Q. Viewers were impressed with the rain calling ritual. What was your  การแปล - Q. Viewers were impressed with the rain calling ritual. What was your  ไทย วิธีการพูด

Q. Viewers were impressed with the

Q. Viewers were impressed with the rain calling ritual. What was your approach for that scene?

A. I concentrated hard because it was the scene highlighting the change in Wang So. I wanted to show him regain confidence as a young boy who had been intimidated by cold outlooks but was able to get rid of the stigma of the scar with Soo's help approaching the altar step by step. As So was passing by the common people, the princes and court officials, and the king and his queens in order, I tried to convey how the emotional intensity gradually rose in him.

Q. The part where Wang So is tranformed into Gwangjong towards the end of the ritual generated much talk

A. I'm glad that it got a positive response. I knew that it would be surprising, but I didn't know it would be this dramatic. I had put much thought into it as I had to preserve the image of So as well as show passage of time as Gwangjong.

Q. Your relationship with Hae Soo seems unique. What are Wang So's feelings for Hae Soo?

A. Soo is the only 'person' that sees So the way he is. Also, So can become the most honest/open when he is with Soo. While she's a woman he wants to protect, Wang So also feels like he's being protected by her. Because he learned the warmth of another human being from Soo, So wants to become stronger so that he will be able to encourage and respect Soo more than she's done for him.

Q. People are also interested in your chemistry with KHN playing Wang Wook. Another prince of the same age must feel special to you?

A. So had thought that Wook understood him. Wook had been the closest person he could call a friend or a brother, so when Wook responds with hostility and tells him "There's nothing here that belongs to you. They are all my people," So tries hard to hide is perplexity. When So and Wook see the same thing, their perceptions/thoughts and expressions are different. You'll see what I mean as you watch on, so please look forward to the rest of the show.

Q. What kind of viewer responses left the biggest impression on you?


A. I was a little worried that viewers may be scared of the scar on my face once it was revealed, but people were more sympathetic to So, saying that a scar doesn't matter. I was thankful for such responses because that means what used to be considered flaws in the past are not as important anymore today. What's important is what's inside that person. I want to become an actor that can portray that.

Q. 'Moon Lovers' is gaining popularity in North America as well as the East and South Asian areas. This is unusual. How do you feel about that?

A. I am very grateful. Viewers from each different culture seem to find enjoyment from different parts, and I find such different perspectives intriguing. I renew my resolution to become a better actor when I see the various encouraging messages from fans on social media.

