The first reported example of linka

The first reported example of linkage isomerism had the formula [Co(NH3)5(NO2)]Cl2. The cationic cobalt complex exists in two separable linkage isomers. In the yellow-coloured isomer, the nitro ligand is bound through nitrogen. In the red linkage isomer, the nitrito is bound through one oxygen atom. The O-bonded isomer is often written as [Co(NH3)5(ONO)]2+. Although the existence of the isomers had been known since the late 1800s, only in 1907 was the structural difference explained.[3] It was later shown that the red isomer converted to the yellow isomer upon UV-irradiation. In this particular example, the formation of the nitro isomer (Co-NO2) from the nitrito isomer (Co-ONO) occurs by an intramolecular rearrangement.[4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรกที่รายงานตัวอย่างเชื่อมโยง isomerism มี Cl2 [Co(NH3)5(NO2)] สูตร โคบอลต์ cationic ซับซ้อนที่มีอยู่ในสองเชื่อมโยง separable isomers ในไอโซเมอร์สีเหลือง ลิแกนด์ไนโตรถูกผูกไว้ผ่านไนโตรเจน ในไอโซเมอร์มาลัยแดง nitrito นี้ถูกผูกไว้ผ่านหนึ่งอะตอมออกซิเจน มักจะมีเขียนไอโซเมอร์เคลืบ O เป็น [Co(NH3)5(ONO)] 2 + แม้ว่าการดำรงอยู่ของ isomers ที่เคยได้ทราบตั้งแต่ช่วงปลายปี เฉพาะใน ความแตกต่างโครงสร้างราคา [3]ภายหลังแสดงว่า ไอโซเมอร์สีแดงแปลงเป็นไอโซเมอร์สีเหลืองเมื่อฉายรังสี UV ในตัวอย่างนี้เฉพาะ การก่อตัวของไอโซเมอร์ nitro (Co NO2) จากไอโซเมอร์ nitrito (Co-ONO) เกิดขึ้น โดยการปรับปรุงใหม่ intramolecular [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างรายงานแรกของการเชื่อมโยง isomerism มีสูตร [co (NH3) 5 (NO2)] Cl2 ประจุบวกโคบอลต์ที่ซับซ้อนที่มีอยู่ในการเชื่อมโยง isomers สองแยกกันไม่ออก ใน isomer สีเหลือง, แกนด์ไนโตรที่ถูกผูกไว้ผ่านไนโตรเจน ในการเชื่อมโยง isomer แดง nitrito ที่ถูกผูกไว้ผ่านออกซิเจนอะตอมหนึ่ง isomer O-ผูกมัดมักจะเขียนเป็น [co (NH3) 5 (ONO)] 2+ แม้ว่าการดำรงอยู่ของสารอินทรีย์ที่ได้รับการรู้จักกันมาตั้งแต่ปลายปี 1800 เท่านั้นในปี 1907 เป็นความแตกต่างของโครงสร้างอธิบาย. [3] มันแสดงให้เห็นในภายหลังว่า isomer สีแดงแปลงเป็น isomer สีเหลืองเมื่อฉายรังสียูวี ในตัวอย่างนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งการก่อตัวของ isomer ไนโตร (ร่วม NO2) จาก nitrito isomer (ร่วม ONO) เกิดขึ้นโดยการปรับปรุงใหม่ภายในโมเลกุล. [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรกรายงานว่าตัวอย่างของการเชื่อมโยงไอโซเมอริซึมมีสูตร [ CO ( nh3 ) 5 ( NO2 ) ] cl2 . ซับซ้อนโคบอลต์ประจุบวกที่มีอยู่ในการเชื่อมโยงสองไอโซเมอร์แยกออกจากกันได้ ในไอโซเมอร์สีเหลือง , Nitro ลิแกนด์ผูกพันด้วยไนโตรเจน ในไอโซเมอร์การเชื่อมโยงแดง nitrito ผูกพันผ่านออกซิเจนอะตอม การ o-bonded เซ็นเตอร์มักจะเขียนเป็น [ CO ( nh3 ) 5 ( โอโนะ ) ] 2 ถึงแม้ว่าการดำรงอยู่ของไอโซเมอร์ได้รู้จักตั้งแต่ปลาย 1800 , เฉพาะใน 1907 เป็นโครงสร้างต่างกันอธิบาย . [ 3 ] ต่อมาแสดงให้เห็นว่าโซเมอร์สีแดงแปลงไปเป็นไอโซเมอร์สีเหลืองเมื่อรังสี UV ในตัวอย่างนี้โดยเฉพาะ , การก่อตัวของไนโตรโซเมอร์ ( co-no2 ) จาก nitrito เซ็นเตอร์ ( บริษัท โอโนะ ) เกิดขึ้นโดยการจัดลำดับ intramolecular [ 5 ]