Dear Kusuma, I hope all is well wit

Dear Kusuma, I hope all is well with you.Unfortunately, I was unable to collect payment from you for the 2016 LET Tour School due to your card declining.Please could you ensure enough funds are in the account and inform me of when I will be able to take payment from you?Best regards,DaveTOUR SCHOOLLADIES EUROPEAN TOURBuckinghamshire Golf ClubDenham Court DriveDenhamBuckinghamshire UB9 5PGEngland Tel. [phone]Fax. [phone] [e-mail] Company Limited by Guarantee Registered in England No. 2222839Reg. Office: Denham Court Drive, Denham, Buckinghamshire UB9 5PG, England------------------------------------------------------------------This e-mail message is intended for the personal attention of the addressee(s) and may contain information which is protected from disclosure by legal, professional or other privilege.  If you are not the addressee(s) you should not copy, disclose or otherwise use the information in this e-mail.  If you have received this e-mail in error, please telephone, fax or e-mail us immediately and also delete the message from your system. The Ladies European Tour does not accept responsibility for any data corruption, interception or unauthorised amendment or the consequences thereof

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กุสุมาที่รัก ฉันหวังว่า ทั้งหมดจะดีกับคุณ อับ ฉันไม่สามารถเก็บเงินจากคุณโรงเรียนทัวร์ให้ 2016 จากบัตรของคุณลดลง กรุณาสามารถคุณให้เงินเพียงพอในบัญชี และแจ้งให้ทราบเมื่อจะรับชำระเงินจากคุณ นับถือ DaveTOUR SCHOOLLADIES ยุโรป TOURBuckinghamshire กอล์ฟ ClubDenham ศาล DriveDenhamBuckinghamshire UB9 5PGEngland โทร. + 44 (0) ปีค.ศ. 1895 เพื่อ 831028Fax + 44 (0) ปีค.ศ. 1895 เพื่อ [e-mail] บริษัท จำกัดตามหนังสือค้ำประกันที่ลงทะเบียนในอังกฤษหมายเลข 2222839Reg. Office: Denham คอร์ทไดรฟ์ Denham, 5PG UB9 บักกิงแฮมเชอร์ อังกฤษ--ข้อความนี้สำหรับความสนใจส่วนบุคคลของ addressee(s) การ และอาจประกอบด้วยข้อมูลที่ถูกป้องกันจากการเปิดเผยข้อมูล โดยกฎหมาย มืออาชีพ หรือสิทธิ์อื่น ๆ ถ้าคุณไม่ได้ addressee(s) คุณควรคัดลอก เปิดเผย หรือใช้ข้อมูลอื่น ในอีเมลนี้ ถ้าคุณได้รับ อีเมลนี้ในข้อผิดพลาด กรุณาโทรศัพท์ โทรสาร หรืออีเมลหาเราทันที และลบข้อความจากระบบ ทัวร์ยุโรปผู้หญิงไม่ยอมรับความรับผิดชอบสำหรับความเสียหายของข้อมูล สกัดกั้น หรือไม่ได้รับอนุญาตการแก้ไข หรือผลกระทบดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักกุสุมาไหม , ฉันหวังว่าทั้งหมดเป็นอย่างดีกับคุณ แต่ผมก็ไม่สามารถที่จะเรียกเก็บเงินจากคุณสำหรับ 2016 ให้โรงเรียนทัวร์เนื่องจากบัตรของคุณลดลง โปรดช่วยให้มีเงินทุนเพียงพอในบัญชีอะไรแจ้งผมเมื่อผมจะสามารถเอาเงินจากคุณ ขอแสดงความนับถือdavetour schoolladies ยุโรป tourbuckinghamshire กอล์ฟ clubdenham ศาล drivedenhambuckinghamshire ub9 5pgengland รึเปล่า โทร . 44 ( 0 ) 1895 831028fax . 44 ( 0 ) 1895 832301tourschool @ ladieseuropeantour บริษัท ดอทคอม จำกัด โดยรับประกันการลงทะเบียนใน 2222839reg ไม่อังกฤษ สำนักงานศาล Denham Denham เหมือนเดิม ub9 5pg , ขับรถ ,อังกฤษ ------------------------------------------------------------------ ข้อความอีเมลนี้มีไว้สำหรับความสนใจส่วนบุคคลของผู้รับ ( s ) และอาจประกอบด้วยข้อมูลที่ได้รับการคุ้มครองจากการเปิดเผยข้อมูลด้านวิชาชีพ หรือสิทธิพิเศษอื่น ๆ อะไรถ้าคุณไม่ได้เป็นผู้รับ ( s ) คุณไม่ควรคัดลอก , เปิดเผยหรือใช้ข้อมูลในอีเมล์นี้อะไรถ้าคุณได้รับอีเมลนี้ในข้อผิดพลาด โปรดโทรศัพท์ , โทรสารหรือ e - mail เราทันที และยังลบข้อความจากระบบของคุณ ทัวร์ยุโรปสุภาพสตรีไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายของข้อมูลใด ๆหรือการแก้ไขโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือการรับผลของมัน