Heliotropium indicum L.ProtologueSp. pl. 1: 130 (1753).FamilyBoraginac การแปล - Heliotropium indicum L.ProtologueSp. pl. 1: 130 (1753).FamilyBoraginac ไทย วิธีการพูด

Heliotropium indicum L.ProtologueSp

Heliotropium indicum L.

Protologue
Sp. pl. 1: 130 (1753).
Family
Boraginaceae
Chromosome number
2n = 22, 24
Vernacular names
Indian heliotrope, turnsole (En). Herbe papillon, monte au ciel, herbe à verrues (Fr). Heliotrópio-indiano, borragem brava, fedegoso (Po).
Origin and geographic distribution
Heliotropium indicum has a pantropical distribution, but is probably native of tropical America. It is widespread and common throughout Africa.
Uses
Heliotropium indicum has been used widely for centuries on warts and to treat inflammations and tumours. Throughout tropical Africa it is used as an analgesic (rheumatism), diuretic and for numerous skin problems (e.g. yaws, urticaria, scabies, ulcers, eczema, impetigo). There is ample variation in plant parts used, and in methods of preparation and administration. In Nigeria, an infusion of the plant is used as an eye-lotion and to clean ulcers. In Gabon the powdered leaves are used to treat infected gums. The Ngoni of Tanzania drink an extract made from the roots to treat yaws. In Madagascar a plant infusion is used as a strong diuretic. In the Seychelles the leaves are applied as an analgesic to treat stomach-ache in adult patients after operations. In Mauritius a leaf infusion is taken against kidney infections and as a diuretic. A poultice made from the leaves is applied to rheumatic limbs, to wounds and insect bites. A flower decoction is an emmenagogue in small doses and an abortifacient in large doses. Prostate infections are treated with a decoction made from a mixture with other plants.
In Gambia the whole plant is buried and after the fleshy tissue has rotted away the remaining fibre is used to make false hair for women.
Properties
Pyrrolizidine alkaloids are a common constituent of various genera belonging to the Boraginaceae and Asteraceae and the papilionoid genus Crotalaria. They exhibit pronounced toxic effects on liver and lungs, but cytotoxic effects and other mutagenic and carcinogenic activities have also been reported.
From Heliotropium indicum the pyrrolizidine alkaloids indicine, indicine-N-oxide, acetyl-indicine, indicinine, heleurine, heliotrine, supinine, supinidine and lindelofidine have been isolated, all of them with hepatoxic activity. Furthermore the alkaloids trachelanthamidine and retronecine and the pyrrolizidine precursor amines (in leaves and inflorescence) putrescine, spermidine and spermine were isolated. The seeds contain 12% oil and 1.8% nitrogen. The nitrogen-containing lipid fraction contained C16 and C18 acids esterified with 1-cyano- 2-hydroxymethylprop-1-en-3-ol.
Heliotropium indicum grown under greenhouse conditions showed the highest content of alkaloids at the beginning of the flowering period. The young leaves, seedlings and inflorescences showed high alkaloid levels and with ageing, the level of alkaloids decreased 20 fold in the leaves. The highest alkaloid content was found in the roots and inflorescence and these also had the highest relative amounts of N-oxide, ranging from 60–90% of the total alkaloid content. No significant age-dependent differences in N-oxides were found.
