Once a thriving port bustling with

Once a thriving port bustling with fishermen and merchants, the town of Al Zubarah was designated a protected area in 2009. Since then, Qatar Museums has led teams of archaeologists and scientists to investigate the site. Through their research and engagement with local communities, they are documenting and shedding light on the rise and fall of this unique area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อพอร์ตรุ่งเรืองคึกคักไป ด้วยชาวประมงและพ่อค้า เมือง Al Zubarah ถูกกำหนดเขตพื้นที่คุ้มครองใน 2009 ตั้งแต่นั้น กาตาร์พิพิธภัณฑ์ได้นำทีมนักโบราณคดีและนักวิทยาศาสตร์ในการตรวจสอบเว็บไซต์ ผ่านการวิจัยและมีส่วนร่วมกับชุมชนท้องถิ่นของพวกเขา พวกเขาจะจัดทำเอกสาร และส่องแสงในการขึ้นและตกของพื้นที่เฉพาะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อพอร์ตเจริญรุ่งเรืองคึกคักกับชาวประมงและพ่อค้าเมือง Al Zubarah ถูกกำหนดให้เป็นพื้นที่คุ้มครองในปี 2009 ตั้งแต่นั้นมา, พิพิธภัณฑ์กาตาร์ได้นำทีมนักโบราณคดีและนักวิทยาศาสตร์ในการตรวจสอบเว็บไซต์ ผ่านการวิจัยและการมีส่วนร่วมของพวกเขากับชุมชนท้องถิ่นที่พวกเขาจะจัดเก็บเอกสารและส่องแสงที่เพิ่มขึ้นและลดลงของพื้นที่ที่ไม่ซ้ำกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อพอร์ตคึกคักเจริญรุ่งเรืองกับชาวประมงและพ่อค้า เมืองอัล zubarah กำหนดพื้นที่คุ้มครองใน 2009 ตั้งแต่นั้นมา กาตาร์ พิพิธภัณฑ์ ได้นำทีมนักโบราณคดีและนักวิทยาศาสตร์การตรวจสอบเว็บไซต์ ผ่านการวิจัยและการมีส่วนร่วมกับชุมชนท้องถิ่น มีเอกสารและการส่องแสงในการขึ้นและตกของพื้นที่พิเศษนี้