A combination approach may also be

A combination approach may also be feasible, by using existing animal dose–response data for
well-characterized benchmark particles (for which risk has been quantified), along with short-ter min vivo or in vitro assays of an array of nanomaterials with similar chemical–physical properties and biological mode of action (e.g. carbonaceous particles; metal oxides) (Kuempel et al., 2007, in preparation). The comparative toxicity data could
then be used in a parallelogram type of analysis (Schoeny and Margosches, 1989; Sobels, 1993) to
infer the risk by the nanomaterial in comparison to the benchmark particle. Development and evaluation of categorical approaches to support OEL development is a priority area of the NIOSH NTRC strategic
plan (NIOSH, 2010b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการผสมอาจจะเป็นไปได้ โดยใช้ข้อมูลปริมาณสัตว์ – การตอบสนองที่มีอยู่สำหรับมาตรฐานดีลักษณะอนุภาค (ซึ่งความเสี่ยงได้รับการวัด), พร้อมกับ vivo นาทีสั้น-ter หรือ assays ในหลอดทดลองของอาร์เรย์ของ nanomaterials มีคุณสมบัติคล้ายสารเคมีกายภาพและชีวภาพโหมดของการดำเนินการ (carbonaceous เช่นอนุภาค โลหะออกไซด์) (Kuempel et al. 2007 การเตรียม) ข้อมูลเปรียบเทียบความเป็นพิษได้แล้ว ใช้ชนิดสี่เหลี่ยมด้านขนานของการวิเคราะห์ (Schoeny และ Margosches, 1989 Sobels, 1993) การสรุปความเสี่ยง โดย nanomaterial เมื่อเทียบกับอนุภาคมาตรฐาน พัฒนาและการประเมินผลของวิธีการแน่ชัดในการสนับสนุนพัฒนา OEL เป็นพื้นที่สำคัญของ NTRC NIOSH กลยุทธ์แผน (NIOSH, 2010b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการรวมกันก็อาจจะเป็นไปได้โดยการใช้สัตว์ที่มีอยู่ในข้อมูลปริมาณการตอบสนองสำหรับ
อนุภาคมาตรฐานดีโดดเด่น (ซึ่งมีความเสี่ยงได้รับการวัด) พร้อมกับสั้นตรีนาทีร่างกายหรือในการตรวจหลอดทดลองของอาร์เรย์ของวัสดุนาโนที่มีสารเคมีที่คล้ายกัน คุณสมบัติ -physical และโหมดของการดำเนินการทางชีวภาพ (เช่นอนุภาคคาร์บอน; ออกไซด์ของโลหะ) (Kuempel et al, 2007 ในการเตรียม.) ข้อมูลความเป็นพิษสามารถเปรียบเทียบ
แล้วนำมาใช้ในประเภทของการวิเคราะห์สี่เหลี่ยมด้านขนาน (Schoeny และ Margosches 1989; Sobels 1993) เพื่อ
สรุปความเสี่ยงโดยการวัสดุนาโนในการเปรียบเทียบกับมาตรฐานของอนุภาค การพัฒนาและการประเมินผลของวิธีการเด็ดขาดเพื่อสนับสนุนการพัฒนา OEL เป็นพื้นที่ที่มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ของ NIOSH NTRC
แผน (NIOSH, 2010b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผสมผสานวิธีการอาจเป็นไปได้ โดยการใช้ยา และการตอบสนองต่อข้อมูลที่มีอยู่ในสัตว์ดีลักษณะมาตรฐานอนุภาค ( ที่เสี่ยงถูก quantified ) พร้อมกับสั้นเต๋อมิน vivo หรือในหลอดทดลอง ) ของอาร์เรย์ของ nanomaterials ใกล้เคียงกับคุณสมบัติทางกายภาพเคมีและชีวภาพ และโหมดของการกระทำ ( เช่น ที่ประกอบด้วยคาร์บอนอนุภาค ; ออกไซด์โลหะ ) ( kuempel et al . , 2007 ในการเตรียม ) ข้อมูลความเป็นพิษ สามารถเปรียบเทียบแล้วใช้เป็นรูปสี่เหลี่ยมด้านขนานประเภทของการวิเคราะห์และ schoeny margosches , 1989 ; sobels , 1993 )สรุปว่า ความเสี่ยงจากวัสดุนาโนในการเปรียบเทียบกับเกณฑ์มาตรฐานของอนุภาค การพัฒนาและประเมินผลแนวอย่างแท้จริง เพื่อสนับสนุนการพัฒนาโอเป็นสำคัญ พื้นที่ของ NIOSH ntrc เชิงกลยุทธ์วางแผนอย่าง 2010b , )