Extracts of Heliotropium indicum have been shown to have strong antibacterial and antitumour activities, but no antifungal activity. Furthermore, they showed wound healing activity in rats. The active principle was found to be indicine-N-oxide which has been synthesized in an efficient way. Indicine N-oxide has reached Phase I clinical trials in advanced cancer patients.
Aqueous leaf extracts of Heliotropium indicum had an allelopathic effect on rice seedlings; phenolic compounds may be held responsible for this.
Ingestion of Heliotropium is dangerous. Fatal accidental poisoning in humans by drinking herbal tea, consuming grain contaminated with Heliotropium seeds, and as a result of medicinal use has been recorded. Additionally, pyrrolizidine alkaloids are excreted in milk, and the use by lactating mothers is a toxicity hazard to babies. The plants are considered toxic to livestock with several records of fatal poisoning.
Adulterations and substitutes
Many other species of Heliotropium contain pyrrolizidine alkaloids and are often used as substitutes for Heliotropium indicum.
Description
Annual or perennial, erect herb, up to 1.5 m tall, woody at the base, usually much branched. Leaves alternate or opposite, simple; stipules absent; petiole 1–7 cm long; blade ovate to elliptical, (1.5–)3–16 cm × (0.5–)1.5–10 cm; base truncate but narrowly decurrent; apex acute or acuminate; margin irregularly undulate, bristly hairy. Inflorescence a scorpioid, simple, many-flowered cyme, 2.5–45 cm long. Flowers bisexual, regular, 5-merous; calyx with almost free, unequal lobes, bristly, white hairy; corolla salver-shaped, tube 3–4.5 mm long, lobes rounded, c. 1 mm long, pale-violet, blue or white; stamens included in corolla tube, with very short filaments; ovary superior, 4-celled. Fruit 2–3 mm long, splitting into 4 nutlets. Seedling with epigeal germination; cotyledons leafy, rounded.
Other botanical information
Heliotropium comprises about 250 species and is distributed in tropical, subtropical and warm temperate zones of all continents. The classification suffers from the absence of a recent taxonomic revision covering Old World and the New World species. Heliotropium is of special interest in eastern and northern East Africa as it is associated with the initial swarming areas of migratory locusts (Locusta migratoria). Likewise butterflies are often associated with Heliotropium as they require certain pyrrolizidine alkaloids as precursor for their pheromones.
Heliotropium amplexicaule Vahl is native to South America, but is now found throughout the tropics. In pastures it can cause fatal poisoning in cattle. In Mauritius, where it is locally a weed in sugarcane, a decoction of the plant is drunk to cure cough and fever. Heliotropium curassavicum L. is another native of the New World which has been introduced in the Old World tropics. It is less widespread in tropical Africa than Heliotropium indicum and no medicinal uses have been reported from Africa. In the Americas, however, uses similar to those of Heliotropium indicum are recorded. In Madagascar, Heliotropium curassavicum is burnt in the fields, as it provides good ash. Its English names, ‘alkali heath’, ‘salt heliotrope’ and ‘seaside heliotrope’, and its French name, ‘verveine bord-de-mer’, refer to its preferred habitat: saline lake- and seashores.
Growth and development
Heliotropium indicum may flower throughout the year. The flowering season is very long and new flowers develop apically within the cyme while mature nutlets are already present at the base of the inflorescence.
Ecology
Heliotropium indicum is found in sunny localities, on waste land, in periodically desiccating pools and ditches and anthropogenic habitats, generally below 800 m altitude. It is widely considered a weed of fields and pastures.
Management
For medicinal uses Heliotropium indicum is exclusively collected from the wild.
Handling after harvest
The plants are generally collected when fully grown and can be used either dry or fresh.
Genetic resources
Heliotropium indicum is widespread both in the Old World and New World, and there is no risk of genetic erosion.
Prospects
Heliotropium alkaloids have been considered as potential agents in chemotherapy and clinical trials have been executed. However, the applications in cancer therapy are limited by the toxic effects, in particular the hepatotoxic effect, of the pyrrolizidine alkaloids. External application to promote wound healing and to fight infections seems less hazardous, but more research is needed.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เก... Heliotropium L.ProtologuePl. sp. 1:130 (1753)แฟมิลี่Boraginaceae จำนวนโครโมโซม2n = 22, 24ชื่อพื้นถิ่นตอนIndian heliotrope, turnsole (น้ำ) Herbe ผีเสื้อ เชียลอูมอน herbe à verrues (ฝรั่งเศส) Heliotrópio-indiano, borragem brava, fedegoso (ปอ)กำเนิดและการกระจายทางภูมิศาสตร์Heliotropium เก...มีแจก pantropical แต่เป็นพื้นเมืองของอเมริกาเขตร้อนคง แพร่หลาย และทั่วแอฟริกาได้ใช้Heliotropium เก...มีการใช้กันอย่างแพร่หลายมานานหลายศตวรรษ ในการขจัดกระไฝหูด และรักษาเนื้องอก inflammations ทั่วเขตร้อนแอฟริกา มันถูกใช้เป็นยาระงับปวด (rheumatism), diuretic และปัญหาผิวต่าง ๆ (เช่นโรคคุดทะราด urticaria, scabies แผลเปื่อย แผลเปื่อย โรคพุพอง) มีการเปลี่ยนแปลงมากมาย ในชิ้นส่วนของพืชที่ใช้ และวิธีการเตรียมและการจัดการ ประเทศไนจีเรีย เป็นคอนกรีตของโรงงานจะใช้ เป็น โลชั่นตามี และทำความสะอาดแผลในปาก ในสาธารณรัฐกาบอง ใบผงที่ใช้ในการรักษาเหงือกติดเชื้อ Ngoni แทนซาเนียดื่มสารสกัดที่ทำจากรากเพื่อรักษาโรคคุดทะราด ในมาดากัสการ์ คอนกรีตโรงงานจะใช้เป็นยาขับปัสสาวะที่แรง ในเซเชลส์ ใบไม้ที่ใช้เป็นยาระงับปวดการเยียวยาปวดท้องในผู้ป่วยผู้ใหญ่หลังจากการดำเนินงาน ในมอริเชียส คอนกรีตใบจะนำมาเทียบ กับการติดเชื้อไต และ เป็นยาขับปัสสาวะเป็น ให้ทำจากใบไม้ใช้กับแขนขา rheumatic แมลงสัตว์กัดต่อยและแผล Decoction ดอกไม้คือ การ emmenagogue ในขนาดที่เล็กและเป็น abortifacient ในปริมาณมาก การติดเชื้อที่ต่อมลูกหมากที่รักษา ด้วย decoction ทำจากส่วนผสมกับพืชอื่นในแกมเบีย ฝังโรงงานทั้งหมด และหลังจากเนื้อเยื่อ fleshy มี rotted เก็บ เส้นใยเหลือใช้ไปทำผมปลอมสำหรับผู้หญิงคุณสมบัติPyrrolizidine alkaloids วิภาคทั่วไปของของ Boraginaceae Asteraceae และ papilionoid สกุล Crotalaria สกุลต่าง ๆ ได้ จะแสดงผลออกเสียงเป็นพิษที่ตับและปอด แต่ผล cytotoxic และกิจกรรมอื่น ๆ mutagenic และ carcinogenic ยังรายงานจากเก... Heliotropium pyrrolizidine alkaloids indicine, indicine-N-ออกไซด์ acetyl indicine, indicinine, heleurine, heliotrine, supinine, supinidine และ lindelofidine ได้แยก ทั้งหมดด้วยกิจกรรม hepatoxic นอกจากนี้ alkaloids trachelanthamidine และ retronecine และ putrescine amines (ในใบและ inflorescence) สารตั้งต้น pyrrolizidine, spermidine และสเปอร์มีนถูกแยก เมล็ดประกอบด้วยน้ำมัน 12% และ 1.8% ไนโตรเจน ส่วนไขมันที่ประกอบด้วยไนโตรเจนอยู่ C16 และ C18 กรด esterified กับ 1-cyano-14.00-hydroxymethylprop-1-en-15.00-olเก... Heliotropium โตสภาวะเรือนกระจกพบว่าเนื้อหาสูงของ alkaloids ที่จุดเริ่มต้นของรอบระยะเวลาดอก ใบอ่อน กล้าไม้ และช่อเขียวพบอัลคาลอยด์สูงระดับ และ มีริ้วรอย ระดับของ alkaloids ลดลงพับ 20 ในใบไม้ เนื้อหาอัลคาลอยด์สูงสุดพบในราก และ inflorescence และเหล่านี้ยังมีญาติจำนวนสูงสุดของ N-ออกไซด์ ตั้งแต่ 60 – 90% ของอัลคาลอยด์รวมเนื้อหา พบความแตกต่างขึ้นอยู่กับอายุไม่สำคัญในออกไซด์ Nได้รับการแสดงบางส่วนของ Heliotropium เก...