The recent craze for thick-strained

The recent craze for thick-strained, Greek-style yogurt reminds us of another tangy, cheese-y favorite from a bit further across the Mediterranean. A staple in Middle Eastern countries from Syria and Lebanon to Jordan and Israel, this strained yogurt is a thicker, more spreadable version of its Greek cousin. Its crème fraîche-like texture and tangy taste that's somewhere between sour cream and cream cheese are almost too good to be true, and yet labneh is bona fide yogurt and has all of its health benefits (low in fat and carbs, full of protein and calcium). And, more than other yogurts, labneh adapts well to nearly every dish, pairing well with everything from greens and fruit salad to bagels and grilled meats.

Read more: http://www.mensjournal.com/food-drink/recipes/a-delicious-spreadable-yogurt-20121012#ixzz3dEtJ86JB
Follow us: @mensjournal on Twitter | MensJournal on Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความนิยมล่าสุดสำหรับ ย้ำหนา สไตล์กรีกโยเกิร์ตนึกนิยมอื่นแทงจี้ ชี-y จากบิตเพิ่มเติมทั่วเมดิเตอร์เรเนียน ตั๋วเย็บกระดาษในประเทศตะวันออกกลางจากประเทศซีเรียและเลบานอนจอร์แดนและอิสราเอล โยเกิร์ตนี้เครียดเป็นลูกพี่ลูกน้องของกรีกรุ่นหนา spreadable มาก Crème fraîche เหมือนเนื้อความว่าอยู่ที่ใดที่หนึ่งระหว่างครีมเปรี้ยวและครีมชีสรสแทงจี้เกือบจะดีเกินจริง และยัง labneh เป็นโยเกิร์ตผู้จด fide และมีประโยชน์เพื่อสุขภาพ (ต่ำในไขมันและ carbs เต็มไปด้วยโปรตีนและแคลเซียม) ก มากกว่าอื่น ๆ yogurts, labneh ปรับกันไปเกือบทุกจาน จับคู่กับผักและสลัดผลไม้กับเบเกิลและอาหารย่างทุกอย่างอ่านเพิ่มเติม: http://www.mensjournal.com/food-drink/recipes/a-delicious-spreadable-yogurt-20121012#ixzz3dEtJ86JB ติดตามเราได้ที่: @mensjournal ทวิตเตอร์ | MensJournal บุ๊ค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความบ้าคลั่งล่าสุดสำหรับหนาเครียดโยเกิร์ตสไตล์กรีกเตือนเราอีกอัมพิลชีส-Y ที่ชื่นชอบจากบิตต่อข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียน วัตถุดิบในประเทศในตะวันออกกลางจากซีเรียและเลบานอนจอร์แดนและอิสราเอลนี้เป็นโยเกิร์ตที่ทำให้เครียดหนารุ่นแพร่กระจายมากขึ้นของญาติกรีก เนื้อครีมมันfraîcheเหมือนและรสชาติเปรี้ยวที่อยู่ระหว่างครีมและครีมชีสเกือบจะดีเกินไปที่จะเป็นจริงและยัง labneh เป็นโยเกิร์ตโดยสุจริตและมีทั้งหมดของประโยชน์ต่อสุขภาพของมัน (ไขมันต่ำและคาร์โบไฮเดรตที่เต็มไปด้วยโปรตีนและ แคลเซียม) และมากกว่าโยเกิร์ตอื่น ๆ labneh ปรับดีเกือบทุกจานจับคู่กันได้ดีกับทุกอย่างจากผักและสลัดผลไม้เบเกิลและเนื้อย่าง. อ่านเพิ่มเติม: เรา: @mensjournal บนทวิตเตอร์ | MensJournal บน Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความบ้าคลั่งล่าสุดสำหรับหนาตึง โยเกิร์ตแบบกรีกเตือนเราอีกอัมพิล cheese-y ชื่นชอบจากบิตเพิ่มเติมในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน . หลักในกลุ่มประเทศตะวันออกกลาง จากซีเรีย และเลบานอน จอร์แดน และอิสราเอล ซึ่งใช้โยเกิร์ตเป็นหนารุ่นซึ่งแพร่กระจายได้มากกว่าญาติกรีกของของ CR . ฉันจากîเช ชอบเนื้อและรสเผ็ดที่บางที่ ระหว่างครีมและครีมชีสที่เกือบจะดีเกินไปที่จะเป็นจริง แต่ labneh เป็น Bona fide โยเกิร์ตและมีทั้งหมดของประโยชน์ต่อสุขภาพของมัน ( ต่ำในไขมันและคาร์โบไฮเดรตที่เต็มไปด้วยโปรตีนและแคลเซียม ) และมากกว่าโยเกิร์ต อื่น ๆ , labneh ปรับได้ดีเกือบทุกจานจับคู่ได้ดีกับทุกอย่างจากผักและผลไม้ สลัด ขนมปังและเนื้อสัตว์ย่าง

อ่านเพิ่มเติม : http : / / www.mensjournal . com / เครื่องดื่มอาหาร / สูตรอาหาร / a-delicious-spreadable-yogurt-20121012 # ixzz3detj86jb
ติดตามเราบน Twitter : @ mensjournal | mensjournal บน Facebook