Gold prices were little changed on

Gold prices were little changed on the European spot market Thursday after a U.S Federal Reserve policy statement met with a muted response from traders.

The central bank kept its $85-billion-a-month bond-buying program in place Wednesday, amid subpar growth and low inflation in the first half of the year.

However, the statement left some investors and market-watchers unsatisfied as to a definitive shift in the central bank's plans for tapering its monthly bond purchases.

The timing of when the Fed will begin to taper its bond buying program has been a top theme for the gold market in recent months. Worries that the stimulus measures would spark inflation or weaken the dollar helped propel gold prices to record highs above $1,900 a troy ounce in 2011, as investors stocked up on the metal as a hedge.

"The Federal Open Market Committee's July monetary policy statement held little surprises last night," said Andrey Kryuchenkov, an analyst at VTB Capital.

At 0937 GMT, spot gold was up just 0.1% at $1,323.30 a troy ounce. Spot silver was down 0.01% at $19.722 an ounce.

Attention now turns to the release of monthly nonfarm payroll data from the U.S. Friday. A stronger-than-expected reading would likely weigh on gold prices. U.S. weekly initial jobless claims data--often viewed as an early indicator of the strength of the monthly payroll report--are due Thursday.

For now, gold prices look set to remain in the range of $1,300 an ounce to $1,350 an ounce, amid seasonally thin trade, said David Govett, head of precious metals at Marex Spectron.

"We remain in the summer doldrums and although I have no doubt we will continue to see decent ranges, the market is thin and interest is not great," he said.

In other precious metals, spot platinum was down 0.2% at $1,431.75 an ounce at and spot palladium was 0.1% lower at $724.50 an ounce.

Write to Francesca Freeman at [e-mail]

(END) Dow Jones Newswires

08-01-13 0549ET

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาทองคำมีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยในตลาดจุดยุโรปพฤหัสบดีหลังจากคำสั่งเราสหพันธรัฐนโยบายสำรองพบกับคำตอบเงียบจากผู้ค้า.

ธนาคารกลางเก็บโปรแกรมพันธบัตรซื้อของ $ 85 พันล้านเดือนในสถานที่พุธท่ามกลาง subpar การเจริญเติบโตและอัตราเงินเฟ้อที่ต่ำในช่วงครึ่งแรกของปี.

แต่งบที่เหลือนักลงทุนบางส่วนและตลาดเฝ้า-พอใจกับการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจนในการวางแผนธนาคารกลางของเรียวซื้อพันธบัตรรายเดือน.

ระยะเวลาของเมื่อเลี้ยงจะเริ่มลดลงโปรแกรมรับซื้อพันธบัตรได้รับชุดรูปแบบด้านบนสำหรับ ตลาดทองในเดือนที่ผ่านมากังวลว่ามาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจจะจุดประกายให้เกิดภาวะเงินเฟ้อหรือลดลงดอลล่าช่วยขับเคลื่อนราคาทองคำในการบันทึกเสียงสูงดังกล่าวข้างต้น $ 1,900 ทรอยออนซ์ในปี 2011 ขณะที่นักลงทุนตุนบนโลหะเป็นป้องกันความเสี่ยง.

"คณะกรรมการตลาดสหรัฐเปิดของงบกรกฎาคมนโยบายการเงิน ที่น่าประหลาดใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จัดขึ้นเมื่อคืน "Andrey kryuchenkov นักวิเคราะห์ของ VTB ทุนกล่าวว่า.

ที่ 0937 GMT, ราคาทองคำเพิ่มขึ้นเพียง 01% ที่ $ 1,323.30 ทรอยออนซ์ เงินจุดลดลง 0.01% ที่ $ 19.722 ต่อออนซ์.

ความสนใจในขณะนี้หันไปปล่อยของข้อมูลรายเดือนเงินเดือน nonfarm จากเรา วันศุกร์ การอ่านที่แข็งแกร่งกว่าที่คาดการณ์มีแนวโน้มว่าจะมีน้ำหนักเมื่อราคาทองคำ สหรัฐอเมริกา รายสัปดาห์เริ่มต้นข้อมูลผู้ขอรับสวัสดิการว่างงาน - ดูมักจะเป็นตัวบ่งชี้ต้นของความแข็งแรงของรายงานการจ่ายเงินเดือนรายเดือน -. เนื่องจากพฤหัสบดี

ตอนนี้ราคาทองคำมีลักษณะการตั้งค่ายังคงอยู่ในช่วงของ $ 1,300 ต่อออนซ์ไป $ 1,350 ต่อออนซ์, ท่ามกลางการค้าบางฤดูกาล david Govett หัวของโลหะมีค่าที่ marex spectron กล่าว.