ให้ยาปฏิชีวนะที่แข็งแกร่ง และกิจกรรม antitumour แต่ไม่มีกิจกรรมต้านเชื้อรา นอกจากนี้ พวกเขาพบกิจกรรมรักษาแผลในหนู พบหลักการใช้งานอยู่จะ indicine-N-ออกไซด์ซึ่งมีการสังเคราะห์ในวิธีที่มีประสิทธิภาพ Indicine N-ออกไซด์แล้วระยะที่ผมทดลองทางคลินิกในผู้ป่วยมะเร็งขั้นสูงสารสกัดจากใบอควีของ Heliotropium เก...ได้ผลเป็น allelopathic กล้าไม้ข้าว ม่อฮ่อมอาจรับผิดชอบในการนี้กิน Heliotropium เป็นอันตราย ร้ายแรงโดยไม่ตั้งใจเป็นพิษในมนุษย์ โดยการดื่มชาสมุนไพร การบริโภคข้าวที่ปนเปื้อน กับเมล็ด Heliotropium และ จากการใช้ยาได้ถูกบันทึกไว้ นอกจากนี้ pyrrolizidine alkaloids จะ excreted นม และการใช้ โดยแม่โครีดนมเป็นอันตรายความเป็นพิษกับเด็กทารก พืชที่กำลังเป็นพิษการปศุสัตว์กับระเบียนต่าง ๆ ของพิษร้ายแรงAdulterations และทดแทนพันธุ์อื่น ๆ ของ Heliotropium ประกอบด้วย pyrrolizidine alkaloids และมักใช้แทนที่ Heliotropium เก...คำอธิบายประจำปีหรือยืนต้น ยกสมุนไพร สูง 1.5 เมตรที่สูง วู้ดดี้ที่ฐาน มักมาก branched ใบไม้แบบอื่นหรือตรงกันข้าม อย่าง stipules ขาด petiole ยาว 1 – 7 ซม. ใบมีด ovate เพื่อรี, (1.5 –) 3 – 16 ซม.× (0.5 –) 1.5 – 10 ซม ฐานตัดแต่ท่ามกลาง decurrent เอเพ็กซ์ acuminate หรือเฉียบพลัน ระยะขอบอย่างไม่สม่ำเสมอ undulate, bristly ผม Inflorescence เป็น scorpioid เรียบง่าย ความ flowered cyme ยาว 2.5 – 45 ซม. ดอกไม้ bisexual ปกติ 5 merous คาลิกซ์ มีเกือบฟรี ไม่เท่ากันกลีบ bristly ขน สีขาว โคโรลล่ารูปการแข่งใหม่อยู่เสมอ ท่อยาว 3 – 4.5 มม. กลีบปัด c. 1 มม.ยาว จาง ม่วง สีน้ำเงิน หรือ ขาว stamens รวมในท่อโคโรลล่า กับ filaments สั้นมาก รังไข่แบบ superior เซลล์ 4 ผลไม้ 2-3 มม.ยาว แบ่งออกเป็น 4 nutlets แหล่ง มีการงอก epigeal cotyledons เชิญ มนข้อมูลพฤกษศาสตร์Heliotropium ประกอบด้วยประมาณ 250 ชนิด และกระจายในเขตร้อน แบบ และอบอุ่นซึ่งโซนของทวีปทั้งหมด การจัดประเภท suffers จากการขาดงานของการแก้ไขอนุกรมวิธานล่าสุดที่ครอบคลุมโลกเก่าและโลกใหม่สายพันธุ์ Heliotropium มีความสนใจเป็นพิเศษในภาคเหนือ และตะวันออกแอฟริกาตะวันออกเชื่อมโยงกับพื้นที่ swarming ครั้งแรกอพยพฝูงตั๊กแตน (Locusta migratoria) ในทำนองเดียวกัน ผีเสื้อมักเกี่ยวข้องกับ Heliotropium ตามต้องการบาง pyrrolizidine alkaloids เป็นสารตั้งต้นสำหรับการหลากHeliotropium amplexicaule Vahl พื้นถิ่นของอเมริกาใต้ แต่ขณะนี้พบทั่วเขตร้อน ใน pastures ก็สามารถทำให้เป็นพิษร้ายแรงในสัตว์เลี้ยง สาธารณรัฐมอริเชียส ซึ่งมีเฉพาะวัชพืชในอ้อย decoction ของโรงงานจะดื่มเพื่อแก้ไอและไข้ Heliotropium curassavicum L. เป็นเจ้าอื่นของโลกใหม่ที่นำมาใช้ในเขตร้อนของโลกเก่า จึงไม่แพร่หลายในแอฟริกาเขตร้อนกว่า Heliotropium เก... และไม่ใช้ยามีการรายงานจากแอฟริกา ในอเมริกา ใช้ใกล้เคียงกับ Heliotropium เก...ถูกบันทึกไว้อย่างไรก็ตาม ประเทศมาดากัสการ์ Heliotropium curassavicum ถูกเผาในฟิลด์ มีเถ้าที่ดี ชื่อภาษาอังกฤษของ 'ฮีธด่าง' 'เกลือ heliotrope' และ 'ทะเล heliotrope' และ ชื่อฝรั่งเศส 'verveine bord de-แมร์' ถึงอยู่อาศัยที่ต้องการ: saline เลและ seashoresการเจริญเติบโตเก... Heliotropium อาจดอกไม้ตลอดทั้งปี ฤดูดอกมีความยาวมาก และดอกไม้ใหม่พัฒนา apically ภายในแบบ cyme ขณะ nutlets ผู้ใหญ่อยู่ที่ฐานของ inflorescence ที่นิเวศวิทยาเก... Heliotropium พบในซันนี่มา บนที่ดินเสีย ในคราว desiccating สระ และคู และอยู่ อาศัยมาของมนุษย์ โดยทั่วไปต่ำกว่าระดับความสูง 800 เมตร กันอย่างแพร่หลายว่าวัชพืชของฟิลด์และ pasturesจัดการขอนำเสนอรวบรวมเก... Heliotropium สำหรับการใช้ยา จากป่าการจัดการหลังการเก็บเกี่ยวพืชโดยทั่วไปจะเก็บเมื่อโตเต็มที่ และสามารถใช้แห้ง หรือสดทรัพยากรพันธุกรรมเก... Heliotropium เป็นที่แพร่หลายทั้ง ในโลกเก่าและโลกใหม่ และมีไม่เสี่ยงต่อการพังทลายทางพันธุกรรมแนวโน้มHeliotropium alkaloids ได้รับการพิจารณาเป็นตัวแทนที่มีศักยภาพในเคมีบำบัด และได้ดำเนินการทดลองทางคลินิก อย่างไรก็ตาม โปรแกรมประยุกต์ในการรักษาโรคมะเร็งจะถูกจำกัด โดยผลพิษ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง hepatotoxic ผล pyrrolizidine alkaloids โปรแกรมประยุกต์ภายนอก เพื่อส่งเสริมการรักษาบาดแผล และ เพื่อต่อสู้กับการติดเชื้อน่าอันตรายน้อย แต่จำเป็นต้องวิจัยเพิ่มเติม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
