Hong Kong Dragon Airlines Limited (

Hong Kong Dragon Airlines Limited (Cantonese: 港龍航空有限公司 Pronunciation: gong2 lung4 hong4 hung1 jau5 haan6 gung1 si1), operating as Dragonair, is an international airline headquartered in Hong Kong; with its corporate headquarters, Dragonair House, and main hub at Hong Kong International Airport.[1][2] As of 17 November 2012, The airline operates a scheduled passenger network to 37 destinations in 13 countries and territories across Asia. Additionally, the airline has 3 codeshares on routes which are served by partner airlines. It has an all Airbus fleet of 37 aircraft, consisting of A320s, A321s and A330s. Dragonair is a wholly owned subsidiary of Hong Kong's flag carrier, Cathay Pacific, and is an affiliate member of the Oneworld airline alliance. The airline was founded on 24 May 1985 by Chao Kuang Piu, the airline's present honorary chairman. Its maiden flight departed Hong Kong for Kota Kinabalu, Malaysia after being granted an air operator's certificate (AOC) by the Hong Kong Government in July 1985. In 2010, Dragonair, together with its parent, Cathay Pacific, operated over 138,000 flights, carried nearly 27 million passengers and over 1.80 billion kg of cargo and mail.[3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮ่องกงมังกรสายการบิน จำกัด (กวางตุ้ง: 港龙航空การออกเสียง有限公司: gong2 lung4 hong4 hung1 jau5 haan6 gung1 SI1), การดำเนินงานเป็นดราก้อนเป็นสายการบินระหว่างประเทศที่มีสำนักงานใหญ่ในฮ่องกงที่มีสำนักงานใหญ่ของ บริษัท , Dragonair บ้านและศูนย์กลางหลักที่ สนามบินนานาชาติฮ่องกง. [1] [2] ณ วันที่ 17 พฤศจิกายน 2012,สายการบินที่มีเครือข่ายผู้โดยสารที่กำหนดไว้ถึง 37 จุดหมายปลายทางใน 13 ประเทศและดินแดนทั่วเอเชีย นอกจากนี้สายการบินที่มี 3 codeshares บนเส้นทางที่ถูกเสิร์ฟโดยสายการบินพันธมิตร มันมีทั้งหมดของเรือเดินสมุทรแอร์บัสจาก 37 อากาศยานประกอบด้วย A320s a321s และ a330s ดราก้อนเป็น บริษัท ย่อยที่ถือหุ้นทั้งหมดของผู้ให้บริการธงของฮ่องกงคาเธ่ย์แปซิฟิก,และเป็นสมาชิกพันธมิตรของพันธมิตรสายการบินวันเวิลด์ สายการบินที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 1985 โดย Piu chao kuang ประธานกิตติมศักดิ์ของสายการบินในปัจจุบัน สาวบินออกจากฮ่องกงเพื่อ Kota Kinabalu, มาเลเซียหลังจากที่ได้รับหนังสือรับรองการประกอบของอากาศ (AOC) โดยรัฐบาลฮ่องกงในกรกฎาคม 1985 ในปี 2010 และดราก้อนร่วมกับผู้ปกครองของคาเธ่ย์แปซิฟิก,ดำเนินการกว่า 138,000 เที่ยวบิน, ดำเนินการเกือบ 27 ล้านผู้โดยสารและกว่า 1.80 พันล้านกิโลกรัมสินค้าและไปรษณียภัณฑ์. [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายการบินฮ่องกงดรากอนจำกัด(มหาชน) (กวางตุ้ง: 港龍航空有限公司การออกเสียง: gong2 lung4 hong4 hung1 jau5 haan6 gung1 si1), ปฏิบัติเป็น Dragonair เป็นการบินนานาชาติที่ตั้งสำนักงานใหญ่ในฮ่องกง ของสำนัก Dragonair House และศูนย์กลางหลักที่สนามบินนานาชาติฮ่องกง[1][2] เป็นของ 17 2012 พฤศจิกายน สายการบินทำงานเครือข่ายเวลาผู้โดยสารสู่จุดหมาย 37 ใน 13 ประเทศและดินแดนเอเชีย นอกจากนี้ สายการบินมี 3 codeshares บนเส้นทางที่ให้บริการ โดยสายการบินพันธมิตร มีเรือมีแอร์บัสทั้งหมดของเครื่องบิน 37 ประกอบด้วย A320s, A321s และ A330s Dragonair เป็นบริษัทเจ้าของทั้งหมดของบริการธงของฮ่องกง Cathay Pacific และเป็นสมาชิกพันธมิตรของ Oneworld สายการบินพันธมิตร สายการบินก่อตั้งขึ้นเมื่อ 24 1985 พฤษภาคม โดยเจ้าข่วง Piu ประธานกิตติมศักดิ์ปัจจุบันของสายการบิน บินครั้งแรกของออกเดินทางฮ่องกงในโกตากินะบะลู มาเลเซียหลังจากการรับรับรองของตัวในอากาศ (AOC) โดยรัฐบาลฮ่องกงในเดือน 1985 กรกฎาคม ในปี 2553, Dragonair พร้อมหลัก Cathay Pacific ดำเนินการเที่ยวบินกว่า 138,000 ผู้โดยสารเกือบ 27 ล้านคนมี และกว่า 1.80 ล้านกิโลกรัมของบรรทุกสินค้า[3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hong Kong มังกรสายการบินจำกัด(มหาชน)(จีนกวางตุ้ง:港龍航空有限公司การออกเสียง:ฆ้อง 2 ปอด 4 ฮ่องกง 4 แขวนอยู่ 1 jau 5 haan 6 เฮโลสาระพา 1 ศรี 1 ),และ dragonair ,มีสายการบินระหว่างประเทศที่มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ใน Hong Kong ;พร้อมด้วยที่สำนักงานใหญ่บริษัท, dragonair และหลัก Hub ที่สนามบินนานาชาติ Hong Kong .[ 1 ][ 2 ]เป็นของ 17 พฤศจิกายน 2012 ,สายการบินบางกอกแอร์เวย์สจะทำงานเครือข่ายผู้โดยสารตามตารางเวลาเพื่อ 37 ปลายทางใน 13 ประเทศและใน ภูมิภาค เอเชีย นอกจากนี้สายการบินที่มี 3 codeshares บนเส้นทางที่จะจัดให้บริการโดยสายการบินคู่ค้า โรงแรมมีทั้งหมด 37 กลุ่ม Airbus ของอากาศยานซึ่งประกอบด้วยที่ 320 S 321 S และ 330 S dragonair เป็นบริษัทในเครือของบริษัทขนส่งธงชาติของ Hong Kong เมืองจีนแปซิฟิกและเป็นสมาชิกบริษัทในเครือของพันธมิตรสายการบินบางกอกแอร์เวย์สป็นที่ สายการบินบางกอกแอร์เวย์สจะได้รับการก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 1985 โดยเจ้าน้ำตก Kuang Si piu ประธานกิตติมศักดิ์ปัจจุบันของสายการบินบางกอกแอร์เวย์สได้ เที่ยวบินของหญิงสาวคนหนึ่งออกไปฮ่องกงสำหรับ Kota Kinabalu มาเลเซียหลังได้รับใบรับรองของผู้ให้บริการทางอากาศ( aoc )โดยรัฐบาลฮ่องกงในเดือนกรกฎาคม 1985 ในปี 2010 dragonair เข้าด้วยกันพร้อมด้วยแม่ของมหาสมุทรแปซิฟิกเมืองจีนดำเนินการมากกว่า 138,000 เที่ยวบินไปเกือบ 27 ล้านคนและมากกว่า 1.80 ล้านบาทกก.ของสินค้าและไปรษณีย.[ 3 ]