But not everything went quite to pl

But not everything went quite to plan. He experienced a period of unemployment before once again finding a job at the Edison Machine Works. In their letters to each other, Robert Bosch and Anna Kayser, the sister of his friend Eugen, had agreed to become engaged, and so Bosch decided to return to Germany after a year in the U.S. On his way home, he stopped off in England and spent half a year working for Siemens Brothers in Woolwich, on the outskirts of London. He returned to Germany at Christmas 1885 and became officially engaged.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ไม่ทุกอย่างก็ค่อนข้างในการวางแผน เขามีประสบการณ์ระยะเวลาของการว่างงานก่อนหางานอีกครั้งที่งานเครื่องเอดิสัน ของตัวอักษรกับแต่ละอื่น ๆ โรเบิร์ตบ๊อช Kayser แอนนา น้องสาวของ Eugen เพื่อนของเขาได้ตกลงหมั้น และดังนั้น การตัดสินใจของ Bosch เพื่อกลับไปยังเยอรมนีหลังจากปีในสหรัฐอเมริกา ทางเขาหลัก เขาหยุดปิดในอังกฤษ และใช้เวลาการทำงานปีครึ่งสำหรับพี่น้องของซีเมนส์ในอุจ ของลอนดอน เขากลับไปยังเยอรมันที่ 1885 คริสต์มาส และก็หมั้นอย่างเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ไม่ทุกอย่างไปได้มากทีเดียวที่จะวางแผน เขามีประสบการณ์ระยะเวลาของการว่างงานก่อนที่จะหางานที่เอดิสันเครื่องทำงานอีกครั้ง ในจดหมายของพวกเขากันโรเบิร์ตบ๊อชและแอนนา Kayser น้องสาวของเพื่อนของเขา Eugen ที่ได้ตกลงที่จะกลายเป็นส่วนร่วมและอื่น ๆ ของบ๊อชตัดสินใจที่จะกลับไปยังประเทศเยอรมนีหลังจากปีในสหรัฐอเมริการะหว่างทางกลับบ้านของเขาเขาหยุดปิดในอังกฤษ และใช้เวลาครึ่งปีที่ทำงานให้กับซีเมนส์พี่น้องในวูลวิชในเขตชานเมืองของกรุงลอนดอน เขากลับไปยังประเทศเยอรมนีในวันคริสต์มาส 1885 และหมั้นอย่างเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ทุกอย่างก็ค่อนข้างที่จะวางแผน เขามีประสบการณ์ระยะเวลาของการว่างงานก่อนอีกครั้ง การหางานที่เครื่อง เอดิสัน ทํางาน ในจดหมายของพวกเขากับแต่ละอื่น ๆ โรเบิร์ต บ๊อช และแอนนา เคย์เซอร์ พี่สาวเพื่อนเกนได้ตกลงหมั้นหมาย และดังนั้น บ๊อชจึงตัดสินใจที่จะกลับไปเยอรมนีหลังจากปีในสหรัฐฯ ระหว่างทางกลับบ้าน เขาหยุดออกในอังกฤษ และใช้เวลาครึ่งปีทำงานเพื่อพี่น้องซีเมนส์ใน Woolwich , บน ชานเมืองของกรุงลอนดอน เขากลับไปเยอรมันในวันคริสต์มาส 1885 และกลายเป็นหมั้นอย่างเป็นทางการ