หญ้างวงช้างลิตรต้นแบบSp pl 1:. 130 (1753) ครอบครัวBoraginaceae จำนวนโครโมโซม2n = 22, 24 ชื่อพื้นเมืองสีม่วงอินเดีย, turnsole (En) Herbe ผีเสื้อ, มอน au Ciel, Herbe à verrues (FR) Heliotrópio-อินเดีย, Brava borragem, fedegoso (Po). กำเนิดและการกระจายทางภูมิศาสตร์หญ้างวงช้างมีการกระจาย pantropical แต่มันอาจจะเป็นชนพื้นเมืองของอเมริกาเขตร้อน มันเป็นที่แพร่หลายและร่วมกันทั่วทวีปแอฟริกา. ใช้หญ้างวงช้างได้รับการใช้กันอย่างแพร่หลายมานานหลายศตวรรษในหูดและการรักษาการอักเสบและเนื้องอก ตลอดแอฟริกาเขตร้อนมันถูกนำมาใช้เป็นยาแก้ปวด (โรคไขข้อ), ยาขับปัสสาวะและปัญหาผิวจำนวนมาก (เช่นโรคคุดทะราดลมพิษโรคหิด, แผล, กลากพุพอง) มีการเปลี่ยนแปลงกว้างขวางในส่วนต่างๆของพืชที่ใช้และวิธีการในการจัดทำและการบริหารงาน ในประเทศไนจีเรียยาของพืชที่ใช้เป็นโลชั่นตาและการทำความสะอาดแผล ในประเทศกาบองผงใบถูกนำมาใช้ในการรักษาโรคเหงือกที่ติดเชื้อ Ngoni แทนซาเนียดื่มสารสกัดที่ทำจากรากในการรักษาโรคคุดทะราด ในประเทศมาดากัสการ์แช่พืชที่ใช้เป็นยาขับปัสสาวะที่แข็งแกร่ง ในเซเชลส์ใบถูกนำมาใช้เป็นยาแก้ปวดในการรักษาอาการปวดกระเพาะอาหารในผู้ป่วยผู้ใหญ่หลังจากการดำเนินงาน ในประเทศมอริเชียสแช่ใบจะนำมาจากการติดเชื้อไตและเป็นยาขับปัสสาวะ ยาพอกทำจากใบถูกนำไปใช้แขนขาไขข้อเพื่อบาดแผลและแมลงกัดต่อย ยาต้มดอกไม้เป็นยาขับระดูในขนาดเล็กและแท้งลูกในปริมาณมาก การติดเชื้อที่ต่อมลูกหมากได้รับการรักษาด้วยยาต้มที่ทำจากส่วนผสมที่มีพืชอื่น ๆ . ในแกมเบียโรงงานทั้งหมดถูกฝังอยู่และหลังเนื้อเยื่ออ้วนได้ผุไปใยที่เหลือจะใช้ในการทำผมปลอมสำหรับผู้หญิง. คุณสมบัติของอัลคาลอยด์เป็นส่วนประกอบทั่วไปของ จำพวกต่างๆที่อยู่ในประเภท Boraginaceae และแอสเทอและประเภท papilionoid ปอเทือง พวกเขาแสดงเด่นชัดเป็นพิษต่อตับและปอด แต่ผลพิษต่อเซลล์และกิจกรรมอื่น ๆ ต่อการกลายพันธุ์และสารก่อมะเร็งยังได้รับรายงาน. จากหญ้างวงช้างอัลคาลอยด์ indicine, indicine-N-ออกไซด์ acetyl-indicine, indicinine, heleurine, heliotrine, supinine, supinidine และ lindelofidine ได้รับการแยกออกทั้งหมดของพวกเขาที่มีกิจกรรม hepatoxic นอกจากนี้อัลคาลอย trachelanthamidine และ retronecine และเอมีนสารตั้งต้นด์ (ในใบและช่อดอก) putrescine, สเปอร์และสเปอร์ถูกแยก เมล็ดมีน้ำมัน 12% และไนโตรเจน 1.8% ไนโตรเจนที่มีไขมันส่วนชุด C16 และ C18 กรด esterified กับ 1 cyano- 2 hydroxymethylprop-1-en-3-Ol. หญ้างวงช้างปลูกเรือนกระจกภายใต้เงื่อนไขที่แสดงให้เห็นว่าเนื้อหาที่สูงที่สุดของอัลคาลอยที่จุดเริ่มต้นของระยะเวลาการออกดอก ใบอ่อนและช่อดอกต้นกล้าแสดงให้เห็นว่าระดับอัลคาลอยสูงและมีริ้วรอยระดับของอัลคาลอยลดลง 20 เท่าในใบ เนื้อหาด่างสูงสุดที่พบในรากและช่อดอกและสิ่งเหล่านี้ยังมีปริมาณที่สัมพันธ์สูงสุดของ N-ออกไซด์ตั้งแต่ 60-90% ของอัลคาลอยเนื้อหาทั้งหมด ไม่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับอายุที่สำคัญใน N-ออกไซด์ที่พบ. สารสกัดจากหญ้างวงช้างได้รับการแสดงที่จะมีการต้านเชื้อแบคทีเรียที่แข็งแกร่งและกิจกรรมทำลายเนื้องอก แต่ไม่มีกิจกรรมต้านเชื้อรา นอกจากนี้พวกเขาแสดงให้เห็นว่าการรักษาแผลกิจกรรมในหนู หลักการที่ใช้งานพบว่า indicine-N-ออกไซด์ซึ่งได้รับการสังเคราะห์ในวิธีที่มีประสิทธิภาพ Indicine N-ออกไซด์ได้ถึงระยะการทดลองทางคลินิกในผู้ป่วยมะเร็งขั้นสูง. สารสกัดจากใบน้ำของหญ้างวงช้างมีผล allelopathic ในต้นกล้าข้าว สารประกอบฟีนออาจจะรับผิดชอบต่อการนี้. การกลืนกินของ Heliotropium เป็นอันตราย พิษร้ายแรงจากอุบัติเหตุในมนุษย์โดยการดื่มชาสมุนไพร, การบริโภคข้าวปนเปื้อนด้วยเมล็ด Heliotropium และเป็นผลมาจากการใช้ยาได้รับการบันทึก นอกจากนี้อัลคาลอยด์จะถูกขับออกมาในนมและการใช้งานโดยคุณแม่ที่ให้นมบุตรเป็นอันตรายพิษต่อทารก พืชที่ได้รับการพิจารณาเป็นพิษต่อสัตว์บกที่มีประวัติหลายพิษร้ายแรง. Adulterations และทดแทนชนิดอื่นหลาย Heliotropium มีอัลคาลอยด์และมักจะใช้เป็นสารทดแทนสำหรับหญ้างวงช้าง. คำอธิบายประจำปีหรือไม้ยืนต้นสมุนไพรชะลูดถึง 1.5 เมตรสูงไม้ ที่ฐานที่มักจะแตกแขนงมาก ใบสลับกันหรือตรงข้ามง่าย stipules ขาด; ก้านใบ 1-7 เซนติเมตรยาว; ใบรูปไข่ที่จะรูปไข่ (1.5) 3-16 ซม. × (0.5) 1.5-10 ซม ฐานตัด แต่อย่างหวุดหวิด decurrent; ปลายเฉียบพลันหรือ acuminate; อัตรากำไรขั้นต้นบางครั้งบางคราวกระเพื่อมมีขนสาก ช่อดอก scorpioid ง่าย Cyme หลายดอก, 2.5-45 เซนติเมตรยาว ดอกไม้กะเทยปกติ 5- merous; กลีบเลี้ยงฟรีเกือบสมองไม่เท่ากันสากมีขนสีขาว; กลีบถาดรูปหลอด 3-4.5 มิลลิเมตรยาวก้อนกลมค 1 มิลลิเมตรยาวอ่อนม่วง, สีฟ้าหรือสีขาว; เกสรรวมอยู่ในหลอดกลีบมีเส้นใยสั้นมาก; รังไข่ที่เหนือกว่า 4 เซลล์ ผลไม้ 2-3 มิลลิเมตรยาวแยกเป็น 4 nutlets ต้นกล้าที่มีการงอก epigeal; ใบเลี้ยงใบกลม. อื่น ๆ ข้อมูลพฤกษศาสตร์Heliotropium ประกอบด้วยประมาณ 250 ชนิดและมีการกระจายในเขตร้อนและอบอุ่นค่อนข้างร้อนเขตอบอุ่นของทุกทวีป การจัดหมวดหมู่ทนทุกข์ทรมานจากการขาดของการแก้ไขที่ผ่านมาการจัดหมวดหมู่ที่ครอบคลุมโลกเก่าและโลกใหม่สายพันธุ์ Heliotropium เป็นที่น่าสนใจเป็นพิเศษในภาคตะวันออกและภาคเหนือของแอฟริกาตะวันออกในขณะที่มันมีความเกี่ยวข้องกับพื้นที่การจับกลุ่มเริ่มต้นของตั๊กแตนอพยพ (Locusta migratoria) ผีเสื้อในทำนองเดียวกันมักจะมีความเกี่ยวข้องกับ Heliotropium ขณะที่พวกเขาจำเป็นต้องมีอัลคาลอยด์บางเป็นสารตั้งต้นสำหรับฟีโรโมนของพวกเขา. Heliotropium amplexicaule Vahl มีถิ่นกำเนิดในอเมริกาใต้ แต่พบว่าขณะนี้ทั่วเขตร้อน ในทุ่งหญ้าก็สามารถทำให้เกิดพิษร้ายแรงในวัว ในประเทศมอริเชียสมันอยู่ที่ไหนในประเทศวัชพืชในอ้อย, ยาต้มของพืชเป็นเมาในการรักษาอาการไอและมีไข้ Heliotropium curassavicum ลิตรเป็นชนพื้นเมืองของโลกใหม่อีกซึ่งได้รับการแนะนำในเขตร้อนโลกเก่า มันเป็นที่แพร่หลายน้อยลงในแอฟริกาเขตร้อนกว่าหญ้างวงช้างและการใช้ยาที่ไม่ได้รับรายงานจากแอฟริกา ในอเมริกา แต่ใช้คล้ายกับของหญ้างวงช้างมีการบันทึกไว้ ในมาดากัสการ์ Heliotropium curassavicum ถูกเผาในทุ่งนาตามที่มีเถ้าดี ชื่อภาษาอังกฤษของ 'เฮลธ์ด่าง', 'เกลือสีม่วง' และ 'ริมทะเลสีม่วง', และชื่อของฝรั่งเศส 'Verveine bord-de-Mer' ให้ดูที่ต้องการที่อยู่อาศัยของมัน. น้ำเกลือ Lake- และชายฝั่งการเจริญเติบโตและการพัฒนาหญ้างวงช้าง ดอกไม้อาจได้ตลอดทั้งปี ฤดูกาลที่ดอกมีความยาวมากและดอกไม้ใหม่พัฒนาบรีภายใน Cyme ขณะ nutlets ผู้ใหญ่ที่มีอยู่แล้วในปัจจุบันที่ฐานของช่อดอก. นิเวศวิทยาหญ้างวงช้างที่พบในเมืองที่มีแดดบนที่ดินของเสียในสระว่ายน้ำเป็นระยะ desiccating และคูและที่อยู่อาศัยของมนุษย์ โดยทั่วไปต่ำกว่าระดับความสูง 800 เมตร มันถือว่าเป็นวัชพืชของทุ่งนาและทุ่งหญ้า. การบริหารจัดการสำหรับสมุนไพรที่ใช้หญ้างวงช้างมีการเก็บรวบรวมเฉพาะจากป่า. การจัดการหลังการเก็บเกี่ยวพืชจะถูกเก็บรวบรวมโดยทั่วไปเมื่อโตเต็มที่และสามารถใช้ทั้งแห้งหรือสด. ทรัพยากรพันธุกรรมหญ้างวงช้างเป็นที่แพร่หลาย ทั้งในโลกเก่าและโลกใหม่และมีความเสี่ยงของการกัดเซาะทางพันธุกรรมไม่มี. อนาคตalkaloids Heliotropium ได้รับการพิจารณาเป็นตัวแทนที่มีศักยภาพในการรักษาด้วยเคมีบำบัดและการทดลองทางคลินิกได้รับการดำเนินการ อย่างไรก็ตามการประยุกต์ใช้ในการรักษาโรคมะเร็งจะถูก จำกัด โดยความเป็นพิษโดยเฉพาะอย่างยิ่งผลกระทบต่อตับของอัลคาลอยด์ โปรแกรมภายนอกเพื่อส่งเสริมการรักษาแผลและที่จะต่อสู้กับการติดเชื้อที่เป็นอันตรายดูเหมือนน้อย แต่การวิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็น







