Q. What shall viewers focus on as we continue to watch Wang So?

A. His surroundings change completely as he turns from the most humble prince to the most favored one. You could say he was an insecure boy so far, but from now on, he'll become more reliable and solid. He'll face some crisis as he becomes the subject of aspiration, envy, and jealousy all at the same time. Also, an unusual romance awaits. I tried hard not to lose my anchor in my acting because various emotions come and go.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Q. ผู้ชมถูกประทับใจฝนเรียกพิธีกรรม วิธีการของคุณสำหรับฉากนั้นคืออะไรก.เข้มข้นอย่างหนัก เพราะเป็นฉากที่เน้นการเปลี่ยนแปลงในวังดังนั้น อยากแสดงให้เขาเห็นฟื้นความเชื่อมั่นเป็นเด็กหนุ่มที่มีการหวาดกลัวเย็นนิ่งเฉย แต่ก็สามารถที่จะกำจัดร่องรอยของแผลเป็นด้วยดังนั้นของเข้าใกล้แท่นบูชาทีละขั้นตอน เป็นเพื่อเดินผ่าน โดยคนทั่วไป เจ้าชาย และเจ้า หน้าที่ศาล และกษัตริย์ และราชินีของเขาในลำดับ ผมพยายามถ่ายทอดวิธีความเข้มทางอารมณ์ค่อย ๆ เพิ่มขึ้นในพระองค์คำถาม:ส่วนที่วังจึง tranformed เป็นพระเจ้าควางจงในตอนท้ายของพิธีการสร้างพูดมากก.ดีใจว่า จะมีการตอบสนองในเชิงบวก ผมรู้ว่า มันจะน่าแปลกใจ แต่ฉันไม่รู้มันจะเป็นอย่างนี้ ฉันได้วางคิดมากเข้ามันเป็นผมจะรักษาภาพดังนั้นรวมทั้งแสดงเวลาเป็นพระเจ้าควางจงคำถาม:ความสัมพันธ์กับแฮดังนั้นดูเหมือนไม่ซ้ำ คือวังจึงมีความรู้สึกสำหรับแฮเพื่อก.ดังนั้นเป็นเพียง 'คนเดียว' เห็นว่าวิธีที่เขาคือ เพื่อให้สามารถเป็นที่สุดซื่อสัตย์/เปิดเมื่อเขาอยู่กับเพื่อให้ได้ ในขณะที่เธอเป็นผู้หญิง เขาต้องการปกป้อง วังจึงยังรู้สึกเหมือนเขาเป็นการป้องกัน โดยเธอ เนื่องจากเขาเรียนรู้ความอบอุ่นของอีกมนุษย์จากดังนั้น ดังนั้นจึงต้องแข็งแรงเพื่อที่จะได้ส่งเสริม และเคารพดังนั้นกว่าเธอจะทำให้เขาถามคนที่สนใจเคมีของคุณกับ KHN เล่นวุควัง เจ้าอื่นวัยเดียวกันต้องรู้สึกพิเศษกับคุณก.เพื่อให้มีความคิดว่า วุคเข้าใจเขา วุคได้คนใกล้เคียงที่สุดที่เขาจะเรียกเพื่อนหรือพี่น้อง ดังนั้นเมื่อวุคตอบสนอง ด้วยความเกลียดชัง และเขาว่า "มีอะไรที่นี่เป็นของคุณ พวกเขาเป็นคนของฉัน ดังนั้นพยายามอย่างหนักซ่อนเป็น perplexity เมื่อนั้น และวุคอย่างเดียว การรับรู้/ความคิดและแสดงออกจะแตกต่างกัน คุณจะเห็นขณะที่คุณดูบน ดังนั้นกรุณาดูส่วนเหลือของการแสดงถามอะไรตอบสนองแสดงเหลือความประทับใจที่คุณก.กังวลเล็กน้อยว่า ผู้ชมอาจกลัวของแผลเป็นบนใบหน้าของฉันเมื่อมันถูกเปิดเผย แต่ท่านกี่มากขึ้น ดังนั้นบอกว่า แผลเป็นไม่ได้เรื่องเลย ผมรู้สึกขอบคุณสำหรับการตอบสนองดังกล่าว เพราะนั่นหมายความว่า สิ่งที่ใช้จะต้องพิจารณาข้อบกพร่องในอดีตไม่สำคัญอีกต่อไปวันนี้ สิ่งที่สำคัญอยู่ภายในบุคคลนั้น ผมอยากจะเป็น นักแสดงที่สามารถแสดงภาพที่Q. 'ดวงรัก' จะได้รับความนิยมในอเมริกาเหนือรวมทั้งบริเวณตะวันออกและเอเชียใต้ นี้เป็นปกติ คุณจะว่าอย่างไรA.ค่ะขอบคุณมาก ผู้ชมจากแต่ละวัฒนธรรมที่แตกต่างกันดูเหมือนจะ พบความสุขจากส่วนต่าง ๆ และฉันพบมุมมองดังกล่าวน่าสนใจ ฉันจะต่ออายุความละเอียดของฉันจะกลายเป็น นักแสดงที่ดีเมื่อฉันเห็นข้อส่งเสริมต่าง ๆ จากแฟน ๆ บนสื่อสังคมออนไลน์ถาม:จะผู้ชมมุ่งเน้นต้องชมวังดังนั้นอ.สภาพแวดล้อมที่เขาเปลี่ยนหมด ตามเขาเปลี่ยนจากเจ้าชายอ่อนน้อมถ่อมตนมากที่สุดไปยังชื่นชอบมากที่สุด คุณอาจจะบอกเขาเป็นเด็กไม่ปลอดภัยมาก แต่จากนี้ เขาจะกลายเป็นน่าเชื่อถือ และมั่นคง เขาจะเผชิญวิกฤตการณ์บางอย่างเขากลายเป็นเรื่องของความทะเยอทะยาน ความอิจฉา ความหึงหวง และทั้งหมดในเวลาเดียวกัน ยัง โรแมนติกเป็นปกติรอ ฉันพยายามอย่างหนักไม่ให้สูญเสียหลักของฉันในการทำหน้าที่ของฉันเนื่องจากอารมณ์ต่าง ๆ มา และไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ผู้ชม Q. มีความประทับใจกับพิธีกรรมโทรฝน เป็นวิธีการของคุณสำหรับฉากนั้นคืออะไร?

