I wanted to know if you could tell

I wanted to know if you could tell me more about your religion

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะทราบว่าถ้าคุณสามารถบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับศาสนาของคุณอยากจะทราบว่าถ้าคุณสามารถบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับศาสนาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะรู้ว่าถ้าคุณสามารถบอกฉันเกี่ยวกับศาสนาของคุณฉันต้องการที่จะรู้ว่าถ้าคุณสามารถบอกฉันเกี่ยวกับศาสนาของคุณฉันต้องการที่จะรู้ว่าถ้าคุณสามารถบอกฉันเกี่ยวกับศาสนาของคุณ