Table 19: Priorities in national OS

Table 19: Priorities in national OSH programme and policy (continued)
Examples of priorities in national
OSH programmes or policy
Major laws in OSH
Key areas in OSH laws,
regulations & guidelines
Singapore
•Building strong capacities to
manage workplace safety & health
•Implementing an effective
regulatory framework
•Promoting the benefits of
workplace safety & health &
recognizing best practices
•Developing strong partnerships
locally & internationally
•Workplace Safety and Health Act
(2006)
•Risk management
•Incident reporting
•Construction
•Ship-building & ship-repair
•Asbestos
•Machinery & equipment
•Medical examination
•Noise
•Safety officers
•Training
•Safety committees
Examples of priorities in national
OSH programmes or policy
Major laws in OSH
Key areas in OSH laws,
regulations & guidelines
Thailand
•Legal framework
•Enforcement
•Government structure
•Home-based workers & farmers
•Human resource development
•Information systems
•Research
•Preventing accidents & diseases
•Promotion & campaign
•Labour Protection Act (1998)
•Machinery & equipment
•Chemicals
•Electricity
•Construction
•Medical examination
•Work environment (heat, light, noise)
•Safety officers
•Occupational safety, health & environment
committee
Philippines
•Capacity building through training &
networking
•Injury data collection & analysis
•Chemicals
•Small enterprises & the informal sector
•Migrant workers
•OSH & productivity
•Governance of preventive OSH
•Decent work & OSH
•Occupational Safety and Health Standards
(1978)
•Training OSH personnel
•OSH committee
•Accident & disease notification
•Work environment
•Hazardous materials
•Machinery & equipment
•Materials handling
•Construction
•Occupational health services
Viet Nam
•Effective state administration
•Mining & construction
•Agriculture
•Small enterprises
•Preventing occupational diseases
•Information & training
•Applying scientific & technology
advances
•Labour Code (1994)
•Workers’ protection (personal
protective equipment, medical
examination, first aid, etc.)
•Inspection
•Agriculture
•Women workers
•Hazardous occupations
•Accident reporting
ASEAN countries have been strengthening their
OSH laws and regulations to respond to workplace
needs. The trend is to provide a coherent and
comprehensive framework for OSH legislation,
policies and programmes, although the types of OSH
legal frameworks vary among countries. Malaysia and
Singapore, for example, enacted the Occupational
Safety and Health Act (1994) and Workplace Safety and
Health Act (2006), respectively, and established a strong
OSH legislative framework. The two countries are taking
progressive measures to cover all workers. Indonesia,
Philippines, Thailand and Viet Nam have provided

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาราง 19: จัดลำดับความสำคัญในโปรแกรม osh ระดับชาติและระดับนโยบาย (ต่อ)
ตัวอย่างของการจัดลำดับความสำคัญในโครงการระดับชาติ osh

หรือนโยบายกฎหมายสำคัญใน osh
ประเด็นสำคัญในกฎหมาย osh
ระเบียบ&แนวทาง

สิงคโปร์•การสร้างขีดความสามารถที่แข็งแกร่งในการจัดการ
ความปลอดภัยของสถ​​านที่ทำงาน&สุขภาพ
•การดำเนินการที่มีประสิทธิภาพกฎระเบียบ

•กรอบการส่งเสริมผลประโยชน์ของความปลอดภัยของสถ​​านที่ทำงาน
&&สุขภาพ
ตระหนักถึงการปฏิบัติที่ดีที่สุด
•การพัฒนาพันธมิตรที่แข็งแกร่งทั้งในประเทศ&

สากล•ความปลอดภัยในสถานที่ทำงานและสุขภาพของการกระทำ
(2006)
•การบริหารความเสี่ยงที่เกิดขึ้น•

•รายงานการก่อสร้าง
•เรือสร้างเรือ&ซ่อมแซม

ใยหิน••เครื่องจักร& อุปกรณ์
•การตรวจจากแพทย์

•เสียง•เจ้าหน้าที่ความปลอดภัย
•คณะกรรมการการฝึกอบรมความปลอดภัย•

ตัวอย่างของการจัดลำดับความสำคัญในระดับชาติ
โปรแกรม osh หรือนโยบาย
กฎหมายที่สำคัญใน osh
ประเด็นสำคัญในกฎหมาย osh
ระเบียบ&แนวทาง

ประเทศไทย•กรอบกฎหมายการบังคับใช้

••การพัฒนาโครงสร้างรัฐบาล
•คนงานที่บ้านตาม&เกษตรกร
•ทรัพยากรมนุษย์
•ระบบสารสนเทศ

•งานวิจัย•การป้องกันอุบัติเหตุ&โรค
•โปรโมชั่นแคมเปญ&
•การกระทำการคุ้มครองแรงงาน (1998)
•เครื่องจักรอุปกรณ์&
•สารเคมี

•ไฟฟ้า•การก่อสร้าง
•ตรวจสุขภาพ
•สภาพแวดล้อมการทำงาน (ความร้อนแสงเสียง)
•เจ้าหน้าที่ความปลอดภัย
•ด้านความปลอดภัยอาชีวอนามัยสิ่งแวดล้อม&

คณะกรรมการฟิลิปปินส์
•สร้างขีดความสามารถผ่านการฝึกอบรมเครือข่าย&

•เก็บรวบรวมข้อมูลการวิเคราะห์การบาดเจ็บ&
•สารเคมี
•วิสาหกิจขนาด&ภาคทางการ
•แรงงาน
•ผลผลิต osh &
•กำกับดูแลของ osh ป้องกัน
•งานที่มีคุณค่า& osh
•ความปลอดภัยและสุขภาพอนามัยมาตรฐาน
(1978)
•การฝึกอบรมบุคลากร osh
•คณะกรรมการ osh
•อุบัติเหตุ&โรคแจ้งเตือน•

สภาพแวดล้อมการทำงานอุปกรณ์•วัสดุที่เป็นอันตราย
•เครื่องจักร&
•การขนถ่ายวัสดุ
• การก่อสร้าง
•การประกอบอาชีพบริการด้านสุขภาพ

เวียดนาม•การบริหารรัฐที่มีประสิทธิภาพ
•การทำเหมืองแร่&ก่อสร้าง

การเกษตร••วิสาหกิจขนาด
•การป้องกันโรคจากการประกอบอาชีพ
•ข้อมูลการฝึกอบรม&
•การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีทางวิทยาศาสตร์&

ความก้าวหน้า•รหัสแรงงาน (1994)
•คุ้มครองแรงงาน (ส่วนบุคคล
อุปกรณ์ป้องกันการตรวจจากแพทย์
ปฐมพยาบาล ฯลฯ )

••การตรวจสอบ การเกษตร
•ผู้หญิงคน
•ประกอบอาชีพอันตราย•

รายงานการเกิดอุบัติเหตุในประเทศอาเซียนที่ได้รับการเสริมสร้างความเข้มแข็งของพวกเขา
กฎหมายและกฎระเบียบที่จะตอบสนองความต้องการของสถ​​านที่ทำงาน
osh แนวโน้มคือการให้กรอบที่ครอบคลุมสอดคล้องกันและ
สำหรับการออกกฎหมาย osh
นโยบายและโครงการแม้ว่าประเภท osh
กรอบกฎหมายแตกต่างกันระหว่างประเทศ มาเลเซียและสิงคโปร์
ตัวอย่างเช่นตราอาชีพ
ความปลอดภัยและการกระทำสุขภาพ (1994) และความปลอดภัยในสถานที่ทำงานและการกระทำ
สุขภาพ (2006) ตามลำดับและเป็นที่ยอมรับที่แข็งแกร่ง
osh กรอบกฎหมาย ทั้งสองประเทศมีการ
ความก้าวหน้ามาตรการเพื่อให้ครอบคลุมคนงานทั้งหมด อินโดนีเซีย
ฟิลิปปินส์ไทยและเวียดนามได้ให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตาราง 19: ระดับความสำคัญของโครงการออชแห่งชาติและนโยบาย (ต่อ)
ตัวอย่างอันดับแห่งชาติ
ออชโครงการหรือนโยบาย
หลักกฎหมายออช
ประเด็นสำคัญในกฎหมายออช,
แนวทางระเบียบ&
สิงคโปร์
•Building กำลังแรงเพื่อ
จัดการทำงานความปลอดภัยสุขภาพ&
•Implementing มีประสิทธิภาพ
กรอบระเบียบ
•Promoting ประโยชน์ของ
&ทำงานความปลอดภัยสุขภาพ&
จดจำปฏิบัติ
•Developing ส่วนสัมพันธ์
เครื่อง&นานาชาติ
•Workplace ความปลอดภัยและสุขภาพตามพระราชบัญญัติ
(2006)
•Risk จัดการ
•Incident รายงาน
•Construction
& •Ship อาคารเรือซ่อม
•Asbestos
•Machinery &อุปกรณ์
สอบ •Medical
•Noise
•Safety เจ้าหน้าที่
•Training
•Safety คณะ
อย่างสำคัญในชาติ
ออชโครงการหรือนโยบาย
หลักกฎหมายออช
ประเด็นสำคัญในกฎหมายออช,
แนวทางระเบียบ&
ไทย
กรอบ •Legal
•Enforcement
•Government โครงสร้าง
เกษตรกรแรงงานตาม •Home &
พัฒนาทรัพยากร •Human
•Information ระบบ
•Research
•Preventing อุบัติเหตุ&โรค
•Promotion &เสริม
•Labour พระราชบัญญัติป้องกัน (1998)
•Machinery &อุปกรณ์
•Chemicals
•Electricity
•Construction
•Medical สอบ
•Work สิ่งแวดล้อม (ความร้อน แสง เสียง)
•Safety เจ้าหน้าที่
•Occupational ความปลอดภัย สิ่งแวดล้อม&สุขภาพ
กรรมการ
ฟิลิปปินส์
•Capacity อาคารผ่านการอบรม&
เครือข่าย
วิเคราะห์&ชุดเก็บรวบรวมข้อมูล •Injury
•Chemicals
•Small วิสาหกิจ&ภาคนอกการ
คน •Migrant
•OSH &ผลิต
•Governance ออชป้องกัน
•Decent งาน&ออช
•Occupational มาตรฐานด้านสุขอนามัยและความปลอดภัย
(1978)
บุคลากรออช •Training
•OSH กรรมการ
แจ้งเตือนโรค& •Accident
•Work สภาพแวดล้อม
วัสดุ •Hazardous
•Machinery &อุปกรณ์
•Materials จัดการ
•Construction
บริการสุขภาพ •Occupational
เวียดนาม
บริหารรัฐ •Effective
•Mining &ก่อสร้าง
•Agriculture
วิสาหกิจ •Small
โรคอาชีว •Preventing
•Information &ฝึก
•Applying &วิทยาศาสตร์เทคโนโลยี
ล่วงหน้า
•Labour รหัส (1994)
ป้องกัน •Workers' (ส่วนบุคคล
อุปกรณ์ป้องกัน แพทย์
สอบ ปฐมพยาบาล ฯลฯ)
•Inspection
•Agriculture
•Women คน
อาชีพ •Hazardous
•Accident รายงาน
ประเทศอาเซียนมีการเพิ่มของ
ออชและข้อกฎหมายเพื่อตอบสนองการทำงาน
ต้องการ แนวโน้มจะให้เป็น coherent และ
กรอบครอบคลุมสำหรับการบังคับใช้กฎหมาย ออช
นโยบายและโครงการ แม้ว่าชนิดของออช
กรอบทางกฎหมายที่แตกต่างกันระหว่างประเทศ มาเลเซีย และ
สิงคโปร์ เช่น ปีอาชีว
ความปลอดภัย และสุขภาพตามพระราชบัญญัติ (1994) และความ ปลอดภัยในการทำงาน และ
พระราชบัญญัติสุขภาพ (2006), ตาม ลำดับ และแรง
กรอบสภาออช ทั้งสองประเทศจะมี
มาตรการที่ก้าวหน้าเพื่อให้ครอบคลุมแรงงานทั้งหมด อินโดนีเซีย,
ให้ฟิลิปปินส์ ไทย และเวียดนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาราง 19 :ลำดับความสำคัญในระดับชาติ osh โปรแกรมและนโยบาย(ต่อ)
ตัวอย่างของลำดับความสำคัญในระดับชาติ
osh โปรแกรมหรือนโยบาย
สำคัญกฎหมายใน osh
สถานที่สำคัญใน osh กฎหมาย,

ซึ่งจะช่วยแนวทางกฎระเบียบ&สิงคโปร์
•เป็นอาคารสูงขนาดความจุในการ
การจัดการในที่ทำงานด้านความ ปลอดภัย & สุขภาพ
•การใช้ที่มี ประสิทธิภาพ

•กรอบกฎระเบียบการส่งเสริมสิทธิประโยชน์ของ
&เพื่อ สุขภาพ ความ ปลอดภัย ในสถานที่ทำงาน&
การตระหนักถึงแนวปฏิบัติที่ดีที่สุด
•การพัฒนาความร่วมมือดี

ในระดับสากลในท้องถิ่น&•สถานที่ทำงาน สุขภาพ และความ ปลอดภัย ตามพระราชบัญญัติ
( 2006 )
•การจัดการความเสี่ยง
••
ซึ่งจะช่วยแก้ไขปัญหาการรายงานการก่อสร้าง
•เรือ - อาคาร&เรือซ่อมแซม

••แร่ใยหิน&เครื่องจักรอุปกรณ์

ซึ่งจะช่วยการตรวจสอบทางการแพทย์•••
ซึ่งจะช่วยขจัดเสียงรบกวนความ ปลอดภัย เจ้าหน้าที่

••การฝึกอบรมด้านความ ปลอดภัย คณะกรรมการ
ตัวอย่างของลำดับความสำคัญในระดับชาติ
osh โปรแกรมหรือนโยบายสำคัญ

osh กฎหมายในสถานที่สำคัญใน osh กฎหมาย,

แนวทางกฎระเบียบ&ไทย

••กรอบโครงสร้างทางกฎหมายการบังคับใช้

ซึ่งจะช่วยปรับโครงสร้างของรัฐบาล••ใช้งานตามบ้านคนงาน&เกษตรกร
•ทรัพยากรมนุษย์การพัฒนา

•ระบบข้อมูลการวิจัย
••ป้องกันอุบัติเหตุ&โรค
•การส่งเสริมการขายแคมเปญ&
•การคุ้มครองแรงงาน( 1998 )
•&เครื่องจักรอุปกรณ์

••สารเคมีไฟฟ้า
•การก่อสร้าง
•ทางการแพทย์การตรวจสอบ
• สภาพแวดล้อม ในการทำงาน(ความร้อน,ไฟ,เสียงรบกวน)
•ความ ปลอดภัย เจ้าหน้าที่
•อาชีวอนามัยความ ปลอดภัย ต่อ สุขภาพ & สภาพแวดล้อม

คณะกรรมการฟิลิปปินส์
•ความจุเป็นอาคารผ่านการฝึกอบรมเครือข่าย&

•การบาดเจ็บการเก็บข้อมูลการวิเคราะห์&

••สารเคมีขนาดเล็กบริษัท&ที่ ภาค เอกชนในแบบไม่เป็นทางการ
•แรงงานต่างชาติ
• osh &การทำงาน
•การกำกับดูแลกิจการของป้องกัน osh
•เหมาะสมทำงาน& osh
•อาชีวอนามัยและความ ปลอดภัย มาตรฐาน
( 1978 )
•การฝึกอบรมบุคลากร osh
• osh คณะกรรมการ
•อุบัติเหตุ&โรคการแจ้ง
• สภาพแวดล้อม ในการทำงาน

วัตถุอันตราย••&เครื่องจักรอุปกรณ์

ซึ่งจะช่วยการจัดการกับวัสดุ•••อาชีวอนามัยการก่อสร้าง

บริการ สุขภาพ เวียดนาม
•อย่างมี ประสิทธิภาพ การ
•การทำเหมืองแร่&ก่อสร้าง

••การเกษตรขนาดเล็กบริษัท
•การป้องกันไม่ให้อาชีวอนามัยโรค
•ข้อมูล&
•การฝึกอบรมการใช้วิทยาศาสตร์เทคโนโลยี&

•ความก้าวหน้าทางด้านเทคโนโลยีแรงงานรหัส( 1994 )
•คนงาน'การป้องกัน(ส่วนตัว
ป้องกันอุปกรณ์ทางการแพทย์
การตรวจสอบ,พยาบาล,ฯลฯ)

••การตรวจสอบสินค้าเกษตร
•ผู้หญิงคนงาน

••อาชีพเป็นอันตรายเกิดอุบัติเหตุการรายงาน
ซึ่งจะช่วยประเทศในกลุ่มอาเซียนได้รับการแข็งค่าขึ้นของเขา
กฎหมายและระเบียบข้อบังคับ osh เพื่อตอบสนองต่อความต้องการในที่ทำงาน
มีแนวโน้มที่จะมีโครงสร้างต่อเนื่องและ
ที่ครอบคลุมสำหรับกฎหมาย osh
นโยบายและโครงการแม้ว่า ประเภท ของเฟรมเวิร์กด้านกฎหมาย osh
แตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ มาเลเซียและสิงคโปร์ตัวอย่างเช่น
not อาชีวอนามัยจึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ
สุขภาพ และความ ปลอดภัย ( 1994 )และในที่ทำงานด้านความ ปลอดภัย และ
เพื่อ สุขภาพ ( 2006 )ตามลำดับและกำหนดกรอบกฎหมาย
osh อย่างเข้มแข็ง ทั้งสองประเทศได้มีการ
มาตรการที่ก้าวหน้ากับฝาครอบคนงานทั้งหมด อินโดนีเซีย
ฟิลิปปินส์และไทยเวียดนามและได้ให้