A. ฉันมีความเข้มข้นยากเพราะมันเป็นฉากไฮไลต์การเปลี่ยนแปลงในวังดังนั้น ผมอยากจะแสดงให้เขาฟื้นความเชื่อมั่นเป็นเด็กหนุ่มที่ได้รับการข่มขู่โดยนิ่งเฉยเย็น แต่ก็สามารถที่จะกำจัดความอัปยศของแผลเป็นด้วยความช่วยเหลือซูใกล้แท่นบูชาขั้นตอนโดยขั้นตอน ในฐานะที่เป็นดังนั้นได้รับการผ่านโดยคนทั่วไปเจ้านายและเจ้าหน้าที่ศาลและพระมหากษัตริย์และพระราชินีของเขาเพื่อที่ผมพยายามที่จะถ่ายทอดวิธีการที่อารมณ์รุนแรงค่อยๆเพิ่มขึ้นในตัวเขา.

Q. ส่วนหนึ่งที่วังเพื่อเป็น tranformed เข้า Gwangjong ต่อท้ายของพิธีกรรมที่เกิดขึ้นมากพูดคุย

A. ฉันดีใจที่มันมีการตอบสนองในเชิงบวก ผมรู้ว่ามันจะเป็นที่น่าแปลกใจ แต่ผมไม่ทราบว่ามันจะเป็นที่น่าทึ่งนี้ ฉันได้ใส่ความคิดลงไปมากว่ามันเป็นผมต้องรักษาภาพของดังนั้นเช่นเดียวกับเนื้อเรื่องการแสดงเวลาที่ Gwangjong.

Q. ความสัมพันธ์ของคุณกับเฮซูน่าที่ไม่ซ้ำกัน อะไรคือความรู้สึกวังดังนั้นสำหรับเฮซู?

A. ซูเป็นเพียง 'คน' ที่เห็นดังนั้นวิธีการที่เขาเป็น นอกจากนี้เพื่อให้สามารถกลายเป็นที่ซื่อสัตย์ที่สุด / เปิดเมื่อเขาอยู่กับซู ในขณะที่เธอเป็นผู้หญิงที่เขาต้องการที่จะปกป้องวังดังนั้นยังรู้สึกเหมือนเขาถูกป้องกันจากเธอ เพราะเขาได้เรียนรู้ถึงความอบอุ่นของมนุษย์อื่นจากซูจึงต้องการที่จะกลายเป็นที่แข็งแกร่งเพื่อที่เขาจะสามารถที่จะส่งเสริมและเคารพซูมากกว่าที่เธอทำเพื่อเขา.

Q. คนมีความสนใจในวิชาเคมีของคุณด้วย KHN เล่นวัง Wook เจ้าชายในวัยเดียวกันอีกต้องรู้สึกพิเศษกับคุณ?

A. ดังนั้นคิดว่า Wook เข้าใจเขา วุคเคยเป็นคนที่อยู่ใกล้เขาสามารถโทรหาเพื่อนหรือพี่ชายคนหนึ่งดังนั้นเมื่อ Wook ตอบสนองกับความเกลียดชังและบอกเขาว่า "ไม่มีอะไรที่นี่เป็นที่ที่เป็นของคุณเป็น. พวกเขาเป็นคนของฉัน" ดังนั้นพยายามอย่างหนักที่จะซ่อนเป็นความฉงนสนเท่ห์ เมื่อดังนั้น Wook และเห็นในสิ่งเดียวกันการรับรู้ของพวกเขา / ความคิดและการแสดงออกที่แตกต่างกัน คุณจะเห็นว่าผมหมายถึงในขณะที่คุณดูบนดังนั้นโปรดมองไปข้างหน้ากับส่วนที่เหลือของการแสดง.

