ข้อมูลเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวบน Facebook ในขณะที่คุณต้องการค้นหา: เพื่อให้เข้าถึงได้ เราไปเคล็ดลับและคำแนะนำพื้นฐานความเป็นส่วนตัว นโยบายข้อมูลของเราจะสั้นลง และ ชัดเจน ทำให้ง่ายต่อการอ่าน เข้าใจวิธีการที่เราใช้ข้อมูลที่ได้รับ: เช่น เราใช้ข้อมูลของอุปกรณ์เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพประสบการณ์โมบาย เช่นความแรงของแบตเตอรี่และสัญญาณเพื่อช่วยให้เราแน่ใจว่าเข้าใจ ปพลิเคชันของเราทำงานดีสำหรับคุณ เราขออนุญาตใช้สถานของโทรศัพท์ของคุณเมื่อเรามีคุณลักษณะเพิ่มเติมเช่นการเช็คอินหรือการเพิ่มที่ตั้งของคุณไปโพสต์ รู้จักวิธีทำงานร่วมกันของครอบครัวของบริษัท Facebook และปพลิเคชัน: ปีผ่านมาไม่กี่ Facebook ได้เติบโตขึ้น และเราต้องการให้แน่ใจว่า คุณทราบเกี่ยวกับครอบครัวของบริษัท ปพลิเคชัน และบริการของเรา เราใช้ข้อมูลที่เรารวบรวมเพื่อปรับปรุงประสบการณ์ของคุณ ตัวอย่าง ถ้าคุณต้องล็อกออกจากบัญชีของคุณอินสตาแกรม คุณสามารถใช้ข้อมูล Facebook ของคุณเพื่อกู้คืนรหัสผ่านของคุณ อะไรในการปรับปรุงของเราเปลี่ยนข้อผูกมัดที่อินสตาแกรม วอทส์แอพพ์ และบริษัทอื่น ๆ ได้ทำการปกป้องข้อมูลของคุณและความเป็นส่วนตัว ข้อมูลและโฆษณาของคุณ: คนบางครั้งถามว่า ข้อมูลของพวกเขาร่วมกับผู้ลงโฆษณา ไม่มีการเปลี่ยนแปลงปรับปรุงเหล่านี้ — เราช่วยผู้โฆษณาที่เข้าถึงคนที่ มีโฆษณาที่เกี่ยวข้อง โดยบอกพวกเขาที่คุณ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการโฆษณาและวิธีที่คุณสามารถควบคุมโฆษณาคุณเห็น ทำให้คุณควบคุมการโฆษณามากขึ้นเราได้ยินจากคุณที่จะสามารถยากที่จะควบคุมชนิดของโฆษณาที่คุณเห็นถ้าคุณใช้เบราว์เซอร์และอุปกรณ์ต่าง ๆ ในอดีต ถ้าคุณเลือกจากบางชนิดโฆษณาบนแล็ปท็อปของคุณ ทางเลือกที่อาจไม่ถูกใช้สำหรับการโฆษณาบนโทรศัพท์ของคุณ เรารู้ว่า หลายคนใช้โทรศัพท์ แท็บเล็ต หรือเบราว์เซอร์มากกว่าหนึ่งเพื่อเข้าถึง Facebook ดังนั้นมันควรจะง่ายสำหรับคุณเพื่อให้เป็นทางเลือกเดียวที่ใช้ทั้งหมดของอุปกรณ์ของคุณ ที่ว่าทำไม Facebook เคารพคุณทำเกี่ยวกับโฆษณาที่คุณเห็น ข้ามอุปกรณ์ทุกตัวเลือก คุณสามารถเลือกที่ไม่เห็นโฆษณาใน Facebook ตามปพลิเคชันและเว็บไซต์ที่คุณใช้ผ่านพันธมิตรโฆษณาดิจิตอล คุณยังสามารถเลือกออกใช้ตัวควบคุมบน iOS และ Android เมื่อคุณบอกเราคุณไม่ต้องการดูชนิดของโฆษณาเหล่านี้ การตัดสินใจโดยอัตโนมัติใช้กับทุกอุปกรณ์ที่คุณใช้เพื่อเข้าถึง Facebook ยัง เรากำลังขณะนี้ทำให้ลักษณะโฆษณาว่างในประเทศ ขึ้นต้น ด้วยออสเตรเลีย แคนาดา ฝรั่งเศส เยอรมัน ไอร์แลนด์ และอังกฤษ ปรับปรุงเหล่านี้จะมีผลในวันที่ 1 มกราคม 2015 เสมอ เรายินดีต้อนรับคำติชมของคุณเกี่ยวกับนโยบายของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

anivat สวัสดี , เราต้องการแจ้งให้คุณทราบว่าเรากำลังปรับปรุงนโยบายของเราข้อตกลงและในวันที่ 1 มกราคม 2558 และแนะนำข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว คุณสามารถตรวจสอบรายละเอียดด้านล่างหรือบน Facebook

กว่าในปีที่ผ่านมา เราได้แนะนำคุณสมบัติใหม่และการควบคุมจะช่วยให้คุณได้รับเพิ่มเติมจาก Facebook , และฟังคนที่ขอให้เราอธิบายวิธีการที่เราได้รับและใช้ข้อมูล .

