ConclusionEmerging Asian countries

Conclusion
Emerging Asian countries have had impressive success in sustaining rapid growth
and development over several decades. All of these countries have the potential to join
Japan, Korea and Singapore by rising into the ranks of high income, advanced, economies,
in some cases within the next one or two decades. However the fact that many other
countries have had rapid growth and development in the initial stages only to see their
progress falter and to remain in the middle-income “trap” provides a warning that
difficult challenges will need to be overcome.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุปประเทศเกิดใหม่ในเอเชียมีความสำเร็จที่น่าประทับใจในการเสริมการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วและพัฒนาหลายทศวรรษ ทั้งหมดของประเทศเหล่านี้มีศักยภาพในการเข้าร่วมญี่ปุ่น เกาหลี และสิงคโปร์ฟื้นเป็นอันดับรายได้สูง ขั้นสูง เศรษฐกิจในบางกรณีภายในถัดไปหนึ่ง หรือสองทศวรรษที่ผ่านมา อย่างไรก็ตามข้อเท็จจริงที่ให้กันประเทศมีการเติบโตอย่างรวดเร็วและพัฒนาในขั้นเริ่มต้นเท่านั้นเมื่อต้องการดูของพวกเขาความคืบหน้าโลกใหม่ และยังเห็น "กับดัก" แสดงคำเตือนที่ความท้าทายที่ยากจะต้องเอาชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป
ประเทศในเอเชียเกิดใหม่มีความสำเร็จที่น่าประทับใจในการสนับสนุนการเติบโตอย่างรวดเร็ว
และการพัฒนาในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ทั้งหมดของประเทศเหล่านี้มีศักยภาพที่จะเข้าร่วม
ญี่ปุ่นเกาหลีและสิงคโปร์โดยเพิ่มขึ้นในการจัดอันดับของรายได้สูงขั้นสูง, เศรษฐกิจ,
ในบางกรณีภายในหนึ่งหรือสองทศวรรษที่ผ่านมา แต่ความจริงที่ว่าหลาย ๆ
ประเทศที่มีการเติบโตอย่างรวดเร็วและการพัฒนาในขั้นตอนการเริ่มต้นเท่านั้นที่จะเห็นพวกเขา
สะดุดความคืบหน้าและยังคงอยู่ในรายได้ปานกลาง "กับดัก" ให้เตือนว่า
ความท้าทายที่ยากจะต้องเอาชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป
เกิดใหม่เอเชียมีความสำเร็จที่น่าประทับใจ ในการสนับสนุนการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว
และการพัฒนามาหลายสิบปี ทั้งหมดของประเทศเหล่านี้มีศักยภาพที่จะเข้าร่วม
ญี่ปุ่น เกาหลี และสิงคโปร์ โดยเพิ่มขึ้นในระดับของรายได้สูง , ขั้นสูง , เศรษฐกิจ ,
ในบางกรณีภายในหนึ่งหรือสองทศวรรษที่ผ่านมา แต่ความจริงที่ว่าหลาย ๆ
ประเทศมีการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วและการพัฒนาในขั้นเริ่มต้นเท่านั้น เพื่อให้เห็นความก้าวหน้าสะดุด
และยังคงอยู่ในตัวเรา " กับดัก " ให้คำเตือนที่
ยากความท้าทายที่จะต้องเอาชนะ