Other aetiological factors mentione

Other aetiological factors mentioned by the Bang­ladeshi informants included heredity (the notion of an agent transmitted through “shared blood” rather thanan inherited predisposition) and germs. Many inform­ ants mentioned physical or psychological stress, either as a perceived cause of diabetes or simply when reporting the experience of daily life—especially in relation to economic difficulties, poor housing, and fear of crime

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจัยอื่น ๆ ที่กล่าวถึง aetiological โดยข้อมูลบังคลาเทศรวมถึงการถ่ายทอดทางพันธุกรรม (ความคิดของตัวแทนส่งผ่าน "เลือดที่ใช้ร่วมกัน" ค่อนข้าง thanan จูงใจสืบทอด) และเชื้อโรค แจ้งหลายมดกล่าวถึงความเครียดทางร่างกายหรือจิตใจไม่ว่าจะเป็นสาเหตุของโรคเบาหวานที่รับรู้หรือเพียงแค่เมื่อรายงานประสบการณ์ในชีวิตประจำวันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวกับความยากลำบากทางเศรษฐกิจที่อยู่อาศัยที่น่าสงสารและความกลัวของอาชญากรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจัยอื่น ๆ aetiological ที่กล่าวถึง โดยคุณค่า Bang­ladeshi รวมทางเลือก (แนวคิดของตัวแทนส่งผ่าน "ร่วมเลือด" ค่อนข้าง thanan สืบทอด predisposition) และเชื้อโรค หลาย inform­ มดกล่าวถึงความเครียดทางกายภาพ หรือทางจิตใจ การรับรู้สาเหตุ ของโรคเบาหวาน หรือเพียงเมื่อรายงานประสบการณ์ของชีวิตประจำวัน — โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับความยากลำบากทางเศรษฐกิจ บ้านดี และความกลัวอาชญากรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจัยอื่นๆที่ได้กล่าวมาแล้วข้างต้น aetiological โดย informants ladeshi บางใหญ่ที่รวมถึงลักษณะทางพันธุกรรม(ความคิดของ Agent ที่ถูกส่งผ่านทาง"เลือดใช้ร่วมกัน"มาก thanan สืบทอดกันมาทำให้โอนเอียง)เชื้อโรคและ จำนวนมากแจ้งจรดพระนังคัล Tricky Ants กล่าวถึงความเครียดทางร่างกายหรือจิตใจไม่ว่าจะเป็นทำให้รับรู้เป็นโรคเบาหวานหรือเลือกเมื่อรายงานจากประสบการณ์ในชีวิตประจำวันโดยเฉพาะในความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจกับปัญหาที่อยู่อาศัยคนจนและความกลัวของอาชญากรรม