Harvest numbers are rolling in ligh

Harvest numbers are rolling in lighter, the farther north we go, but total harvest will still be huge.”
Crop forecasts from firms like Informa Economics, INTL FCSTone and Allendale Inc. in recent days have also pressured soybean prices. November-dated CBOT soybean futures closed down 18 3/4 cents, or 1.8%, at $10.10 a bushel. The forecasts sapped soybean market momentum after the contracts last week received a boost from surging soybean meal prices, driven higher by livestock producers buying more to cover shortfalls after railroads failed to deliver the feed ingredient on time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเลขเก็บเกี่ยวกำลังกลิ้งในไฟแช็ก เหนือไกลไป ได้เก็บเกี่ยวรวมจะยังคงเป็นใหญ่" พืชการคาดการณ์จากบริษัท Informa เศรษฐศาสตร์ FCSTone นานาชาติ และ Allendale Inc. ในวันล่าสุดยังได้กดดันราคาถั่วเหลือง วันที่เดือนพฤศจิกายนล่วงหน้าถั่วเหลือง CBOT ปิดเซนต์ 18 3/4 หรือ 1.8%, $10.10 ต่อ bushel การคาดการณ์ sapped โมเมนตัมตลาดถั่วเหลืองหลังจากสัญญาสัปดาห์รับเพิ่มจากพล่านราคาอาหารถั่วเหลือง ขับเคลื่อนสูง โดยผู้ผลิตปศุสัตว์ซื้ออย่างครอบคลุมคาดหลังจากไม่สามารถส่งวัตถุดิบอาหารสัตว์เวลารถราง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวเลขการเก็บเกี่ยวจะกลิ้งในเบาเหนือไกลออกไปเราจะไป แต่การเก็บเกี่ยวทั้งหมดจะยังคงเป็นอย่างมาก. "
คาดการณ์พืชจาก บริษัท เช่น Informa เศรษฐศาสตร์ INTL FCSTONE และอัลเลนเดอิงค์ในช่วงที่ผ่านมาก็ยังคงกดดันราคาถั่วเหลือง เดือนพฤศจิกายนถึงวันที่ CBOT ล่วงหน้าถั่วเหลืองปิดตัวลง 18 3/4 เซนต์หรือ 1.8% ที่ 10.10 $ บุชเชล คาดการณ์ดูดซับแรงผลักดันตลาดถั่วเหลืองหลังจากสัญญาเมื่อสัปดาห์ที่แล้วได้รับการส่งเสริมจากการเพิ่มขึ้นของราคากากถั่วเหลืองขับเคลื่อนสูงขึ้นโดยการผลิตปศุสัตว์การซื้อมากขึ้นเพื่อให้ครอบคลุมไขหลังจากรถไฟล้มเหลวในการส่งมอบสารอาหารให้ตรงเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวเลขผลผลิตจะกลิ้งในเบาเหนือมากขึ้น เราไป แต่การเพาะปลูกทั้งหมดจะยังคงมาก . "
ตัดการคาดการณ์จาก บริษัท เช่นเศรษฐศาสตร์ informa INTL fcstone Allendale ) , และในวันล่าสุดยังกดดันราคาถั่วเหลือง พฤศจิกายน วันที่ cbot ถั่วเหลืองล่วงหน้าปิด 18 3 / 4 เซนต์ หรือ 1.8% ที่ $ 10.10 ตะกร้า .การคาดการณ์ตลาดโมเมนตัม sapped ถั่วเหลืองหลังจากสัญญาสัปดาห์สุดท้ายได้รับเพิ่มจากราคากากถั่วเหลืองเพิ่มขึ้น ซึ่งสูงกว่า โดยผู้ผลิตปศุสัตว์ซื้อเพิ่มเติมให้ครอบคลุมข้อบกพร่องหลังจากรถไฟล้มเหลวในการส่งมอบวัตถุดิบอาหารสัตว์ในเวลา