He was angry at the suggestion that

He was angry at the suggestion that he was dishonest.
The man strikes me as being dishonest.
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาโกรธที่แนะนำว่า เป็นไม่คนนัดฉันเป็นไม่จอห์นอ้างว่า ขายไม่ได้หลอกเขาไปซื้อชิ้นส่วนประโยชน์ของเครื่องจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเป็นคนที่โกรธที่ข้อเสนอแนะว่าเขาไม่สุจริต.
คนนัดฉันเป็นไม่น่าไว้วางใจ.
จอห์นอ้างว่าพนักงานขายที่ไม่น่าไว้วางใจได้หลอกให้เขาในการซื้อชิ้นส่วนของเครื่องจักรที่ไร้ประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาโกรธที่ข้อเสนอแนะว่าเขาทุจริต
คนที่นัดฉันเป็นคนไม่ซื่อสัตย์
จอห์นอ้างว่าพนักงานขายทุจริตได้หลอกเขา ซื้อชิ้นไร้ประโยชน์ของเครื่องจักร