Could you please check again for th

Could you please check again for this shipment because the goods lost?
I would like to make sure that we not partial shipment or mistaken something.
It’s really important for me I need document before clarify to customer.
Therefore we should check first then we have support document I will communicate to customer that they lose the goods by them self very sensitive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณาตรวจสอบอีกครั้งสำหรับการจัดส่งนี้ เพราะสินค้าที่หายไปอยากจะให้แน่ใจว่าเราจัดส่งบางส่วนไม่ได้ หรือเข้าใจผิดอะไรบางอย่างมันเป็นสิ่งสำคัญจริง ๆ สำหรับผมต้องการเอกสารก่อนที่จะชี้แจงให้ลูกค้าดังนั้นเราควรตรวจสอบก่อน แล้วเราจะสนับสนุนเอกสารที่จะสื่อสารกับลูกค้าว่า พวกเขาสูญเสียสินค้าโดยตนเองมีความสำคัญมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณช่วยกรุณาตรวจสอบอีกครั้งสำหรับการจัดส่งนี้เพราะสินค้าที่หายไป?
ผมอยากจะให้แน่ใจว่าเราไม่ได้จัดส่งบางส่วนหรือบางสิ่งบางอย่างที่ผิดพลาด.
มันเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับฉันฉันต้องการเอกสารก่อนที่จะชี้แจงให้กับลูกค้า.
ดังนั้นเราจึงควรตรวจสอบครั้งแรกแล้วเราได้รับการสนับสนุน เอกสารที่ผมจะสื่อสารกับลูกค้าว่าพวกเขาสูญเสียสินค้าโดยพวกเขาด้วยตัวเองมีความสำคัญมาก