"เรายังคงอยู่ในความซบเซาในช่วงฤดู​​ร้อนและถึงแม้ว่าฉันมีข้อสงสัยใด ๆ เราจะยังคงเห็นช่วงที่ดีตลาดบางและดอกเบี้ยไม่ดี "เขากล่าว.

ในโลหะมีค่าอื่น ๆ แพลทินัมจุดลดลง 0.2% ที่ $ 1,43175 ออนซ์และแพลเลเดียมที่เป็นจุดที่ต่ำกว่า 0.1% ที่ $ 724.50 ต่อออนซ์.

เขียนถึง francesca อิสระที่ francesca.freeman dowjones.com @
_
(สิ้นสุด) Dow Jones Newswires


08-01-13 0549et

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาทองคำได้น้อยเปลี่ยนจุดตลาดยุโรปวันพฤหัสบดีหลังจากที่นโยบายที่ธนาคารกลางของอเมริกาได้พบกับการตอบสนองที่ไม่ออกเสียงจากผู้ค้า

ธนาคารกลางเก็บโปรแกรมซื้อพันธบัตรของ $ 85-ล้านเป็นเดือนที่วันพุธ ท่ามกลาง subpar เจริญเติบโตและเงินเฟ้อต่ำสุดในช่วงครึ่งแรกของปี

อย่างไรก็ตาม ยอดเหลือนักลงทุนและตลาดเนื้อบางอย่างไม่พอใจไปกะทั่วไปในแผนของธนาคารกลางสำหรับเรียวของเดือนพันธบัตรซื้อ

เวลาของเมื่อเฟดจะเริ่มเรียวของพันธบัตรที่ซื้อโปรแกรมแล้วรูปบนสุดสำหรับตลาดทองคำในเดือนที่ผ่านมา ความกังวลว่า มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจจะจุดประกายเงินเฟ้อ หรือช่วยขับเคลื่อนราคาทองคำเพื่อบันทึกหน้าเหนือ $ 1900 ดอลลาร์ อ่อนตัวลงทรอยออนซ์ใน 2011 เป็นนักลงทุนเก็บบนโลหะเป็นการป้องกัน

"กลางตลาดเปิดของคณะกรรมการจัดนโยบายเงินเดือนกรกฎาคมน้อย surprises คืน กล่าวว่า Andrey Kryuchenkov เป็นนักวิเคราะห์ที่ทุน VTB

ที่ 0937 GMTจุดทองมีค่าเพียง 01% ที่ $ 1,323.30 ทรอยออนซ์ จุดเงินถูกลง 0.01% $ 19.722 อันออนซ์

สนใจตอนนี้จะให้นำข้อมูลค่าจ้าง nonfarm รายเดือนจากสหรัฐอเมริกาวันศุกร์ อ่านที่แข็งแกร่งกว่าคาดมีแนวโน้มจะน้ำหนักราคาทอง สหรัฐฯ สัปดาห์เริ่มว่างงานอ้างข้อมูล - เป็นตัวบ่งชี้ความแรงของการรายงานค่าจ้างประจำเดือน - ช่วงมีครบกำหนดวันพฤหัสบดี

ตอนนี้ มองราคาทองที่ตั้งยังคงอยู่ในช่วงของ $ 1300 ออนซ์ไป $ 1350 ออนซ์ ท่ามกลาง seasonally บางค้า กล่าวว่า David Govett หัวโลหะที่ Marex Spectron

"เรายังคงอยู่ใน doldrums ร้อน และแม้ว่าฉันมีข้อสงสัยเราจะยังดูดีช่วง ตลาดบาง และดอกเบี้ยไม่ดี เขากล่าวว่า

ในโลหะมีค่าอื่น ๆแพลตตินั่มจุดถูกลง 0.2% ที่ $ 1,43175 เป็นออนซ์ที่และพาลาเดียมจุดต่ำที่ $ 724.50 อันออนซ์ 0.1%

เขียนฟรีแมนฟรานเชสกาที่ [e-mail]

(END) ดาวโจนส์ปัจจุบัน

08-01-13 0549ET

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการเปลี่ยนแปลงราคาทองคำในตลาดยุโรปที่จุดให้บริการวันพฤหัสบดีหลังจากประกาศนโยบายธนาคารกลางสหรัฐที่ได้พบกับการตอบสนองจากผู้ค้าที่จะถูกปิดเสียง.

ธนาคารกลางที่ได้รับการดูแลรักษาให้โปรแกรมการซื้อพันธบัตร$ 85 ล้านบาท - - เดือนในที่วันพุธท่ามกลางการเติบโต subpar และอัตราเงินเฟ้อต่ำในช่วงครึ่งแรกของปีนี้.

อย่างไรก็ตามคำชี้แจงสิทธิส่วนบุคคลทางด้านซ้ายที่ผู้ลงทุนและตลาด - ผู้เฝ้ามองไม่พอใจกับสิ่งที่เป็นหนึ่งเดียวในที่ธนาคารกลางของแผนการสำหรับรีของการซื้อพันธบัตรรายเดือน.

ที่จังหวะของเมื่อที่เลี้ยงด้วยจะเริ่มเรียวของพันธบัตรซื้อโปรแกรมได้รับการที่ด้านบนสวนสนุกสำหรับทองคำในตลาดเมื่อไม่นานมานี้เดือน.ความกังวลว่ามาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจที่อัตราเงินเฟ้อพื้นฐานจะเป็นประกายหรือกะปลกกะเปลี้ยเงินดอลลาร์ที่ช่วยขับเคลื่อนราคาทองคำในตลาดต่างจังหวัดมากกว่า$ 1,900 ทรอยออนซ์ใน 2011 เป็นผู้ลงทุนจัดให้บริการอย่างครบครันในเดือนกรกฎาคมของคณะกรรมการเป็นโลหะที่เป็นรั้ว.

"ธนาคารกลางตลาดที่ประกาศนโยบายการเงินขึ้นเกิดจากความเข้าใจผิดน้อยคืนสุดท้าย" Andrey Arshavin ,หน้า kryuchenkov นักวิเคราะห์ที่ vtb ทุน.

ที่ 0937 GMT สีทองเป็นจุดที่มีขึ้นเพียง 01% ที่$ 1,323.30 ทรอยออนซ์. สีเงินจุดลงมา 0.01% ที่ 19.722 ดอลลาร์ออนซ์.

ให้ความสนใจตอนนี้กลายเป็นการเผยแพร่ข้อมูลบัญชีเงินเดือน nonfarm รายเดือนจากสหรัฐอเมริกาที่วันศุกร์ การอ่านหนังสือมากกว่าที่คาดจะมีน้ำหนักที่ราคาทองคำมีแนวโน้ม ข้อมูลการอ้างสิทธิว่างงานรายสัปดาห์ครั้งแรกของสหรัฐอเมริกามักจะมองว่าเป็นสัญลักษณ์แสดงช่วงต้นที่มีความแรงของสัญญาณของรายงานบัญชีเงินเดือนรายเดือนที่ได้รับเนื่องจากวันพฤหัสบดี.

สำหรับในตอนนี้ราคาทองดูตั้งค่าอยู่ในช่วงที่ในราคา$ 1,300 ออนซ์ได้ถึง$ 1,350 ออนซ์ที่อยู่ท่ามกลางการค้าบางตามฤดูกาลว่า"ดาวิดเดินทางต่อไปยัง Govett ' s Leap หัวของโลหะมีค่าที่ marex spectron .

"เรายังคงฟื้นตัวในช่วงฤดูร้อนและถึงแม้ว่าจะไม่ได้เราจะเดินทางต่อไปยังดูดีมีตลาดที่มีขนาดบางและมีความสนใจที่ดีเยี่ยมไม่ได้"เขากล่าว.

ในโลหะมีค่าอื่นๆแพลตตินั่มจุดลงมา 0.2% ที่$ 1,43175 ออนซ์ที่และ Palladium จุดให้บริการเป็น 0.1% ต่ำกว่า$ 724.50 แม้แต่นิด.

เขียนถึงอันล้ำค่าแห่ง Piero della ข้าไทที่ [e-mail]

( Dow Jones เจรจา

01-08-13 0549 เอ็ด