1 December 2015 - Data released tod

1 December 2015 - Data released today highlights the lengths consumers are going to find the brand, bargain or product they want, and the challenge that poses to retailers. According to Connected Life, a study of over 60,000 connected consumers across 50 countries from global research consultancy TNS, Chinese consumers are some of the smartest shoppers globally, with nearly nine in ten (88%) carrying out some form of research before making a purchase, compared to 84% worldwide.

Chinese shoppers are equally likely to do pre-purchase research offline (72%) than online (70%), holding stores and screens in equal regard when trying to find the brand, bargain or product they want, unlike many other countries where either offline or online research dominate. The data shows little difference in the amount of pre-purchase research by age group in China: 16-24 year olds consult approximately four (3.7) pieces of information pre-purchase, compared to 3.5 sources for those aged 55-65.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 2558 ธันวาคม - ข้อมูลออกไฮไลท์วันนี้ผู้บริโภคความยาวจะไปแบรนด์ ราคา หรือสินค้าที่พวกเขาต้องการ และความท้าทายที่โพสถึงร้านค้าปลีก ตามชีวิตเชื่อมต่อ การศึกษาของผู้บริโภคเชื่อม 60,000 กว่า 50 ประเทศจากงานวิจัยทั่วโลกให้คำปรึกษาปรึกษา ผู้บริโภคจีนมีนักช็อปที่ฉลาดที่สุดทั่วโลก ด้วยเกือบเก้าในสิบ (88%) ดำเนินการวิจัยในรูปแบบก่อนทำการสั่งซื้อ เทียบกับ 84% ทั่วโลกนักช้อปจีนจะเท่าเทียมกันก่อนซื้อวิจัยแบบออฟไลน์ (72%) กว่าออนไลน์ (70%), จับร้านค้าและหน้าจอ เท่าเรื่องเมื่อพยายามค้นหาแบรนด์ ราคา หรือผลิตภัณฑ์ต้อง ซึ่งแตกต่างจากประเทศอื่น ๆ ที่วิจัยทั้งออฟไลน์ หรือออนไลน์ครอง ข้อมูลแสดงความแตกต่างน้อยเป็นเงินวิจัยก่อนซื้อตามกลุ่มอายุในจีน: 16-24 ปีมีปรึกษาประมาณสี่ชิ้น (3.7) ข้อมูลก่อนซื้อ เมื่อเทียบกับแหล่ง 3.5 อายุ 55-65

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 ธันวาคม 2015 - ข้อมูลที่ออกในวันนี้ไฮไลท์ความยาวของผู้บริโภคจะพบกับแบรนด์ต่อรองหรือผลิตภัณฑ์ที่พวกเขาต้องการและความท้าทายที่โพสท่าให้ร้านค้าปลีก วิถีการดำเนินชีวิตที่เกี่ยวโยงกันมีการศึกษามากกว่า 60,000 ผู้บริโภคเชื่อมต่อทั่ว 50 ประเทศจากการให้คำปรึกษาด้านการวิจัยระดับโลกทีเอ็นเอสผู้บริโภคชาวจีนคือบางส่วนของผู้ซื้อที่ฉลาดที่สุดทั่วโลกมีเกือบเก้าในสิบ (88%) การดำเนินการตามรูปแบบของการวิจัยก่อนที่จะตัดสินใจซื้อ เมื่อเทียบกับ 84% ทั่วโลก. ผู้ซื้อชาวจีนได้อย่างเท่าเทียมกันมีแนวโน้มที่จะทำก่อนการซื้อแบบออฟไลน์วิจัย (72%) มากกว่าออนไลน์ (70%) ถือร้านค้าและหน้าจอในเรื่องเท่ากับเมื่อพยายามที่จะหาสิ่งที่แบรนด์ต่อรองหรือผลิตภัณฑ์ที่พวกเขาต้องการ ซึ่งแตกต่างจากประเทศอื่น ๆ อีกมากมายที่ทั้งแบบออฟไลน์หรือออนไลน์วิจัยครอง ข้อมูลแสดงให้เห็นความแตกต่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ในจำนวนของการวิจัยก่อนซื้อตามกลุ่มอายุในประเทศจีน: เด็กอายุ 16-24 ปีที่ปรึกษาประมาณสี่ (3.7) ชิ้นส่วนของข้อมูลก่อนซื้อเมื่อเทียบกับแหล่งที่มาสำหรับผู้ที่อายุ 55-65 3.5