Hi Khun PisitSeems like the pump ha

Hi Khun Pisit

Seems like the pump has been giving continuous issue which limit our FPAN consumption (Dec consumption is 100mt vs target 250mt?). This has been on going for months now and it has been extremely difficult for us to plan for our FPAN orders.
I understand from Apinya, the plan is to bring in the spare pump by May, which mean we will be exposed for another 5 months. May I ask what is the back up plan to ensure pump reliability before the spare pump arrival?

On top of this, we just finished our runplan meeting and understand TCC is reluctant to help us maintain our DINP safety stock level. We usually have a requirement to keep DINP at 1kT. In view of plant issue, we are fine to temporarily keep it at 800mt. However the latest decision was to keep the yearend inventory at ~700mt. Earlier this year, we were having reliability issue with CPC PAN and we did have to draw down the full safety stock level. Therefore it has proven the importance of us having those material in the tank.
Can you please help us to remain the DINP inventory at 1kt ? also in preparation for the long holiday, customers tend lift before and after holiday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี คุณพิสิษฐ์เหมือนปั๊มมีการให้ออกอย่างต่อเนื่องซึ่งจำกัดปริมาณการใช้ของเรา FPAN (ธันวาคมการ 100mt vs เป้าหมาย 250mt) นี้ได้เกิดขึ้นสำหรับเดือนนี้ และได้รับยากมากที่เราจะวางแผนสำหรับใบสั่ง FPAN ของเราผมเข้าใจจากอภิญญา แผนนำ โดยพฤษภาคม ปั๊มอะไหล่ซึ่งหมายความว่า เราจะได้สัมผัสในอีก 5 เดือน ผมขอให้สำรองแผนให้ความน่าเชื่อถือในปั๊มก่อนถึงปั๊มอะไหล่คืออะไรบนนี้ เราเพิ่งเสร็จสิ้นการประชุม runplan และเข้าใจเป็นเกรงใจช่วยให้เรารักษาระดับสินค้าคงคลังของเราปลอดภัย DINP เรามักจะมีความต้องการให้ DINP ที่ 1kT มุมมองที่ปัญหาโรงงาน เราจะดีชั่วคราวให้ที่ 800mt อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจที่ล่าสุดมีการ เก็บสินค้าคงคลังสิ้นปีที่ ~ 700mt ก่อนหน้านี้ปีนี้ เราก็มีความน่าเชื่อถือตัดสินค้าจากคลังกับ CPC แพน และเราไม่ต้องวาดลงระดับสต็อกปลอดภัยเต็ม ดังนั้น จะได้พิสูจน์ความสำคัญของเรามีวัสดุที่ในถังสามารถช่วยเรายัง คง DINP ที่ 1kt ไหม นอกจากนี้ยัง เตรียมพร้อมสำหรับวันหยุดยาว ลูกค้ามักยกก่อน และ หลังวันหยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีคุณพิศิษฐ์ดูเหมือนว่าปั๊มได้รับการให้ปัญหาอย่างต่อเนื่องซึ่ง จำกัด การบริโภค FPAN เรา (การบริโภคธันวาคมเป็น 100MT 250mt เป้าหมายครับ?) นี้ได้รับว่าจะไปสำหรับเดือนนี้และจะได้รับยากมากสำหรับเราในการวางแผนสำหรับการสั่งซื้อ FPAN เรา. ผมเข้าใจจากอภิญญาแผนการที่จะนำในปั๊มอะไหล่พฤษภาคมซึ่งหมายความว่าเราจะได้สัมผัสอีก 5 เดือน . ผมอาจจะขอให้สิ่งที่เป็นแผนสำรองเพื่อให้ความเชื่อถือปั๊มก่อนที่จะถึงปั๊มว่างหรือไม่บนนี้เราเพิ่งเสร็จสิ้นการประชุม runplan ของเราและเข้าใจทีซีซีก็เต็มใจที่จะช่วยให้เรารักษาระดับความปลอดภัยของเราหุ้น DINP เรามักจะมีความต้องการที่จะให้ DINP ที่ 1kT ในมุมมองของปัญหาพืชที่เราจะมีการปรับชั่วคราวเก็บไว้ที่ 800mt อย่างไรก็ตามการตัดสินใจล่าสุดคือการเก็บสินค้าคงคลังสิ้นปีที่ ~ 700mt ปีก่อนหน้านี้ที่เรากำลังมีปัญหาความน่าเชื่อถือกับ CPC PAN และเราไม่ต้องวาดลงระดับหุ้นที่ปลอดภัยเต็มรูปแบบ จึงได้รับการพิสูจน์ถึงความสำคัญของเรามีวัสดุที่ผู้ที่อยู่ในถัง. คุณสามารถโปรดช่วยให้เรายังคง DINP สินค้าคงคลังที่ 1kt? ยังอยู่ในการเตรียมการสำหรับวันหยุดยาวที่ลูกค้ามีแนวโน้มที่ลิฟท์ก่อนและหลังวันหยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ คุณพิศิษฐ์

เหมือนปั๊มได้ให้ต่อเนื่อง ปัญหาที่ จำกัด การบริโภค fpan ของเรา ( ธ.ค. การบริโภค 100MT vs เป้าหมาย 250MT ? ) ในและโดยจะ going นอก ( armrests . has been extremely , ขาว , เห็นจุดก่อนอื่นสั่ง fpan our .
i เรา from ไปกัน the ก่อนอื่นจะ in และไม่รุนแรง spare by น่าสนใจ which รายการความรู้ - exposed for มองข้าม months .ผมขอถามว่าอะไรคือไว้เพื่อตรวจสอบความน่าเชื่อถือก่อนถึงปั๊ม ปั๊มอะไหล่

ด้านบนนี้ เราเพิ่งเสร็จสิ้นการประชุม runplan ของเราและเข้าใจ TCC ลังเลที่จะช่วยให้เรารักษาระดับหุ้นความปลอดภัยของเราตอบสนอง . เรามักจะมีความต้องการที่จะให้การตอบสนองที่ 1kt . in บิน issue ร้องเพลง , we are เล็ด temporarily เจ้าหน้าที่ที่ at 800mt .อย่างไรก็ตามการตัดสินใจล่าสุดเพื่อให้สิ้นปีสินค้าคงคลังที่ ~ 700mt เมื่อต้นปี เรากำลังมีปัญหากับกระทะแบบ CPC และเราก็ต้องวาดลงเต็มตู้สินค้าระดับ ดังนั้นจึงได้พิสูจน์ความสำคัญของเรา มีพวกวัสดุในถัง
สามารถช่วยให้เรายังคงมีเมนูที่ 1kt สินค้าคงคลัง ? นอกจากนี้ ในการเตรียมการสำหรับวันหยุดยาวลูกค้ามักจะยก
ก่อนและหลังวันหยุด