oils determined in this work were at the same level as the database en การแปล - oils determined in this work were at the same level as the database en ไทย วิธีการพูด

oils determined in this work were a

oils determined in this work were at the same level as the database entries, but were considerably greater for refined olive oil, +42%, and for extra virgin olive oil, +102%, and much lower for coconut fat (only 11% of the database value) (Fineli, 2006). No database entries were available for the other oils analysed as representative composite samples, i.e. with at least six sub-samples, in the present work. The indicative value for a-T in corn oil from two sub-samples was only 30% of that in Fineli. Compared with the data in the USDA National Nutrient Database (USDA, 2006) our results for a-T and g-T in rapeseed and olive oils were slightly greater and our values for a-T in sunflower, coconut, sesame and wheat germ oils were significantly greater. However, our result for a-T in linseed oil was only 7% of the USDA value. The range of a-T contents in linseed oil has been reported to be exceptionally wide. For example, in one study the contents variedbetween o1 and 12.1 mg/100 g (Balz et al., 1992) and in another study between 0 and 9.11 mg/100 g (Choo et al., 2006), while the content of the major tocol, g-T, was more stable. In terms of oilve oil, it should be pointed out that in both the Fineli and the USDA database (Fineli, 2006; USDA, 2006) the same values were given for extra virgin and refined olive oils, although our results revealed great differences in the total tocol contents (26 and 18 mg/100 g, respectively). Furthermore, there is a wide variation in a-T contents between olive cultivars as indicated by oils derived from seven cultivars containing 14.8–26.5 mg/100 g of a-T (Lo ´ pez Ortı ´ z et al., 2006). a-T contents of plant-based industrial fats varied between 11 and 14 mg/100 g while those in the Finnish and US databases were in the range of 6–9 mg/100 g and 4–17 mg/100 g, respectively (Fineli, 2006; USDA, 2006).
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
น้ำมันที่ถูกกำหนดในการทำงานนี้อยู่ในระดับเดียวกันเป็นรายการฐานข้อมูล แต่มีสูงมากในน้ำมันมะกอก refined, +42 และ น้ำมันมะกอกบริสุทธิ์ +102% และต่ำกว่ามากสำหรับไขมันมะพร้าว (เพียง 11% ของค่าฐานข้อมูล) (Fineli, 2006) รายการฐานข้อมูลไม่ได้ใช้น้ำมันอื่น ๆ analysed เป็นพนักงานผสมตัวอย่าง เช่นด้วยหกน้อยย่อยตัวอย่าง งานนำเสนอ ค่าของตัวชี้ให้เห็นเป็น T ในน้ำมันข้าวโพดจากสองตัวอย่างที่ย่อยได้เพียง 30% ของที่ใน Fineli เทียบกับข้อมูลในจากชาติระบบฐานข้อมูล (จาก 2006) ผลของเรา a-T และ g-T ในเรพซีดและน้ำมันมะกอกได้มากกว่าเล็กน้อย และค่าเป็น T ใน sunflower มะพร้าว งา และจมูกข้าวสาลีน้ำมันของเราถูก significantly มากขึ้น อย่างไรก็ตาม เป็น T ในน้ำมันเมล็ดฝ้ายผลของเรามีเพียง 7% ของค่าจาก ช่วงของเนื้อหาเป็น T ในน้ำมันเมล็ดฝ้ายได้รับรายงานว่า ล้ำมากมาย ตัวอย่าง ในหนึ่งศึกษาเนื้อหา variedbetween o1 และ 12.1 มิลลิกรัม/100 กรัม (Balz et al., 1992) และในการศึกษาอื่นระหว่าง 0 ถึง 9.11 มิลลิกรัม/100 กรัม (ชู้และ al., 2006), ในขณะที่เนื้อหาของ tocol หลัก g-T มีเสถียรภาพมากขึ้น ใน oilve น้ำมัน มันควรชี้ออกที่ Fineli การและฐานข้อมูลจาก (Fineli, 2006 จาก 2006) ค่าเดียวกันได้รับบริสุทธิ์พิเศษและ refined น้ำมันมะกอก ถึงแม้ว่าผลของเราเปิดเผยมากความแตกต่างในเนื้อหารวม tocol (18 mg/100 g และ 26 ตามลำดับ) นอกจากนี้ มีการเปลี่ยนแปลงทั้งในเนื้อหาที่ T ระหว่างพันธุ์มะกอกตามที่ระบุ โดยน้ำมันที่ได้มาจากพันธุ์เจ็ดประกอบด้วย 14.8-26.5 มิลลิกรัม/100 กรัมของ (โล´ลเปส Ortı ´ z และ al., 2006) ที่ T เนื้อหาเป็น T ตามโรงงานอุตสาหกรรมไขมันแตกต่างกันระหว่าง 11 และ 14 มิลลิกรัม/100 กรัมในขณะที่ผู้ที่อยู่ในฐานข้อมูลของฟินแลนด์และเราอยู่ในช่วง 6 – 9 มิลลิกรัม/100 กรัมและ 4 – 17 mg/100 g ตามลำดับ (Fineli, 2006 จาก 2006)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
น้ำมันที่กำหนดไว้ในงานนี้อยู่ในระดับเดียวกับรายการฐานข้อมูล แต่มีมากมากขึ้นสำหรับการ re นิยามน้ำมันมะกอก + 42% และน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์, + 102% และต่ำกว่ามากไขมันมะพร้าว (เพียง 11% ของ ค่าฐานข้อมูล) (Fineli 2006) ไม่มีรายการฐานข้อมูลที่มีอยู่สำหรับน้ำมันอื่น ๆ การวิเคราะห์ตัวอย่างคอมโพสิตตัวแทนคือมีอย่างน้อยหกตัวอย่างย่อยในการทำงานในปัจจุบัน ค่าที่บ่งบอกอย่างในน้ำมันข้าวโพดจากสองตัวอย่างย่อยเป็นเพียง 30% ของที่อยู่ใน Fineli เมื่อเทียบกับข้อมูลในฐานข้อมูลสารอาหารแห่งชาติกระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกา (USDA 2006) ผลของเราอย่างและ GT ในเรพซีดและน้ำมันมะกอกเล็กน้อยมากขึ้นและค่านิยมของเราเป็นเวลาในดวงอาทิตย์ชั้น Ower มะพร้าวงาและน้ำมันจมูกข้าวสาลีได้อย่างมีนัยนัยสำคัญมากขึ้น อย่างไรก็ตามผลของเราอย่างในน้ำมันลินสีดเป็นเพียง 7% ของมูลค่า USDA ช่วงของเนื้อหาที่อยู่ในน้ำมันลินสีดได้รับรายงานว่าเป็นที่กว้างเป็นพิเศษ ยกตัวอย่างเช่นในการศึกษาเนื้อหา variedbetween o1 และ 12.1 มิลลิกรัม / 100 กรัม (Balz et al., 1992) และในการศึกษาอีกระหว่าง 0 และ 9.11 มก. / 1​​00 กรัม (Choo et al., 2006) ในขณะที่เนื้อหาของ โปรโตคอลที่สำคัญ GT เป็นมีเสถียรภาพมากขึ้น ในแง่ของน้ำมัน oilve ก็ควรจะชี้ให้เห็นว่าทั้งใน Fineli และฐานข้อมูลของ USDA (Fineli 2006; USDA 2006) ค่าเดียวกันได้รับสำหรับบริสุทธิ์และ re น้ำมันมะกอกเน็ด fi, แม้ว่าผลของเราแสดงให้เห็นความแตกต่างอย่างมากใน เนื้อหาโปรโตคอลรวม (26 และ 18 มก. / 1​​00 กรัมตามลำดับ) นอกจากนี้ยังมีความหลากหลายในเนื้อหาระหว่างพันธุ์มะกอกตามที่ระบุโดยน้ำมันที่ได้มาจากสายพันธุ์ที่มีเจ็ด 14.8-26.5 มิลลิกรัม / 100 กรัมของที่ (ทองหล่อ 'Pez Orti' ซี et al., 2006) ในเนื้อหาของพืชที่ใช้ไขมันอุตสาหกรรมที่แตกต่างกันระหว่างวันที่ 11 และ 14 มก. / 1​​00 กรัมในขณะที่ผู้ที่อยู่ในฐานข้อมูลของฟินแลนด์และสหรัฐอยู่ในช่วงของวันที่ 6-9 มก. / 1​​00 กรัมและ 4-17 มก. / 1​​00 กรัมตามลำดับ (Fineli, 2006 USDA 2006)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
น้ำมันที่กำหนดในงานนี้อยู่ในระดับเดียวกันเป็นฐานข้อมูลรายการ แต่ถูกมากมากอีกครั้งจึงเน็ดน้ำมัน 42% มะกอกและน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์พิเศษ 102 % และลดไขมันมะพร้าว ( เพียง 11 % ของค่าฐานข้อมูล ) ( fineli , 2006 ) ไม่มีรายการฐานข้อมูลที่มีอยู่ในน้ำมันอื่น ๆวิเคราะห์ เป็นตัวแทนคอมโพสิตตัวอย่าง เช่นอย่างน้อยหกย่อยตัวอย่างในงานปัจจุบัน ที่แสดงให้เห็นถึงคุณค่า a-t ในน้ำมันข้าวโพดจากสองย่อยตัวอย่างเพียง 30% ของที่ใน fineli . เมื่อเทียบกับข้อมูลในฐานข้อมูลของ USDA ธาตุอาหารแห่งชาติ ( USDA , 2006 ) และในผลของเรา a-t g-t เมล็ดมะกอกและน้ำมันเล็กน้อยที่ยิ่งใหญ่ของเราและค่า a-t ในอาทิตย์flอาวเวอร์ มะพร้าว งา จมูกข้าวสาลี น้ำมันลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อ signi จึงมีมากขึ้น อย่างไรก็ตามผลของเรา a-t ในน้ำมันเมล็ดฝ้ายมีเพียง 7% ของมูลค่าของ USDA ช่วง a-t เนื้อหาในน้ำมันลินซีดได้กว้างเป็นพิเศษ ตัวอย่างเช่นในการศึกษาเนื้อหา variedbetween 01 และ 0.8 มิลลิกรัม / 100 กรัม ( บอลส์ et al . , 1992 ) และในอีกการศึกษาระหว่าง 0 และ 6.13 มก. / 100 กรัม ( ชู et al . , 2006 ) ส่วนเนื้อหาของสาขาโทคอล g-t , มีเสถียรภาพมากขึ้น ในแง่ของ oilve น้ำมัน ,มันควรจะชี้ให้เห็นว่าทั้งใน fineli และ USDA ฐานข้อมูล ( fineli , 2006 ; USDA , 2006 ) ค่าเดียวกันได้รับบริสุทธิ์พิเศษน้ำมันมะกอกและจึงเน็ด ถึงแม้ว่าผลที่เราพบความแตกต่างที่ดีในเนื้อหาโทคอล ( 26 18 มิลลิกรัมต่อ 100 กรัมตามลำดับ ) นอกจากนี้มีความหลากหลายในเนื้อหา a-t ระหว่างมะกอกพันธุ์ตามที่ระบุ โดยขับมาจากเจ็ดพันธุ์ที่มี 14.8 – 0.5 มิลลิกรัมต่อ 100 กรัมของ a-t ( โลเปซใหม่สถานıใหม่ Z et al . , 2006 ) a-t เนื้อหาของไขมันจากพืชอุตสาหกรรมมีค่าระหว่าง 11 และ 14 มิลลิกรัม / 100 กรัม ในขณะที่ผู้ที่อยู่ในฐานข้อมูล ฟินแลนด์ และเราอยู่ในช่วง 6 - 9 mg / 100 g และ 4 – 17 มิลลิกรัมต่อ 100 กรัม ตามลำดับ ( fineli , 2006 ;USDA , 2006 )
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: