The aim of this study was to compar

The aim of this study was to compare distribution of the total mercury (THg) content in three marine fish species: European seabass (Dicentrarchus labrax), Gilt-head bream (Sparus aurata) and Res scorpionfish (Scorpaena scrofa). Samples were collected from the Serbian market during 2014 and analysed by applying inductively-coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS). The THg content in analysed fish samples was between 0.017 mg/kg and 0.108 mg/kg and significant differences (p < 0.05) in THg content was established only between Gilt-head bream and Res scorpionfish. The estimated weekly intakes of THg through fish consumption were several times lower than the established value.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการ เปรียบเทียบการกระจายของปรอท (THg) ทั้งหมดที่เนื้อหาในพันธุ์ปลาทะเลที่สาม: ปลากะพงขาวยุโรป (Dicentrarchus labrax), ปีกหัวหุ่น (Sparus aurata) และ Res scorpionfish (Scorpaena scrofa) ตัวอย่างถูกจัดเก็บจากตลาดเซอร์เบียในระหว่างปี 2557 และการวิเคราะห์ โดยใช้พลาสม่าควบคู่ inductively รเมท (ICP MS) THg แก้ไขเนื้อหาในตัวอย่างปลาวิเคราะห์ระหว่าง 0.017 มิลลิกรัม/กิโลกรัม และ 0.108 มิลลิกรัม/กิโลกรัม และความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ (p < 0.05) ในเนื้อหา THg ก่อตั้งขึ้นระหว่างไทหัวปีกและ Res scorpionfish เท่านั้น ภาครายสัปดาห์โดยประมาณของ THg ผ่านการบริโภคปลาได้หลายครั้งต่ำกว่าค่ากำหนดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้เพื่อเปรียบเทียบการกระจายตัวของสารปรอทรวม (THG) เนื้อหาในสามปลาทะเลชนิด: ปลากะพงขาวยุโรป (Dicentrarchus labrax) ทองหัวทรายแดง (Sparus aurata) และ Res scorpionfish (Scorpaena ๆ ป่า) โดยเก็บตัวอย่างจากตลาดเซอร์เบียในช่วงปี 2014 และวิเคราะห์โดยใช้ inductively คู่มวลสารพลาสม่า (ICP-MS) เนื้อหา THG ในตัวอย่างปลาวิเคราะห์ระหว่าง 0.017 mg / kg และ 0.108 มิลลิกรัม / กิโลกรัมและความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ (p <0.05) ในเนื้อหา THG ก่อตั้งขึ้นระหว่างทรายแดงทองหัวและ Res scorpionfish ประมาณบริโภคประจำสัปดาห์ผ่าน THG บริโภคปลาอยู่หลายครั้งที่ต่ำกว่ามูลค่าที่จัดตั้งขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อศึกษาการกระจายของสารปรอท ( วินิจฉัย ) เนื้อหาในปลาทะเลสามชนิด : ยุโรป ปลากะพงขาว ( dicentrarchus labrax ) แดงหัวทอง ( sparus aurata ) และ RES scorpionfish ( scorpaena scrofa ) โดยเก็บตัวอย่างจากตลาด เซอร์เบีย ในช่วงปี 2014 และวิเคราะห์โดยการใช้อุปนัยคู่พลาสมาแมสสเปกโตรเมทรี ( ICP-MS ) การวินิจฉัยวิเคราะห์เนื้อหาในปลาตัวอย่างระหว่าง 0.017 มิลลิกรัม / กิโลกรัม และ 0.108 มิลลิกรัม / กิโลกรัม และมีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p < 0.05 ) ในการวินิจฉัยเนื้อหาก่อตั้งขึ้นระหว่างทองหัวแดงและ res scorpionfish . ประมาณ 2 สัปดาห์วินิจฉัยผ่านการบริโภคปลาต่ำกว่าการจัดตั้งค่า หลายๆ ครั้ง