Electrical connection (Fig. 2)(1) R

Electrical connection (Fig. 2)
(1) Range adjustment (4) Electrical terminals
(2) Lockplate (5) Check-out lever
(3) Differential adjustment (6) Cable entry grommet
NOTE: Comply with local electrical regulations when conducting
electrical wiring. Wire size must match the electrical load connected
to the switch contacts.
• Feed cables through rubber grommet at switch bottom.
• Optionally, the rubber grommet may be replaced by a standard
PG 13.5 cable gland.
• Connect wires to terminals by taking into account switch functions
as shown in Fig.1
• Fasten terminal screws with torque 1.2 Nm max.
• For electronic applications with low electrical loads (voltage

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Electrical connection (Fig. 2)(1) Range adjustment (4) Electrical terminals(2) Lockplate (5) Check-out lever(3) Differential adjustment (6) Cable entry grommetNOTE: Comply with local electrical regulations when conductingelectrical wiring. Wire size must match the electrical load connectedto the switch contacts.• Feed cables through rubber grommet at switch bottom.• Optionally, the rubber grommet may be replaced by a standardPG 13.5 cable gland.• Connect wires to terminals by taking into account switch functionsas shown in Fig.1• Fasten terminal screws with torque 1.2 Nm max.• For electronic applications with low electrical loads (voltage <24Vand current < 50mA) gold plated contacts are recommended.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเชื่อมต่อระบบไฟฟ้า (Fig. 2)
(1) การปรับช่วง (4) ขั้วไฟฟ้า
(2) Lockplate (5) คัน Check-out
(3) การปรับตัวที่แตกต่างกัน (6) เคเบิ้ลรายการ Grommet
หมายเหตุ: สอดคล้องกับกฎระเบียบไฟฟ้าในท้องถิ่นเมื่อการดำเนินการ
เดินสายไฟฟ้า . ขนาดสายไฟจะต้องตรงกับโหลดไฟฟ้าที่เชื่อมต่อ
ไปยังรายชื่อสวิทช์.
•สายฟีดผ่าน Grommet ยางที่สวิทช์ด้านล่าง.
•เลือก Grommet ยางอาจถูกแทนที่ด้วยมาตรฐาน
ต่อมสายเคเบิล PG 13.5.
•สายเชื่อมต่อกับขั้วโดยคำนึงถึงการเปลี่ยนบัญชี ฟังก์ชั่น
ดังแสดงในรูปที่ 1
สกรูยึดขั้ว•มีแรงบิดสูงสุด 1.2 นิวตันเมตร.
•สำหรับการใช้งานอิเล็กทรอนิกส์กับโหลดไฟฟ้าต่ำ (แรงดัน <24V
และปัจจุบัน <50mA) รายชื่อชุบทองมีการแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฟฟ้าเชื่อมต่อ ( รูปที่ 2 )( 1 ) ช่วงการปรับตัว ( 4 ) ขั้วไฟฟ้า( 2 ) lockplate ( 5 ) ตรวจสอบคาน( 3 ) การปรับค่า ( 6 ) Grommet รายการเคเบิ้ลหมายเหตุ : เมื่อทำการปฏิบัติตามระเบียบไฟฟ้าท้องถิ่นการเดินสายไฟฟ้า ขนาดลวดจะต้องตรงกับการเชื่อมต่อไฟฟ้าการเปลี่ยนผู้ติดต่อ- ดึงสายเคเบิลผ่านยาง Grommet ที่สลับล่าง- เลือก , ยาง Grommet อาจถูกแทนที่ด้วยมาตรฐานPG 13.5 สายเคเบิลต่อม- เชื่อมต่อสายไฟกับขั้วโดยพิจารณาเปลี่ยนฟังก์ชันตามที่แสดงใน”- ยึดสกรู terminal กับบิด 1.2 nm สูงสุด- สำหรับงานอิเล็กทรอนิกส์กับโหลดไฟฟ้าแรงดันต่ำ ( < 24Vและ 50ma ปัจจุบัน < ) ชุบทองติดต่อแนะนํา