ตอนนี้พื้นฐานความเป็นส่วนตัว คุณจะได้รับเคล็ดลับและคำแนะนำการปฏิบัติสำหรับการคิดค่าบริการของประสบการณ์ของคุณใน Facebook เราได้ปรับปรุงเงื่อนไขนโยบายข้อมูลและคุกกี้นโยบายที่จะสะท้อนให้เห็นถึงคุณสมบัติใหม่ที่เราทำอยู่ และเพื่อให้ง่ายต่อการเข้าใจ และเรายังคงที่จะเพิ่มโฆษณาตามปพลิเคชันและเว็บไซต์ที่คุณใช้ออกจาก Facebook และขยายการควบคุมโฆษณาที่คุณเห็น

เราหวังว่าการปรับปรุงเหล่านี้ปรับปรุงประสบการณ์ของคุณ การปกป้องข้อมูลและความเป็นส่วนตัวของประชาชนให้มีการควบคุมที่มีความหมายในหลักของทุกสิ่งที่เราทำ และเราเชื่อว่า การประกาศในวันนี้เป็นขั้นตอนสำคัญ



( Erin Egan อย่างจริงใจ หัวหน้าเจ้าหน้าที่ความเป็นส่วนตัว


ปรับปรุงของเราข้อตกลงและนโยบาย : การช่วยให้คุณเข้าใจวิธีการทำงานและวิธีการควบคุม Facebook ของคุณข้อมูล

พื้นฐาน
ความเป็นส่วนตัวข้อเสนอที่แนะนำพื้นฐานความเป็นส่วนตัวโต้ตอบเพื่อตอบคําถามคําถามที่ถามบ่อยเกี่ยวกับวิธีที่คุณสามารถควบคุมรายละเอียดของคุณใน Facebook ตัวอย่างเช่น คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับ untagging unfriending , บล็อก , และวิธีการเลือกผู้ชมของแต่ละโพสต์ของคุณ ข้อมูลนี้สามารถใช้ได้ในภาษา 36 .

พร้อมกับตรวจความเป็นส่วนตัวของเราเตือนสำหรับคนโพสต์ต่อสาธารณะและง่ายตัวเลือกผู้ชมพื้นฐานความเป็นส่วนตัวเป็นขั้นตอนล่าสุดเราได้ดำเนินการเพื่อช่วยให้คุณแน่ใจว่าคุณแบ่งปันกับคนที่คุณต้องการ

ช่วยให้คุณได้รับเพิ่มเติมจาก Facebook
ทุกวัน ผู้คนใช้ปพลิเคชันและบริการของเราเพื่อเชื่อมต่อกับผู้คน สถานที่ และสิ่งที่พวกเขาสนใจ .การปรับปรุงนโยบายของเราสะท้อนให้เห็นถึงผลิตภัณฑ์ใหม่ที่เรากำลังทำงานเพื่อปรับปรุงประสบการณ์ของคุณ Facebook . เขายังอธิบายว่า งานบริการของเราในทางที่ง่ายต่อการเข้าใจ ที่นี่ไฮไลท์บางส่วน :

ค้นพบสิ่งที่เกิดขึ้นรอบ ๆตัวคุณ : เรากำลังปรับปรุงนโยบายของเราที่จะอธิบายวิธีการที่เราได้รับข้อมูลสถานที่ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับคุณสมบัติที่คุณตัดสินใจที่จะใช้ล้านคนตรวจสอบในสถานที่ที่ชื่นชอบของพวกเขาและใช้คุณลักษณะตัวเลือกเหมือนเพื่อนใกล้เคียง ( ขณะนี้ใช้ได้เฉพาะในบางภูมิภาค ) เรากำลังทำงานในวิธีที่จะแสดงให้คุณเห็นข้อมูลที่เกี่ยวข้องมากที่สุดขึ้นอยู่กับที่คุณอยู่และสิ่งที่เพื่อนของคุณจะขึ้น ตัวอย่างเช่น ในอนาคต ถ้าคุณตัดสินใจที่จะแบ่งปันคุณอยู่ไหนคุณจะเห็นเมนูจากร้านอาหารใกล้เคียงหรืออัพเดทจากเพื่อนๆ ในพื้นที่

ซื้อสะดวกมากขึ้นในบางภูมิภาค เราทดสอบซื้อปุ่มที่ช่วยให้ผู้คนค้นพบและซื้อผลิตภัณฑ์โดยไม่ต้องออกจาก Facebook เรายังทำงานในวิธีการใหม่ในการทำธุรกรรมสะดวก