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ปราศจากไม่มีวัน L .

protologue
sp . ต้นที่ 1 : 130 ( 1144 ) .



boraginaceae ครอบครัวจำนวนโครโมโซม 2n = 22 , 24

หญ้างวงช้าง turnsole พื้นถิ่นชื่อ , ( en ) สมุนไพรปาปิลอน , มอน Au Ciel สมุนไพร , ล่าสุด verrues ( FR ) heliotr ó Pio indiano borragem , Brava , fedegoso ( PO )

ที่มาและการกระจายทางภูมิศาสตร์ที่ปราศจากไม่มีวันมีการแจกแจงพืชเขตร้อน แต่น่าจะเป็นพื้นเมืองของอเมริกาเขตร้อนมันเป็นที่แพร่หลายทั่วไปและทั่วแอฟริกา ใช้

ปราศจากไม่มีวันได้ถูกใช้สำหรับศตวรรษในหูดและเพื่อรักษา inflammations และ เนื้องอก ตลอดแอฟริกาเขตร้อน มันถูกใช้เป็นยาแก้ปวด ( โรคไขข้ออักเสบ ) , ยาขับปัสสาวะและปัญหาผิวมากมาย เช่น คุดทะราด แก้ลมพิษ โรคหิด , แผล , กลาก , โรคพุพอง ) มีการเล่นในส่วนของพืชที่ใช้ในการเตรียมการและวิธีการในการบริหารและ ในไนจีเรีย , infusion ของพืชที่ใช้เป็นตาโลชั่น และทำความสะอาดแผล ในกาบองใบ ผงที่ใช้ในการรักษาเหงือกที่ติดเชื้อ จาก Ngoni แทนซาเนียเครื่องดื่มสารสกัดจากรากรักษาโรคคุดทะราด ในมาดากัสการ์ โรงงานยา ใช้เป็นยาขับปัสสาวะอย่างแรงในเซเชลส์ ใบใช้เป็นยาแก้ปวด เพื่อรักษาอาการปวดกระเพาะอาหารในผู้ป่วยหลังการผ่าตัด ในมอริเชียสใบยาถูกกับการติดเชื้อไตและเป็นยาขับปัสสาวะ ยาพอกทำจากใบใช้แขนไขข้อ , แผลแมลงสัตว์กัดต่อย ดอกไม้ที่เป็น emmenagogue ในปริมาณน้อย และทำแท้งในปริมาณมากการติดเชื้อต่อมลูกหมากจะได้รับการรักษาด้วยยาต้มที่ทำจากการผสมกับพืชอื่น ๆ .
ในแกมเบียโรงงานทั้งหมดถูกฝัง และตามเนื้อเยื่อสด ไหม้ไปใยที่เหลือใช้ทำวิกผมสำหรับผู้หญิง

pyrrolizidine อัลคาลอยด์ที่มีคุณสมบัติทั่วไปส่วนประกอบของสกุลต่าง ๆ ที่เป็นของ boraginaceae Asteraceae และคีย์การรับรองและ สกุล papilionoid .จะมีการออกเสียงพิษตับและปอด แต่ผลต่อเซลล์ และกิจกรรมสารก่อกลายพันธุ์ และสารก่อมะเร็งอื่น ๆนอกจากนี้ยังมีรายงาน .
จากปราศจากไม่มีวันที่ pyrrolizidine อยด์อินดิซีน indicine-n-oxide อินดิซีน indicinine อะ , , , , heleurine heliotrine supinine , , , และ supinidine lindelofidine ถูกโดดเดี่ยว ทั้งหมดของพวกเขา กับกิจกรรม hepatoxic .นอกจากนี้ อัลคาลอยด์ และ trachelanthamidine retronecine และ pyrrolizidine สารเอมีน ( ในใบและช่อดอก ) putrescine , spermidine และสเปอร์มีนถูกแยก เมล็ดประกอบด้วยน้ำมัน 12 % และ 1.8 % ไนโตรเจน การ nitrogen-containing เศษไขมันและกรดที่มีอยู่ c16 c18 esterified กับ 1-cyano
- 2-hydroxymethylprop-1-en-3-ol .ปราศจากไม่มีวันโตภายใต้สภาพโรงเรือน พบว่า ปริมาณสูงสุดของอัลคาลอยด์ ที่จุดเริ่มต้นของระยะเวลาออกดอก ใบเล็ก ต้นกล้าพันธุ์ พบอัลคาลอยด์สูงระดับและอายุ , ระดับของอัลคาลอยด์ลดลง 20 พับ ในใบปริมาณอัลคาลอยด์สูงสุดที่พบในราก และช่อเหล่านี้ยังสูงมีจำนวนเงินที่ญาติของ n-oxide ตั้งแต่ 60 - 90% ของปริมาณอัลคาลอยด์ทั้งหมด ไม่พบความแตกต่างด้านอายุ พบว่า สารสกัดจาก n-oxides .
ปราศจากไม่มีวันได้รับการแสดงที่มีกิจกรรมต้านเชื้อแบคทีเรียและเชื้อรา antitumour แข็งแรง แต่ไม่มีกิจกรรม นอกจากนี้พวกเขาพบสมานแผลกิจกรรมในหนู หลักการทำงานคือ indicine-n-oxide ซึ่งได้ถูกสังเคราะห์ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพ อินดิซีน n-oxide ได้ถึงระยะที่ 1 การทดลองทางคลินิกในผู้ป่วยมะเร็งขั้นสูง .
น้ำสกัดจากใบของปราศจากไม่มีวันได้ผลทดสอบในต้นกล้าข้าว ; สารประกอบฟีนอลอาจจะรับผิดชอบต่อเรื่องนี้
กิน heliotropium เป็นอันตราย อุบัติเหตุร้ายแรง พิษในมนุษย์ โดยการดื่มชาสมุนไพร การบริโภคข้าวปนเปื้อนด้วยเมล็ด heliotropium และผลของการใช้ยาได้ถูกบันทึกไว้ นอกจากนี้ pyrrolizidine อยด์จะขับออกมาในน้ำนม และใช้ โดยมารดาที่ให้นมบุตร คือ ความเป็นพิษอันตรายต่อทารกพืชที่ถือว่าเป็นพิษต่อปศุสัตว์กับระเบียนหลายมีพิษร้ายแรง และทดแทน

adulterations หลาย ๆชนิดของ heliotropium ประกอบด้วย pyrrolizidine อัลคาลอยด์ และมักใช้เป็นวัสดุทดแทนสำหรับปราศจากไม่มีวัน .
>
ประจำปีหรือยืนต้นชะลูด , สมุนไพร , ถึง 1.5 เมตรสูง วู้ดดี้ ที่ฐาน มักจะมีกิ่ง . ใบเป็นใบเดี่ยวเรียงสลับหรือตรงข้าม , ง่ายstipules ขาด ; 1 – 7 ซม. ก้านใบยาว ใบรูปไข่ถึงรูปไข่ ( 1.5 – 3 – 16 cm × ( 0.5 – 1.5 – ) 10 ซม. ฐานตัดแต่แคบดีเคอร์เรนท์ ; ปลายแหลม หรือซึ่งมีปลายแหลมเรียว ขอบไม่เรียบเป็นลูกคลื่น ; ฉุนเฉียว , ขน ช่อดอกเป็น scorpioid ง่ายหลายดอก cyme 2.5 – 45 ซม. ยาว ดอกไม้กะเทย , ปกติ , 5-merous ; กลีบเลี้ยงเกือบฟรี ไม่เท่ากันกลีบ ฉุนเฉียว สีขาวขน ;โคโรลล่า ถาดรูปหลอด 3 - 4.5 มม. ยาว กลีบกลม ซี 1 มม. ยาวขาว , ม่วง , น้ำเงินหรือขาว เกสรตัวผู้อยู่ในหลอด โคโรลล่า ด้วยเส้นใยที่สั้นมาก ; รังไข่ superior 4-celled . ผลไม้ 2 - 3 มม. ยาว แบ่งเป็น 4 nutlets . การงอกของต้นกล้ากับปิจีล ; การแสดงออกของใบโค้งมน และข้อมูลอื่น ๆ

heliotropium ประกอบด้วยประมาณ 250 ชนิดและมีการกระจายในเขตร้อนกึ่งเขตร้อนและเขตหนาวที่อบอุ่นของทุกทวีป การทนทุกข์ทรมานจากการขาดการปรับปรุงล่าสุดและครอบคลุมโลกเก่าและสายพันธุ์ใหม่ของโลก . heliotropium มีความสนใจพิเศษในภาคตะวันออกและภาคเหนือตะวันออกแอฟริกามันเป็นเกี่ยวข้องกับการรวมกันของตั๊กแตน พื้นที่อพยพ ( locusta migratoria )อนึ่ง ผีเสื้อมักจะเกี่ยวข้องกับ heliotropium ขณะที่พวกเขาต้องการ อัลคาลอยด์ pyrrolizidine บางเป็นสารตั้งต้นเพื่อฟีโรโมน .
heliotropium amplexicaule ารเป็นชาวอเมริกาใต้ แต่ขณะนี้พบได้ทั่วเขตร้อน ในทุ่งหญ้า มันสามารถทำให้เกิดพิษที่ร้ายแรงในโค ในมหาสมุทรอินเดีย ซึ่งเป็นท้องถิ่นที่เป็นวัชพืชในอ้อยยาต้มจากพืช คือ ดื่มแก้ไอ และมีไข้ heliotropium curassavicum ลิตร เป็นอีกเมืองของโลกใหม่ซึ่งได้รับการแนะนำในเขตร้อนของโลกเก่า มันเป็นที่แพร่หลายน้อยกว่าในเขตร้อนของแอฟริกามากกว่าปราศจากไม่มีวัน และไม่มีการใช้ยาได้รับการรายงานจากแอฟริกา ในทวีปแอฟริกา อย่างไรก็ตาม การใช้คล้ายกับบรรดาของปราศจากไม่มีวันจะถูกบันทึกเป็น ในมาดากัสการ์heliotropium curassavicum เผาในไร่ โดยมี ดีแอส ชื่อภาษาอังกฤษของด่างป่า ' ' , ' ' เกลือ ' และ ' Heliotrope ริมทะเลฮีลิโอโทรป และชื่อของฝรั่งเศส ' verveine Bord de Mer ' หมายถึงที่อยู่อาศัยที่ต้องการ : ทะเลสาบ - เค็มและชายฝั่ง .
การเจริญเติบโตและการพัฒนา
ปราศจากไม่มีวันอาจดอกไม้ตลอดทั้งปีฤดูออกดอกยาวมาก และดอกใหม่พัฒนา apically ภายใน cyme ในขณะที่ผู้ใหญ่ nutlets อยู่แล้วที่โคนช่อดอก นิเวศวิทยา

ปราศจากไม่มีวันพบในแดดพื้นที่ บนที่ดินเปลืองในเป็นระยะ ๆและ desiccating สระคูและมนุษย์ถิ่นที่ โดยทั่วไปต่ำกว่า 800 เมตร ความสูง มันเป็นอย่างกว้างขวางว่าเป็นวัชพืชในทุ่งนาและทุ่งหญ้า
การจัดการ
สำหรับการใช้ยาปราศจากไม่มีวันเป็นเฉพาะเก็บมาจากป่า การจัดการหลังการเก็บเกี่ยว

พืชโดยทั่วไปจะเก็บเมื่อโตเต็มที่ และสามารถใช้ได้ทั้งแห้งหรือสด

ทรัพยากรพันธุกรรมปราศจากไม่มีวันเป็นที่แพร่หลายทั้งโลกเก่าและโลกใหม่ และไม่มีความเสี่ยงของการกัดกร่อนพันธุวิศวกรรม .
โอกาส
heliotropium อัลคาลอยด์ มีศักยภาพในการเป็นตัวแทนและการทดลองทางคลินิกได้รับการประหาร อย่างไรก็ตาม การประยุกต์ใช้ในการรักษาโรคมะเร็งจะถูก จำกัด ด้วยพิษ โดยเฉพาะโรคเอดส์ ผลของ pyrrolizidine อยด์ . โปรแกรมประยุกต์ภายนอกเพื่อส่งเสริมการรักษาบาดแผล และการต่อสู้กับเชื้อดูอันตรายน้อยลง แต่การวิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็น
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: