self-sufficiency remains a central

self-sufficiency remains a central policy objective, and
relatively few major reform initiatives have so far been made in the
agricultural and food processing industries. The pricing and marketing of
strategic crops such as rice, sugar and soybeans are controlled by the
Government through the National Logistic Affairs Bureau (BULOG¾. Input
subsidies on fertilizers, irrigation facilities, seed and, until recently,
pesticides are also granted to promote self-sufficiency. Farmers, like
other users, receive petroleum products at subsidized prices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรัชญายังคง เป็นวัตถุประสงค์นโยบายกลาง และจนได้ทำโครงการปฏิรูปหลักค่อนข้างน้อยในการเกษตร และอุตสาหกรรมการแปรรูปอาหาร การกำหนดราคา และการตลาดของควบคุมเชิงกลยุทธ์พืชเช่นข้าว น้ำตาล และถั่วเหลืองโดยการรัฐบาล โดยสำนักกิจการ Logistic ชาติ (BULOG¾ ป้อนข้อมูลเงินอุดหนุนสิ่งอำนวยความสะดวกการชลประทาน ปุ๋ย เมล็ด และ จน ถึงล่า สุดยาฆ่าแมลงจะยังได้รับการส่งเสริมปรัชญา เกษตรกร คนผู้ใช้คนอื่น ได้รับผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมราคาทดแทนกันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พึ่งตัวเองยังคงเป็นวัตถุประสงค์นโยบายกลางและค่อนข้างน้อยความคิดริเริ่มการปฏิรูปที่สำคัญเพื่อให้ห่างไกลได้รับการทำในการเกษตรและอุตสาหกรรมการแปรรูปอาหาร การกำหนดราคาและการตลาดของพืชเชิงกลยุทธ์เช่นข้าวน้ำตาลและถั่วเหลืองจะถูกควบคุมโดยรัฐบาลผ่านกิจการโลจิสติกแห่งชาติสำนัก(BULOG¾. ป้อนข้อมูลอุดหนุนปุ๋ย, สิ่งอำนวยความสะดวกชลประทานเมล็ดพันธุ์และจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆสารกำจัดศัตรูพืชจะได้รับยังเพื่อส่งเสริมตนเอง พอเพียง. เกษตรกรเช่นผู้ใช้อื่นๆ ได้รับผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมในราคาที่รับเงินอุดหนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การยังคงมีวัตถุประสงค์นโยบายส่วนกลาง และริเริ่มการปฏิรูป
ค่อนข้างไม่กี่ที่ได้รับเพื่อให้ห่างไกลใน
การเกษตรและอุตสาหกรรมแปรรูปอาหาร การกำหนดราคาและการตลาดของ
พืชยุทธศาสตร์ เช่น ข้าว น้ำตาล ถั่วเหลือง จะถูกควบคุมโดยรัฐบาลผ่านกิจการโลจิสติกส์
แห่งชาติสำนักงาน ( บูล็อก¾ . ใส่
เงินอุดหนุนปุ๋ย , เครื่องชลประทานเมล็ดและจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ยังได้รับการส่งเสริม
ยาฆ่าแมลงมีความพึ่งพาตนเองได้ เกษตรกร เช่น
ผู้ใช้อื่น ๆได้รับผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมใน
อุดหนุนราคา