Dank für deine Nachricht, habe mich

Dank für deine Nachricht, habe mich gefreut wieder von dir zu lesen.
Wie geht es Dir und deiner Familie?
Bei mir und meiner Tochter Anja, ihrem Mann Thomas und den beiden Kindern, Benedikt (6 Jahre) und Sebastian (5 Jahre) ist alles gut.
Meine Oma und Opa hatten 10 Kinder, ein Kind ist mit zwei Jahren an einer Lungenentzündung gestorben. So haben sie 9 Kinder groß gezogen. Meine Mutter war die 2. Älteste.
Meine beiden Elternteile leben nicht mehr und zu meinem Bruder habe ich keinen Kontakt.
Meine Mutter und Vater hatten zwei Kinder, mein Bruder Horst er ist zwei Jahre älter als ich. Er war der Liebling meiner Eltern. Ich sollte ein Mädchen werden, so wurde ich auch bis zum 6. Lebensjahr behandelt. Lange lockige Haare usw. rede nicht so gerne darüber. Dann bin ich in die Schule gekommen, auch in eine wo ich nicht hinwollte. Sollte dahin wo mein Bruder war. Ich aber wollte zu meinem Cousin (von Namen her Karl) in die Schule, mit dem habe ich mich super verstanden.
Ab der 2. Klasse war ich denn auch bei Karl auf der Schule, meiner Oma und Opa zu verdanken.
Von da an war ich bei meinen Großeltern, was mir gefallen hat. Sie hatten viele Tieren und einen sehr großen Garten. Man musste da immer mit anpacken. Oma und Opa hatten ca. 100 Kaninchen und genau so viele Tauben, und auch noch 40 Hühner. Alles Obst und Gemüse war im Garten. Wir mussten mit helfen den Tier mist weg bringen die Tiere füttern und auch mit helfen beim schlachten.
Da wurde das Obst und Gemüse teilweise eingekocht, oder Marmelade von gemacht. Mein Opa hat in einer Mühle gearbeitet, und wenn er von Arbeit kam sind wir mit der Schubkarre zum Bahnhof ihn abholen. Er hatte dann einen großen Sack Mehl dabei.
Davon wurden dann Brote gebacken.
Was ich gelernt habe ich auch alles meiner Tochter Anja beigebracht und jetzt den zwei Enkelkinder.
Wenn die zwei Kinder bei mir sind, wird kein Fernseh geschaut, sondern da wird gebacken, Marmelade gemacht, oder wir gehen in den Wald spielen und Tieren beobachten.
Meine Tochter hat Arzthelferin gelernt, dann weiter Ausbildung zur Altenpflegerin mit Sterbebegleitung, sie macht Schichtdienst in einem Privaten Altenheim und es macht ihr viel Spaß.
Ich habe Elektromechaniker (3 Jahre dauert die Lehre) gelernt, dann weiter Schulung gemacht zum Elktro Techniker. Nehme jedes Jahr an Fortbildungen teil. Wir sind für die Instandsetzung, Wartung und Störungsbeseitigung für die Briefsortiermaschinen zu ständig. Mache dort Schichtdienst, das heißt Früh, Spät und Nachdienst im Wechsel.
Desweiteren habe ich eine Ausbildung zum Ersthelfer, die wird auch jedes Jahr aufgefrischt.
Am Anfang passieren schon Stromschläge, bis jetzt aber kein gefährlichen nur immer einen leichten. Wenn man jung ist, ist man auch nicht Vorsichtig. Umso Älter man wird umso mehr Respekt bekommt man davor.
So ich werde jetzt erstmals schließen bis zum nächsten mal wieder.
Liebe Grüße
Werner
3 ไฟล์แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dank für deine Nachricht, habe mich gefreut wieder ฟอน dir zu lesenวีไว geht es Dir แดน deiner Familieปี่มีร์แดน meiner Tochter Anja, ihrem มานน์ Thomas แดนเดน beiden Kindern, Benedikt (6 Jahre) แดนเซบาสเตียน (5 Jahre) ist alles ไส้Meine Oma แดน Opa สูง 10 เกี่ยวกับ ไอน์ ist ชนิด mit zwei Jahren gestorben Lungenentzündung einer ดังนั้น haben sie 9 เกี่ยวกับ groß gezogen Meine Mutter สงครามตาย 2 ÄltesteMeine beiden Elternteile leben nicht mehr แดน zu meinem Bruder habe ich keinen KontaktMeine Mutter แดน Vater สูง zwei Kinder, mein Bruder ฉันฆ่าคนเอ้อ ist zwei Jahre älter ยัง ich เอ้อ สงคราม meiner der Liebling Eltern Ich sollte ein Mädchen werden, wurde เพื่อ ich auch bis ซุม 6 Lebensjahr behandelt แลนจ์ lockige Haare usw rede nicht darüber gerne เพื่อให้ Ich ช่อง Dann ในตาย gekommen Schule, auch ใน eine wo ich nicht hinwollte Sollte dahin wo mein Bruder สงคราม Ich aber wollte zu meinem ลูกพี่ลูกน้อง (ฟอน Namen เธอคาร์ล) ในตาย Schule, mit dem habe ich mich ซูเปอร์ verstandenAb der 2 Klasse สงคราม ich denn auch ปี่คาร์ลเอาฟ์แดร์ Schule, meiner รู้สึกแดน Opa zu verdankenฟอนดาการสงคราม ich ปี่ meinen Großeltern มีร์ gefallen หาดใหญ่ได้ Sie สูง viele Tieren แดน einen sehr großen การ์เท็น คน musste ดา immer mit anpacken รู้สึกแดน Opa สูง ca 100 Kaninchen แดน genau viele โซ Tauben แดน auch noch 40 Hühner Alles Obst แดน Gemüse สงคราม im การ์เท็น Wir mussten mit helfen เดนชั้นหมอก weg bringen ตาย Tiere füttern แดน auch mit helfen beim schlachtenDas wurde ดา eingekocht teilweise Gemüse Obst แดน oder Marmelade ฟอน gemacht Mein Opa หาดใหญ่ใน einer Mühle gearbeitet แดน wenn เอ้อ อย่างไร Arbeit ฟอนกำ sind wir mit der Schubkarre ซุมเวสต์ ihn abholen เอ้อ hatte dann einen großen กระสอบ Mehl dabeiDavon wurden dann Brote gebackenคือ ich gelernt habe ich auch alles meiner Tochter Anja beigebracht แดน jetzt เดน zwei EnkelkinderWenn ตาย zwei เกี่ยวกับปี่มีร์ sind, wird kein Fernseh geschaut, sondern ดา wird gebacken, Marmelade gemacht, gehen wir oder ในเดน beobachten Tieren Wald spielen แดนMeine Tochter หาดใหญ่ Arzthelferin gelernt, dann weiter Ausbildung zur Altenpflegerin mit Sterbebegleitung, sie macht Schichtdienst ใน einem Privaten Altenheim แดน es macht ihr อย่างไร SpaßIch habe Elektromechaniker (3 Jahre dauert ตาย Lehre) gelernt, dann weiter Schulung gemacht ซุม Elktro Techniker Nehme jedes Jahr Fortbildungen teil การ Wir sind für die Instandsetzung, Wartung แดน Störungsbeseitigung für die Briefsortiermaschinen zu ständig Schichtdienst dort mache, das heißt Früh, Spät แดน Nachdienst im WechselDesweiteren habe ich eine Ausbildung ซุม Ersthelfer ตาย wird auch jedes Jahr aufgefrischtเป็น schon passieren Anfang Stromschläge, bis jetzt aber kein gefährlichen nur immer einen leichten Wenn คน jung ist, ist auch nicht Vorsichtig คน Umso Älter คน wird umso mehr Respekt bekommt คน davorดังนั้น ich werde jetzt erstmals schließen bis ซุม nächsten mal wiederLiebe GrüßeWerner3 ไฟล์แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมาด ๆ สำหรับ deine Nachricht, habe mich gefreut wieder ฟอนผบสำหรับอ่าน.
Wie geht es Dir คาดไม่ถึง Deiner ครอบครัว?
Bei mir คาดไม่ถึง meiner ลูกสาว Anja, ihrem แมนน์โทมัสและเดน beiden Kindern, เบเนดิค (6 Jahre) และเซบาสเตียน (5 Jahre) ist Alles ไส้.
Meine Oma คาดไม่ถึงอัยการศึก Hatten 10 Kinder, ein ist ชนิด mit Zwei Jahren einer Lungenentzündung gestorben ดังนั้นไว้ sie 9 Kinder groß gezogen สงคราม Meine บ่นตาย 2. alteste.
Meine beiden Elternteile ชีวิต nicht mehr und zu meinem Bruder habe ich Keinen ติดต่อ.
Meine บ่นและการพุ่ง Hatten Zwei Kinder, หมี่ Bruder Horst เอ้อ ist Zwei Jahre Alter ALS ich สงคราม Er der Liebling meiner Eltern Ich sollte ein สาว werden ดังนั้น wurde ich auch ทวิซุ 6. Lebensjahr behandelt มีเหตุมีผล lockige Haare Usw. ชี้แนะ nicht so gerne darüber Dann ich ถังในตาย Schule gekommen, auch ใน Eine wo ich nicht hinwollte sollte Dahin wo หมี่ Bruder สงคราม Ich aber wollte สำหรับ meinem ลูกพี่ลูกน้อง (ฟอน Namen เธอคาร์ล) ในตาย Schule, mit พวก habe ich mich ซุปเปอร์ verstanden.
Ab เดอร์ 2. Klasse สงคราม ich denn auch bei คาร์ล Auf Der Schule, meiner Oma คาดไม่ถึงอัยการศึกสำหรับ verdanken.
ฟอนดาสงคราม ich bei meinen Großelternเป็นหมวก mir Gefallen Sie Hatten viele Tieren คาดไม่ถึงระดับ sehr großenสวน ผู้ชาย musste ดา immer mit anpacken Oma คาดไม่ถึงอัยการศึก Hatten แคลิฟอร์เนีย 100 กระต่ายคาดไม่ถึง genau เพื่อ viele Tauben, คาดไม่ถึง auch Noch 40 Hühner Alles ผักและผลไม้สงคราม im Garten wir mussten mit Helfen รัง Tier หมอกขา bringen ตาย: สัตว์ futtern คาดไม่ถึง auch mit Helfen beim schlachten.
ดา wurde das ผักและผลไม้ teilweise eingekocht, อื่น ๆ Marmelade ฟอน gemacht หมวกหมี่อัยการศึกในบริเวณMühle gearbeitet, คาดไม่ถึง wenn เอ้อฟอน Arbeit kam sind ไว mit der Schubkarre สถานีรถไฟ ihn abholen Er hatte Dann ระดับgroßenกระสอบ Mehl Dabei.
Davon wurden Dann Brote gebacken.
เป็น ich habe ich gelernt auch Alles meiner ลูกสาว Anja beigebracht คาดไม่ถึงตอนนี้รัง Zwei Enkelkinder.
Wenn ตาย Zwei Kinder bei mir sind, wird Kein Fernseh geschaut, sondern ดา wird gebacken, Marmelade gemacht, อื่น ๆ ไว gehen ในถ้ำ Wald เล่นและ Tieren beobachten.
Meine ลูกสาวหมวก Arzthelferin gelernt, Dann weiter อบรม zur Altenpflegerin mit Sterbebegleitung, sie macht Schichtdienst ใน einem Privaten Altenheim คาดไม่ถึง es macht ihr Viel สนุก.
Ich habe Elektromechaniker (3 Jahre dauert ตาย Lehre) gelernt, Dann weiter Schulung gemacht ซุ Elktro Techniker Nehme แต่ละหลุมปี Fortbildungen teil Wir sind สำหรับตาย Instandsetzung, บำรุงรักษาและการStörungsbeseitigungสำหรับตาย Briefsortiermaschinen สำหรับStändig ดอร์ทมาเช่ Schichtdienst, das heißtFrühถ่มน้ำลายและการ Nachdienst im Wechsel.
Desweiteren habe ich Eine อบรมซุ Ersthelfer ตาย wird auch แต่ละหลุมปี aufgefrischt.
Am Anfang passieren Schon Stromschläge, ทวิตอนนี้ aber Kein gefährlichenนู immer ระดับ leichten Wenn คน Jung ist คน ist auch nicht Vorsichtig Umso Alter คน wird umso อื่น Respekt bekommt คน Davor.
ดังนั้น ich Werde ตอนนี้ erstmals ซี่ทวิซุnächsten Mal wieder.
โลกธรรมGrüße
เวอร์เนอร์
3 ไฟล์แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ f ü r th nachricht แฮป , มิช gefreut อีกครั้งจาก dir ไปยังอ่าน .
วีเจต es dir และ deiner ครอบครัว ?
Bei Mir และไมเนอร์ tochter อันญ่า ไรแมนน์ โทมัส และ เดน beiden kindern เบเนดิกต์ , ( 6 ปี ) และเซบาสเตียน ( 5 ปี ) คือ ทั้งหมดไส้
ของฉัน OMA และโอภาแฮตเทิ่ล 10 Kinder , a ชนิดคือ MIT zwei ปีที่ผ่านมาเป็น einer lungenentz ü ndung gestorben . ดังนั้น haben ่ 9 เมตตา Gro ß gezogen . ของฉันบ่นสงครามตาย 2IKEA lteste .
beiden elternteile เลเบนลูกพี่ลูกน้องของฉันและไปยัง meinem habe ich มากกว่าน้องพี่ keinen kontakt .
ของฉันบ่นและฟาเตอร์แฮตเทิ่ล zwei ดีกว่า ไมน์ บรูเดอร์ Horst เอ้อคือ zwei ปีการศึกษา lter ALS ICH เอ้อ สงคราม เดอ ลีบลิ่ง ไมเนอร์ eltern . ผมโซลเต้ ล a M และ dchen werden ดังนั้นจากผมด้วยทวิเช่น 6 lebensjahr behandelt . แลง lockige haare เป็นต้น . แนะนำลูกพี่ลูกน้องให้เกิร์นดาร์ü ber . จากนั้นบินผมในโรงเรียน gekommen ตาย ,ออชใน Eine wo ich ลูกพี่ลูกน้อง hinwollte . โซลเต้ ล dahin wo ไมน์ บรูเดอร์ สงคราม ญาติผมแต่ wollte ไปยัง meinem ( จากชื่อของเธอคาร์ล ) ตายออนไลน์ , ด้วยเด็ม habe ich มิชซูเปอร์ verstanden .
AB เดอร์ 2 klasse ich ออชในสงคราม denn เป่ย คาร์ลเดอร์ออนไลน์ไมเนอร์ , OMA และโอภาไปยัง verdanken .
วอนดาสงคราม ICH เป่ย meinen Gro ß eltern , Mir gefallen หมวก ่แฮตเทิ่ลวิลเที่ยเ ินและที่ sehr Gro ßและสวน .ผู้ชาย musste ดาเมอร์ด้วย anpacken . แม่ และ โอภาแฮตเทิ่ลแคลิฟอร์เนีย 100 kaninchen และ genau เพื่อเก็บรักษา tauben , และยังที่ 40 H ü hner . ทั้งหมด obst และอัญมณีและเซสงครามม สวน . จริงๆ mussten MIT เฮลเฟิ่นเดนชั้นหมอกถนน bringen ดีเทียร์เร่ F ü ttern und mit เฮลเฟิ่นไบม์ออช schlachten .
ดาจากดาส obst และอัญมณีและเซอิทธิพล eingekocht , หรือมาร์เมลาเด่ะ ฟอน gemacht . ไมน์โอภาหมวกใน einer M ü gearbeitet hle ,และถ้าเอ้อ ฟอน จ. กำ sind จริงๆด้วยเด้อ schubkarre ซุม เทศบาลนคร ihn abholen . เอ้อ hatte แดนน์ที่ GRO ß en กระสอบเมลต้าเปย .
davon wurden แดนน์ brote gebacken ich habe ich .
เป็น gelernt ออชทั้งหมดและประการ tochter Anja beigebracht และตอนนี้ The zwei enkelkinder .
ถ้าตาย zwei Kinder Bei Mir sind , เจ้าเพี้ยนเกียง fernseh geschaut sondern , ดา เจ้าเพี้ยน gebacken มาร์เมลาเด่ะ gemacht , ,หรือจริงๆ gehen ในเดนวาลด์ spielen และเที่ยเ ิน beobachten .
ของฉัน tochter หมวก arzthelferin gelernt , จากนั้นต่อไป ausbildung ซัวร์ altenpflegerin MIT sterbebegleitung , เธอบอก macht schichtdienst ใน einem privaten altenheim และ ES macht ตลอดจนมี สปา ß .
Ich habe elektromechaniker ( 3 ปี dauert ตาย lehre ) gelernt , จากนั้นต่อไป schulung gemacht ซุม elktro techniker . nehme ในแต่ละปีเป็น fortbildungen บอก .wir sind f ü r ตาย instandsetzung wartung und St ö , rungsbeseitigung f ü r ตาย briefsortiermaschinen ไปยังเซนต์ และ ndig . มา schichtdienst ดอช , ไฮß Fr üดาส T H , SP และ T และ nachdienst อิม wechsel .
desweiteren habe ich Eine ausbildung ซุม ersthelfer ตายเจ้าเพี้ยนด้วยในแต่ละปี aufgefrischt .
เป็น anfang passieren ชัน stromschl และ GE , บิสตอนนี้แต่เกียง GEF และ hrlichen นูร์เมอร์ที่ leichten . ถ้าคนจองคือ . .เป็นผู้ชายด้วยลูกพี่ลูกน้อง vorsichtig . umso IKEA lter ชายเจ้าเพี้ยน umso มากกว่าผู้ชาย respekt bekommt davor .
ดังนั้นฉัน Werde ตอนนี้ครั้งแรก schlie ß en ทวิซุม N และ chsten มัลอีกครั้งüß E
.
ลีเบอะ GR
3 ไฟล์แนบเวอร์เนอร์