หาข้อมูลเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวบน Facebook ในขณะนี้คุณต้องการ :เพื่อให้พวกเขาสามารถเข้าถึงได้มากขึ้น เราย้ายเคล็ดลับและคำแนะนำพื้นฐานความเป็นส่วนตัว นโยบายข้อมูลสั้นและชัดเจน ทำให้มันอ่านง่ายขึ้น

เข้าใจวิธีการที่เราใช้ข้อมูลที่เราได้รับ ตัวอย่างเช่น เราใช้ข้อมูลอุปกรณ์เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพประสบการณ์มือถือของคุณ , เช่นแบตเตอรี่ความเข้าใจและความแรงของสัญญาณจะช่วยให้แน่ใจว่า apps ของเราทำงานได้ดีสำหรับคุณเราขออนุญาตที่จะใช้โทรศัพท์ของคุณสถานที่ เมื่อเราเสนอคุณลักษณะตัวเลือกเช่น ins ตรวจสอบหรือเพิ่มตำแหน่งของคุณเพื่อโพสต์

ได้รู้ว่าครอบครัวของบริษัท Facebook ปพลิเคชันทำงานด้วยกันมากกว่าไม่กี่ปีที่ผ่านมา , Facebook ได้เติบโตขึ้นและเราต้องการให้แน่ใจว่าคุณรู้เกี่ยวกับครอบครัวของเรา ของบริษัท แอพพลิเคชั่น และบริการ เราใช้ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมเพื่อปรับปรุงประสบการณ์ของคุณตัวอย่างเช่น ถ้าคุณล็อคออกจากบัญชี Instagram ของคุณ คุณสามารถใช้ข้อมูล Facebook ของคุณเพื่อกู้คืนรหัสผ่าน ไม่มีอะไรในการปรับปรุงของเราเปลี่ยนแปลงส่วนที่ Instagram , WhatsApp และ บริษัท อื่น ๆได้ทำให้การปกป้องข้อมูลและความเป็นส่วนตัวของคุณ

ของคุณข้อมูลและการโฆษณา : บางครั้งคนถามว่าข้อมูลของพวกเขาร่วมกันกับผู้ลงโฆษณาไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง ด้วยการปรับปรุงเหล่านี้เราช่วยให้ผู้โฆษณาเข้าถึงประชาชนด้วยโฆษณาที่เกี่ยวข้องโดยไม่บอกพวกเขาว่าท่านเป็นใคร เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโฆษณาและวิธีการที่คุณสามารถควบคุมโฆษณาที่คุณเห็น


ให้คุณควบคุมได้มากขึ้นกว่าโฆษณา
เราเคยได้ยินจากบางส่วนของที่คุณว่า มันสามารถยากที่จะควบคุมประเภทของโฆษณาที่คุณเห็นถ้าคุณใช้อุปกรณ์หลายและเบราว์เซอร์ ในอดีตถ้าคุณเลือกที่จะออกจากบางชนิดของโฆษณาบนแล็ปท็อปของคุณ ทางเลือกที่อาจถูกใช้สำหรับโฆษณาบนมือถือของคุณ เรารู้ว่าหลายคนใช้มากกว่าหนึ่งโทรศัพท์มือถือ แท็บเล็ต หรือเบราว์เซอร์ในการเข้าถึง Facebook , ดังนั้นจึงควรจะง่ายสำหรับคุณที่จะสร้างทางเลือกเดียวที่ใช้ได้กับทุกอุปกรณ์ของคุณ .

ว่าทำไม Facebook เคารพทางเลือกที่คุณทำเกี่ยวกับโฆษณาที่คุณเห็นผ่านอุปกรณ์ทุก คุณสามารถเลือกที่จะดูโฆษณาบน Facebook ตามปพลิเคชันและเว็บไซต์ที่คุณใช้ผ่านทางพันธมิตรโฆษณาดิจิตอล นอกจากนี้คุณยังสามารถเลือกออกโดยใช้การควบคุมบน iOS และ Android ตอนที่คุณบอกเราว่าคุณไม่ต้องการที่จะเห็นเหล่านี้ชนิดของโฆษณา , การตัดสินใจของคุณโดยอัตโนมัติ ใช้ได้กับทุกอุปกรณ์ที่คุณใช้ในการเข้าถึง Facebook นอกจากนี้ตอนนี้เรากำลังทำการตั้งค่าโฆษณาที่มีอยู่ในประเทศเพิ่มเติม เริ่มจาก ออสเตรเลีย แคนาดา ฝรั่งเศส เยอรมนี ไอร์แลนด์ และอังกฤษ

ปรับปรุงเหล่านี้จะมีผลในวันที่ 1 มกราคม 2558 เช่นเคย เรายินดีต้อนรับความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับนโยบายของเรา