A research and development project

A research and development project is outlined here which is aimed at addressing the needs of the food industry as they exist today with respect to IT and process control/optimisation. The object of this project is to develop a process control toolbox based on recent developments in the software and engineering industries encompassing elements of both technology transfer from these sectors and specifically focused development. The tools and strategies developed are intended to be generic in nature and therefore to be applied across the widest possible spectrum. A centre of excellence is being established in adapting and focusing existing and developing software approaches to problem analysis and design across the broad domain of food processing both in R&D and, more particularly, in industrial applications. To these ends, a number of case studies have been selected with leading companies from the food and drinks manufacturing sector of Irish industry. The goal of these case studies is to develop specific solutions and demonstrate the technology thus developed in typical production environments. In the age of the microprocessor the food industry remains in many cases a manual one. It therefore requires a significant effort to re-educate and to update an industry that has remained, in certain aspects, technologically stagnated. The programme which now has been initiated represents the first steps along this path. It is clear that many academic institutions need to play a more interactive role with industry in improving the awareness of the technologies and tools that are available. Industry, in turn, must clearly identify its problems and address them through focused research programmes in conjunction with appropriate academic or research institutions. ‘User needs specification’ remains the most difficult and critical step in food process automation. It is only through interaction and discussion between the relevant partners that tangible results and progress will be achieved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงการวิจัยและพัฒนามีรายละเอียดที่นี่ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดความต้องการของอุตสาหกรรมอาหารพวกเขามีวันนี้กับมัน และการควบคุมการเพิ่มประสิทธิภาพ การ วัตถุประสงค์ของโครงการนี้คือ เพื่อพัฒนาเครื่องมือตัวควบคุมกระบวนการตามพัฒนาการล่าสุดในอุตสาหกรรมซอฟต์แวร์และวิศวกรรมที่ครอบคลุมองค์ประกอบของทั้งสองเทคโนโลยีถ่ายโอน จากภาคเหล่านี้ และโดยเฉพาะมุ่งเน้นการพัฒนา เครื่องมือและกลยุทธ์พัฒนามีวัตถุประสงค์ให้ทั่วไปในธรรมชาติและถูกนำไปใช้ข้ามสเปกตรัมได้กว้างที่สุด ศูนย์ความเป็นเลิศได้ถูกก่อตั้งขึ้นในสมดุล และเน้นที่มีอยู่ และพัฒนาวิธีการวิเคราะห์ปัญหาและออกแบบซอฟต์แวร์ระหว่างโดเมนกว้างอาหารแปรรูปทั้ง ใน R & D และ ในงานอุตสาหกรรมมากขึ้นโดยเฉพาะ การเหล่านี้สิ้นสุดลง มีการเลือกจำนวนกรณีศึกษากับบริษัทชั้นนำจากอาหารและเครื่องดื่มการผลิตภาคอุตสาหกรรมไอริช เป้าหมายของกรณีศึกษาเหล่านี้ ได้พัฒนาโซลูชั่นเฉพาะสาธิตเทคโนโลยีพัฒนาขึ้นจึง ผลิตทั่วไป ในยุคของการประมวลผล อุตสาหกรรมอาหารยังคงอยู่ในหลายกรณี หนึ่งด้วยตนเอง ดังนั้นต้องใช้ความพยายามอย่างมีนัยสำคัญใหม่รู้ และ การปรับปรุงอุตสาหกรรมที่ได้ยังคง ในลักษณะ เทคโนโลยี stagnated โครงการซึ่งขณะนี้ มีการเริ่มต้นแสดงถึงขั้นตอนแรกตามเส้นทางนี้ เป็นที่ชัดเจนที่หลายสถาบันการศึกษาต้องมีบทบาทมากขึ้นโต้ตอบกับอุตสาหกรรมในการปรับปรุงการรับรู้เทคโนโลยีและเครื่องมือที่มี อุตสาหกรรม จะ ต้องชัดเจนระบุปัญหา และที่ใช้โปรแกรมเน้นการวิจัยร่วมกับสถาบันวิจัยหรือวิชาการที่เหมาะสม 'ผู้ใช้ต้องระบุ' ยังคง ขั้นตอนยาก และสำคัญที่สุดในอาหารดำเนินการอัตโนมัติ ได้เฉพาะผ่านการโต้ตอบและสนทนาระหว่างคู่ค้าที่เกี่ยวข้องที่ให้ผลลัพธ์ที่จับต้องได้และกำลังจะทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิจัยและการพัฒนาโครงการจะถูกแสดงไว้ที่นี่ซึ่งมีวัตถุประสงค์ที่ตอบสนองความต้องการของอุตสาหกรรมอาหารที่พวกเขามีอยู่ในปัจจุบันที่เกี่ยวกับไอทีและการควบคุมกระบวนการ / การเพิ่มประสิทธิภาพ เป้าหมายของโครงการนี​​้คือการพัฒนากล่องควบคุมกระบวนการขึ้นอยู่กับการพัฒนาล่าสุดในซอฟต์แวร์และวิศวกรรมอุตสาหกรรมครอบคลุมองค์ประกอบของทั้งการถ่ายทอดเทคโนโลยีจากภาคเหล่านี้และมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาโดยเฉพาะ เครื่องมือและกลยุทธ์การพัฒนามีความตั้งใจที่จะเป็นทั่วไปในธรรมชาติและดังนั้นจึงจะนำมาใช้ในสเปกตรัมที่กว้างที่สุดที่เป็นไปได้ ศูนย์ความเป็นเลิศจะถูกจัดตั้งขึ้นในการปรับตัวและมุ่งเน้นไปที่มีอยู่และการพัฒนาแนวทางซอฟต์แวร์เพื่อการวิเคราะห์ปัญหาและการออกแบบทั่วโดเมนในวงกว้างของการแปรรูปอาหารทั้งใน R & D และมากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในงานอุตสาหกรรม ไปจนสุดปลายเหล่านี้จำนวนของกรณีศึกษาที่ได้รับการคัดเลือกกับ บริษัท ชั้นนำจากอาหารและเครื่องดื่มภาคการผลิตของอุตสาหกรรมไอริช เป้าหมายของกรณีศึกษาเหล่านี้คือการพัฒนาโซลูชั่นที่เฉพาะเจาะจงและแสดงให้เห็นถึงเทคโนโลยีที่พัฒนาจึงอยู่ในสภาพแวดล้อมการผลิตทั่วไป ในยุคของไมโครโปรเซสเซอร์อุตสาหกรรมอาหารยังคงอยู่ในหลายกรณีคู่มือหนึ่ง ดังนั้นจึงต้องใช้ความพยายามอย่างมีนัยสำคัญอีกครั้งความรู้และการปรับปรุงอุตสาหกรรมที่ยังคงอยู่ในแง่มุมบางอย่างคงที่เทคโนโลยี โปรแกรมซึ่งขณะนี้ได้รับการริเริ่มหมายถึงขั้นตอนแรกไปตามเส้นทางนี้ เป็นที่ชัดเจนว่าสถาบันการศึกษาจำนวนมากจำเป็นต้องมีบทบาทโต​​้ตอบมากขึ้นกับภาคอุตสาหกรรมในการปรับปรุงการรับรู้ของเทคโนโลยีและเครื่องมือที่มีอยู่ อุตสาหกรรมในทางกลับกันอย่างชัดเจนต้องระบุปัญหาและที่อยู่ของพวกเขาผ่านทางโปรแกรมการวิจัยที่มุ่งเน้นในการร่วมกับสถาบันการศึกษาหรือการวิจัยที่เหมาะสม 'ผู้ใช้ต้องการสเปค' ยังคงเป็นขั้นตอนที่ยากที่สุดและสำคัญอย่างยิ่งในกระบวนการอัตโนมัติอาหาร มันเป็นเพียงผ่านการปฏิสัมพันธ์และการอภิปรายระหว่างคู่ค้าที่เกี่ยวข้องที่ผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมและความคืบหน้าจะประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงการวิจัยและพัฒนาเป็นอธิบายไว้ที่นี่ซึ่งมีวัตถุประสงค์ในการตอบสนองความต้องการของอุตสาหกรรมอาหารเช่นที่พวกเขามีวันนี้ด้วยความเคารพมันและกระบวนการเพิ่มประสิทธิภาพการควบคุม /เป้าหมายของโครงการนี้คือเพื่อพัฒนากระบวนการควบคุมกล่องเครื่องมือขึ้นอยู่กับการพัฒนาล่าสุดในวิศวกรรมซอฟต์แวร์และอุตสาหกรรมครอบคลุมองค์ประกอบของการถ่ายทอดเทคโนโลยีจากภาคนี้ และมุ่งเน้นการพัฒนา เครื่องมือและกลยุทธ์ที่พัฒนาขึ้นมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นทั่วไปในธรรมชาติและดังนั้นจึงจะใช้ข้ามสเปกตรัมที่กว้างที่สุดที่เป็นไปได้ศูนย์ความเป็นเลิศถูกก่อตั้งขึ้นในการปรับตัว และเน้นพัฒนาซอฟต์แวร์ที่มีอยู่และวิธีการวิเคราะห์ปัญหาและออกแบบถนนเมนกว้างของอาหารแปรรูปทั้ง D และ R & เพิ่มเติมโดยเฉพาะในอุตสาหกรรม เพื่อสิ้นสุดเหล่านี้ จำนวนของกรณีศึกษาที่ได้รับเลือกให้กับบริษัทชั้นนำ จากอาหารและเครื่องดื่ม อุตสาหกรรมภาคการผลิตของชาวไอริชเป้าหมายของการศึกษากรณีเหล่านี้เพื่อพัฒนาโซลูชั่นที่เฉพาะเจาะจงและสาธิตเทคโนโลยีและการพัฒนาสภาพแวดล้อมในการผลิตทั่วไป ในยุคของไมโครโพรเซสเซอร์ อุตสาหกรรมอาหารยังคงอยู่ในหลายกรณีคู่มือหนึ่ง ดังนั้นจึงต้องใช้ความพยายามอย่างมากเพื่อจะให้ความรู้และปรับปรุงอุตสาหกรรมที่มีอยู่ ในด้านหนึ่ง , ความซบเซาโครงการ ซึ่งขณะนี้ได้เริ่มเป็นขั้นตอนแรกไปตามเส้นทางนี้ เป็นที่ชัดเจนว่า สถาบันการศึกษาหลายจะต้องมีบทบาทเป็นแบบโต้ตอบมากขึ้นกับอุตสาหกรรมในการปรับปรุงการรับรู้ของเทคโนโลยีและเครื่องมือที่มีอยู่ อุตสาหกรรม ในการเปิดต้องชัดเจนระบุปัญหาและที่อยู่ผ่านเน้นการวิจัยโครงการร่วมกับสถาบันการศึกษา หรือการวิจัยที่เหมาะสม ' ' ยังคงความต้องการของผู้ใช้กำหนดขั้นตอนที่ยากที่สุดและที่สำคัญในระบบอัตโนมัติกระบวนการอาหาร มันเป็นเพียงผ่านการปฏิสัมพันธ์ และการอภิปรายระหว่างคู่ค้าที่เกี่ยวข้องผลที่จับต้องได้ และความก้าวหน้าจะเกิดขึ้นอีกครั้ง