To inform you that we delay with ac

To inform you that we delay with accountant every month waiting for original receipts of expenses from Blue Mango to office, please can you bring to office on the last day of the month or latest can be 2nd of the fallow month.

Accountant will come to get all documents & details on 4th every month and when some receipts missing then they cannot complete, if you can not come then Tik can pick up from Blue Mango on every 2nd in the morning? or if you cannot do in time please ask Pen or someone in the restaurant to call the supplier to bring to office (but they should bring receipt when they pick up cheque)

Let me know if all ok for you so we can organise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อแจ้งให้ทราบที่เราล่าช้ากับนักบัญชีทุกเดือนรอรับต้นฉบับของค่าใช้จ่ายจากมะม่วงสีฟ้าสำนักงาน กรุณาสามารถคุณให้สำนักงานในวันสุดท้ายของเดือน หรือล่าสุดได้ 2 เดือน fallowนักบัญชีจะมารับเอกสารและรายละเอียดทั้งหมด 4 เดือน และ เมื่อบางรับหายไป แล้วจะไม่สามารถเสร็จสมบูรณ์ ถ้าคุณไม่สามารถมา แล้วพยาสามารถรับจากมะม่วงสีน้ำเงินบน 2 ทุกเช้าหรือไม่ หรือถ้าคุณไม่สามารถทำใน เวลาสอบถามปากกาหรือคนในร้านเรียกผู้นำสำนักงาน (แต่ก็ควรนำมารับเมื่อรับเช็ค)แจ้งให้ทราบถ้าทั้งหมดตกลงคุณดังนั้นเราสามารถจัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจ้งให้ทราบว่าเราล่าช้ากับบัญชีทุกเดือนรอใบเสร็จรับเงินเดิมของค่าใช้จ่ายจากมะม่วงฟ้าไปยังสำนักงานโปรดที่คุณสามารถนำไปยังสำนักงานในวันสุดท้ายของเดือนหรือล่าสุดสามารถเป็นที่ 2 ของเดือนรกร้าง. บัญชีจะมาที่จะได้รับ เอกสารทั้งหมดและรายละเอียดในวันที่ 4 ทุกเดือนและเมื่อใบเสร็จรับเงินบางส่วนที่ขาดหายไปแล้วพวกเขาก็ไม่สามารถที่สมบูรณ์แบบถ้าคุณไม่สามารถมาแล้วติ๊กสามารถเลือกขึ้นมาจากบลูแมงโก้เมื่อวันที่ 2 ในช่วงเช้าทุกครั้งหรือไม่ หรือถ้าคุณไม่สามารถทำในเวลากรุณาสอบถามปากกาหรือคนที่อยู่ในร้านอาหารที่จะเรียกผู้ผลิตเพื่อนำไปยังสำนักงาน (แต่พวกเขาควรจะนำใบเสร็จรับเงินเมื่อพวกเขารับการตรวจสอบ) ให้ฉันรู้ว่าถ้าทุกอย่างโอเคสำหรับคุณเพื่อให้เราสามารถจัดระเบียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่าเราล่าช้ากับบัญชีทุกเดือนรอใบเสร็จรับเงินต้นฉบับของค่าใช้จ่ายจากสีฟ้ามะม่วงไปยังสำนักงาน โปรดช่วยให้สำนักงานในวันสุดท้ายของเดือน หรือล่าสุดได้ 2 เดือนที่รกร้าง .

นักบัญชีจะมารับเอกสารทั้งหมด&รายละเอียด 4 ทุกเดือน และเมื่อมีใบเสร็จ หายไปแล้ว พวกเขาไม่สามารถเสร็จสมบูรณ์ถ้าคุณมาไม่ได้ แล้วติ๊กจะรับจากมะม่วงฟ้าในทุกครั้งที่ 2 ตอนเช้า หรือถ้าคุณไม่สามารถทำในเวลา กรุณาถามปากกาหรือคนในร้านเรียกให้ซัพพลายเออร์เพื่อให้สำนักงาน แต่พวกเขาควรนำใบเสร็จ เมื่อเขารับเช็ค )

ให้ฉันรู้ ถ้าทุกคนโอเคกับคุณเพื่อให้เราสามารถจัดระเบียบ .