Q. สิ่งที่ชนิดของการตอบสนองของผู้ชมออกจากการแสดงผลที่ใหญ่ที่สุดในคุณ?


A. ผมเป็นกังวลเล็กน้อยที่ผู้ชมอาจจะกลัวรอยแผลเป็นบนใบหน้าของฉันเมื่อมันถูกเปิดเผย แต่คนเห็นใจมากขึ้นในการดังนั้นที่บอกว่าแผลเป็นที่ไม่สำคัญ ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับการตอบสนองดังกล่าวเพราะนั่นหมายความว่าสิ่งที่เคยได้รับการพิจารณาข้อบกพร่องในอดีตไม่สำคัญอีกต่อไปในวันนี้ สิ่งที่สำคัญคือสิ่งที่อยู่ภายในคน ๆ นั้น ผมอยากจะเป็นนักแสดงที่สามารถวาดภาพว่า.

Q. 'ดวงจันทร์คนรัก' ได้รับความนิยมในทวีปอเมริกาเหนือเช่นเดียวกับภาคตะวันออกและพื้นที่เอเชียใต้ นี้เป็นเรื่องผิดปกติ คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับที่?

A. ฉันรู้สึกขอบคุณมาก ผู้ชมจากวัฒนธรรมที่แตกต่างกันในแต่ละดูเหมือนจะพบความสุขจากส่วนที่แตกต่างกันและฉันพบมุมมองที่แตกต่างกันเช่นที่น่าสนใจ ฉันต่ออายุความละเอียดของฉันที่จะกลายเป็นนักแสดงที่ดีขึ้นเมื่อฉันเห็นข้อความให้กำลังใจจากแฟน ๆ ต่าง ๆ ในสื่อสังคม.

Q. สิ่งที่จะเน้นให้ผู้ชมในขณะที่เรายังคงดูวังดังนั้น?

A. สภาพแวดล้อมของเขาเปลี่ยนแปลงอย่างสมบูรณ์ในขณะที่เขาจะเปลี่ยนจากเจ้าชายต่ำต้อยที่สุดที่จะได้รับการสนับสนุนมากที่สุดคนหนึ่ง คุณอาจจะบอกว่าเขาเป็นเด็กที่ไม่ปลอดภัยเพื่อให้ห่างไกล แต่จากนี้ไปเขาจะกลายเป็นที่น่าเชื่อถือมากขึ้นและมีความแข็ง เขาจะต้องเผชิญกับวิกฤตบางอย่างที่เขาจะกลายเป็นเรื่องของความทะเยอทะยานอิจฉาและความหึงหวงทั้งหมดในเวลาเดียวกัน นอกจากนี้โรแมนติกที่ผิดปกติที่กำลังรอคอย ผมพยายามอย่างหนักที่จะไม่สูญเสียสมอของฉันในการแสดงของฉันเพราะอารมณ์ต่าง ๆ มาและไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Q . ผู้ชมประทับใจกับฝนเรียกพิธีกรรม อะไรคือวิธีการของคุณสำหรับฉากนั้นA . ผมเข้มข้นหนักเพราะมันเป็นฉากไฮไลต์การหวังเช่นนั้น ฉันต้องการแสดงให้เขาฟื้นความเชื่อมั่นเป็นเด็กผู้ชายที่ถูกข่มขู่โดยลดความเย็น แต่ก็สามารถที่จะกำจัดมลทินของแผลเป็นกับซูช่วยใกล้แท่นบูชาทีละขั้นตอน จึงถูกส่งผ่านโดยประชาชนทั่วไป เจ้านาย และขุนนางและกษัตริย์และราชินีของเขาในการสั่งซื้อ ผมพยายามจะสื่อว่า ความเข้มทางอารมณ์ค่อยๆเพิ่มขึ้นในเขาQ . ส่วนหนึ่งที่วังแล้ว tranformed เป็นพระเจ้าควางจงไปยังจุดสิ้นสุดของพิธีสร้าง พูด มากผมดีใจที่มันได้ผลตอบรับที่ดี ฉันรู้ว่า มันอาจจะน่าแปลกใจ แต่ไม่รู้ว่ามันจะดราม่า ผมใส่มากคิดในว่ามันเป็นฉันต้องรักษาภาพพจน์ของรวมทั้งแสดงกาลเวลาเป็นพระเจ้าควางจง .Q . ความสัมพันธ์ของเธอกับ เฮ ซู ดูเหมือนไม่ซ้ำกัน สิ่งที่หวัง ดังนั้นความรู้สึกของเฮซูอ. ซูเป็นเพียง " คน " ที่เห็นแล้วเป็นแบบนี้ นอกจากนี้ เพื่อให้สามารถกลายเป็นเที่ยงตรงที่สุด / เปิดเมื่อเขาคือซู ในขณะที่เธอเป็นผู้หญิงที่เขาอยากปกป้อง วังแล้วยังรู้สึกเหมือนเขากำลังปกป้องเธอ เพราะเขาเรียนรู้ความอบอุ่นอีกมนุษย์จากซู จึงต้องการที่จะแข็งแกร่งขึ้นเพื่อที่เขาจะสามารถส่งเสริมและเคารพซูมากกว่าที่เธอทำเพื่อเขาQ : คนยังสนใจเคมีกับโคนเล่นวังอุก อีกองค์ก็อายุจะต้องรู้สึกพิเศษกับคุณ1 . เพื่อให้มีความคิดว่าอุคเข้าใจเขา อุคมีคนที่ใกล้ชิดเขาอาจโทรหาเพื่อน หรือ พี่น้อง ดังนั้นเมื่ออุคที่ตอบสนองกับความเป็นปรปักษ์และบอกเขาว่า " ไม่มีอะไร ที่เป็นของคุณ พวกเขาทุกคน จึงพยายามอย่างหนักที่จะซ่อนอย่างงุนงง เมื่อเช่นนั้นและอุคเห็นสิ่งเดียวกัน การ รับรู้ความคิด และการแสดงออกที่แตกต่างกัน คุณจะเห็นสิ่งที่ฉันหมายความว่าเมื่อคุณได้ดู ดังนั้นกรุณารอดูส่วนที่เหลือของรายการQ . สิ่งที่ชนิดของการตอบสนองผู้ชมประทับใจมากที่สุดกับคุณ ?ผมกังวลนิดหน่อยว่า ผู้ชมอาจจะกลัวแผลเป็นบนใบหน้าของฉันเมื่อมันถูกเปิดเผย แต่คนถูกยิ่งสงสารแล้วบอกว่าแผลเป็นไม่สำคัญ ฉันขอบคุณสำหรับการตอบสนองดังกล่าว เพราะนั่นหมายความว่า สิ่งที่ใช้เป็นข้อบกพร่องในอดีตไม่ได้สำคัญอีกแล้ววันนี้ สิ่งที่สำคัญคือสิ่งที่อยู่ภายในบุคคล ฉันต้องการที่จะเป็นนักแสดงที่สามารถแสดงที่ถาม : " ดวงจันทร์ของคู่รักที่ได้รับความนิยมมากในอเมริกาเหนือ รวมทั้งพื้นที่ทางตะวันออก และเอเชียใต้ นี่มันผิดปกติแล้ว คุณรู้สึกยังไงล่ะผมรู้สึกขอบคุณมาก ดูจากที่แตกต่างกันในแต่ละวัฒนธรรม ดูเหมือนจะพบความเพลิดเพลินจากส่วนต่างๆ และพบเช่นที่แตกต่างกันมุมมองน่าสนใจ ผมต่ออายุความละเอียดของฉันที่จะเป็นนักแสดงที่ดี เมื่อเห็นนิมิตต่าง ๆข้อความจากแฟนๆ ในสังคมสื่ออะไรจะมองไปที่เรายังคงดูวังงั้นเหรอ1 . สภาพแวดล้อมของเขาเปลี่ยนไปสิ้นเชิง เขาเปลี่ยนจากเจ้าชายอ่อนน้อมถ่อมตนมากที่สุดเพื่อที่ชื่นชอบมากที่สุดคนหนึ่ง คุณอาจพูดได้ว่าเขาเป็นเด็กที่ไม่ปลอดภัยเพื่อให้ห่างไกล แต่จากนี้ไป เขาจะกลายเป็นเชื่อถือได้มากขึ้นและแข็ง เขาจะต้องเผชิญวิกฤตบางอย่างขณะที่เขากลายเป็นเรื่องของแรงบันดาลใจ อิจฉาและอิจฉาในเวลาเดียวกัน นอกจากนี้ มีความรักที่ผิดปกติที่รอคอย ฉันพยายามอย่างหนักที่จะไม่สูญเสียสมอเรือในการแสดงของฉัน เพราะอารมณ์ต่าง ๆมาและไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: