I’ve check the status for your cred

I’ve check the status for your credit requested I’ve found application form is not approve from my management yet.
Due we didn’t get the necessary documents from you kub. Please help me to send us some of necessary documents that you can send to me kub.
I’ll follow up the 30 credit request to get approve ASAP.



For the payment terms issue on this coming PO, Could you please help us to issue PO by follow terms in current quotation as attached (EMS140430—Service.pdf) kub?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมตรวจสอบสถานะเครดิตของคุณร้องขอได้พบสมัครจะไม่เห็นจากการจัดการของฉันยัง
ครบกำหนดเราไม่ได้รับเอกสารที่จำเป็นจากคุณ kub กรุณาช่วยส่งเอกสารจำเป็นที่คุณสามารถส่งฉัน kub. บาง
ฉันจะติดตามคำขอสินเชื่อ 30 จะได้รับอนุมัติโดยเร็ว


สำหรับการชำระเงินเงื่อนไขการตัดสินนี้ PO มา สามารถช่วยเราให้ kub ออก PO โดยตามเงื่อนไขในใบเสนอราคาปัจจุบันเป็นแนบ (EMS140430—Service.pdf) ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้ตรวจสอบสถานะเครดิตของคุณขอฉันได้พบแบบฟอร์มใบสมัครไม่ได้รับการอนุมัติจากผู้บริหารของฉันยัง
เนื่องจากเราไม่ได้รับเอกสารที่จำเป็นจากคุณ kub โปรดช่วยฉันที่จะส่งบางส่วนของเอกสารที่จำเป็นที่คุณสามารถส่งให้ฉัน kub
ฉันจะติดตามคำขอ 30 เครดิตจะได้รับการอนุมัติโดยเร็วสำหรับปัญหาเกี่ยวกับเงื่อนไขการชำระเงิน ปณ. มานี้คุณจะกรุณาช่วยให้เราออก PO ตามเงื่อนไขดังต่อไปนี้ในใบเสนอราคาในปัจจุบันเป็นที่แนบมา (EMS140430-Service.pdf) kub?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมตรวจสอบสถานะเครดิตของคุณ ขอให้ฉันได้พบใบสมัครไม่ได้อนุมัติจากผู้บริหารเลย .
เนื่องจากเราไม่ได้รับเอกสารที่จำเป็นจากคุณคับ โปรดช่วยฉันเพื่อส่งบางส่วนของเอกสารที่คุณสามารถส่งเป็นนะคับ .
ผมจะติดตาม 30 เครดิตขอ อนุมัติเร็ว



สำหรับเงื่อนไขการชําระเงินฉบับนี้ มาโปคุณช่วยเราออก PO ตามข้อตกลงในใบเสนอราคาในปัจจุบันตามที่แนบ ( PDF ems140430 บริการ ) ครับ ?