Government classificationsThe Burme

Government classifications
The Burmese government identifies eight major national ethnic races (which comprise 135 "distinct" ethnic groups), which include the Bamar (68%), Shan (9%), Kayin (7%), Rakhine (4%), Mon (2%), Kayah, and Kachin. However, the government classification system is flawed, because it groups ethnic groups under ethnic races by geography, rather than by linguistic or genetic similarity.

Language[edit]
Main article: Languages of Burma
The official language and primary medium of instruction of Burma is Burmese (65%). Multiple languages are spoken in Burma, and include Shan (6.4%), Karen (5.2%), Kachin (1.8%), Chin (1.6%), Mon (1.5%), and Rakhine (1.5%). English is also spoken, particularly by the educated urban elite, and is the secondary language learnt in government schools.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลจัดประเภทรัฐบาลพม่าระบุแปดหลักชาติชาติพันธุ์เชื้อ ชาติ (ซึ่งประกอบด้วยกลุ่มชาติพันธุ์ "แตกต่าง" 135), รวมถึง Bamar (68%), ฉาน (9%), กะเหรี่ยง (7%) ยะไข่ (4%), จันทร์ (2%), กะยา และคะฉิ่น อย่างไรก็ตาม ระบบการจัดหมวดหมู่ของรัฐบาลมีข้อบกพร่อง เนื่องจากมันกลุ่มชาติพันธุ์กลุ่มเชื้อชาติชาติพันธุ์ ตามภูมิศาสตร์ แทน โดยความคล้ายคลึงทางภาษา หรือทางพันธุกรรม[แก้] ภาษาบทความหลัก: ภาษาพม่าภาษาราชการและสื่อหลักของการเรียนการสอนของพม่าคือ พม่า (65%) หลายภาษาที่พูดในพม่า และรวมถึงชาน (6.4%), กะเหรี่ยง (5.2%), กะฉิ่น (1.8%), คาง (1.6%) จันทร์ (1.5%), และยะไข่ (1.5%) อังกฤษยัง พูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเฟสบุ๊คในเมือง และเป็นภาษารองที่เรียนในโรงเรียนรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจำแนกประเภทของรัฐบาล
รัฐบาลพม่าระบุแปดหลักแห่งชาติเชื้อชาติชาติพันธุ์ (ซึ่งประกอบด้วย 135 "ที่แตกต่างกัน" กลุ่มชาติพันธุ์) ซึ่งรวมถึง Bamar (68%), ฉาน (9%), Kayin (7%), ยะไข่ (4%) มอญ (2%) Kayah และคะฉิ่น อย่างไรก็ตามระบบการจัดหมวดหมู่ของรัฐบาลเป็นข้อบกพร่องเพราะกลุ่มกลุ่มชาติพันธุ์ที่อยู่ภายใต้การแข่งขันชาติพันธุ์โดยภูมิศาสตร์มากกว่าโดยความคล้ายคลึงกันทางภาษาหรือทางพันธุกรรม.

ภาษา [แก้ไข]
บทความหลัก: ภาษาพม่า
ภาษาอย่างเป็นทางการและสื่อหลักของการสอนของพม่าคือพม่า (65%) หลายภาษาที่พูดในประเทศพม่าและรวมถึงฉาน (6.4%) กะเหรี่ยง (5.2%), คะฉิ่น (1.8%), ชิน (1.6%) จันทร์ (1.5%) และยะไข่ (1.5%) ภาษาอังกฤษยังพูดโดยเฉพาะอย่างยิ่งการศึกษายอดเมืองและเป็นภาษารองได้เรียนรู้ในโรงเรียนรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องของรัฐบาลรัฐบาลพม่าระบุหลักแปดชาติชาติชาติ ( ซึ่งประกอบด้วย 135 " แตกต่าง " กลุ่มชาติพันธุ์ ) ซึ่งรวมถึงบามาร์ ( 68% ) , รัฐฉาน ( 9% ) , รัฐกะเหรี่ยง ( 7% ) ยะไข่ ( 4% ) , มอญ ( 2% ) , คะยา และคะฉิ่น . อย่างไรก็ตาม ระบบการจัดหมวดหมู่ของรัฐบาลคือข้อบกพร่องเพราะกลุ่มชาติพันธุ์กลุ่มเชื้อชาติเผ่าพันธุ์ใต้ทางภูมิศาสตร์มากกว่าด้วยภาษา หรือยีนที่คล้ายคลึงกันภาษา [ แก้ไข ]บทความหลัก : ภาษาของพม่าภาษาราชการและสื่อหลักในการสอนของพม่าพม่า ( 65% ) หลายภาษาเป็นภาษาพูดในพม่า รวมถึงฉาน ( 6.4 % ) กะเหรี่ยง ( 5.2% ) , คะฉิ่น ( 1.8% ) , ชิน ( 1.6% ) , มอญ ( 1.5% ) และยะไข่ ( 1.5% ) ภาษาอังกฤษเป็นภาษาพูด , โดยเฉพาะอย่างยิ่งการศึกษาชาวเมืองผู้ดี และ ภาษา เรียนในโรงเรียนมัธยมของรัฐบาล