Thanks for your new PO.Please send

Thanks for your new PO.
Please send PO to Sandra and CC: to Monica ([e-mail]).
In addition, Bauer notified us today in regards to a new PO coming from Mintech soon (qty: 10,000pcs above).
Delivery date to be by the end of Feb.
Please send us any update for new PO asap.
Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับปอใหม่ของคุณ
กรุณาส่งปอไป sandra และซีซี.. จะ monica ([e-mail])
นอกจากนี้ Bauer รับการแจ้งเตือนเราในวันนี้ในการไปถึงปอใหม่ที่มาจาก mintech ทันที (จำนวน 10,000 ชิ้น ด้านบน).
วันที่ส่งมอบจะเป็นช่วงปลายกุมภาพันธ์
กรุณาส่งการปรับปรุงสำหรับปอใหม่โดยเร็ว.
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับของคุณใหม่ PO.
กรุณาส่ง PO Sandra และ CC: กับโมนิกา ([e-mail]) .
, Bauer แจ้งเราวันนี้ในไป PO ใหม่เร็ว ๆ จาก Mintech (ปริมาณ: 10, 000pcs ข้าง) .
วันจัดส่งให้ โดยก.พ.
กรุณาส่งโปรแกรมปรับปรุงใด ๆ สำหรับ PO ใหม่โดยเร็ว
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับใบสั่งซื้อของคุณใหม่.
โปรดส่งใบสั่งซื้อเพื่อ Sandra และ CC :กับ Monica ( [e-mail] )..
นอกจากนี้,, Eddie Bauer ได้รับแจ้งเราในวันนี้ในเรื่องใบสั่งซื้อใหม่มาจาก mintech ทันที(จำนวน: 10 , 000 เครื่องพีซีสูงกว่า). n วันที่จัดส่งไปยังเป็นไปตามที่ด้านปลายของก.พ. N โปรดส่งการปรับปรุงใดๆสำหรับใบสั่งซื้อใหม่ทันที.
ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณ.