In the face of overwhelming evidenc

In the face of overwhelming evidence, corporate capitalism increases investments in tar sands and fracking, while cutting investments in solar, wind, tidal, and biothermal energy. They invest little in alternative nuclear power technologies that could eliminate nuclear waste and the threat of meltdowns. Corporate interests that concede the threat of global warming, promote new profitable uses for industrial waste. They propose reducing heat from the sun by blasting reflective chemicals into the atmosphere, and absorbing more carbon by dumping iron filings into the ocean and plowing “biochar” — the ashes of incinerated garbage — into soils.

If governments are to act in the immediate and long-term interests of humankind, the power of capitalist minorities must be reduced; democratic rights must expand. Taxes paid by corporations and the super rich must be raised at least to 1950s levels. Privatizations should be reversed, public ownership expanded. Wherever practical, utilities and public services should be directed by local communities. Allowing those with the most shares to have the most votes must be replaced with one person one vote. People everywhere must have a right to a voice and equal vote in directing their communities’ economic activity. Workers in all occupations must have the right to democratically direct their social labor time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหน้าหลักฐานมากมาย บริษัททุนนิยมเพิ่มลงทุนในทาร์แซนด์และ fracking ในขณะที่ตัดเงินลงทุนในพลังงานแสงอาทิตย์ ลม ยาว และพลังงาน biothermal พวกเขาลงทุนน้อยในพลังงานนิวเคลียร์ทางเลือกเทคโนโลยีที่สามารถกำจัดกากนิวเคลียร์และการคุกคามของ meltdowns ความสนใจขององค์กรที่ยอมรับของทั่วโลกร้อน ส่งเสริมใหม่มีกำไรใช้กากอุตสาหกรรม พวกเขาเสนอลดความร้อนจากดวงอาทิตย์ โดยการพ่นสารเคมีสะท้อนสู่ชั้นบรรยากาศ และดูดซับคาร์บอนมากขึ้น โดยการทุ่มตลาดตะไบลงสู่มหาสมุทร และไถ "เกษตรกร" — ขี้เถ้าเผาขยะ — ลงในดินถ้ารัฐบาลจะดำเนินการในผลประโยชน์ และระยะยาวของมนุษยชาติ อำนาจของชนกลุ่มน้อยที่นายทุนต้องลดลง สิทธิประชาธิปไตยต้องขยาย ภาษีที่ชำระ โดยบริษัทและมหาเศรษฐีที่ต้องขึ้นน้อยไประดับปี 1950 Privatizations ควรกลับรายการ เป็นเจ้าของประชาชนที่ขยาย ทุกปฏิบัติ สาธารณูปโภคและบริการสาธารณะควรจะกำกับ โดยชุมชนท้องถิ่น ช่วยให้ผู้ที่ มีหุ้นส่วนใหญ่ต้องมีคะแนนเสียงส่วนใหญ่ต้องถูกแทนที่ ด้วยหนึ่งคนหนึ่งเสียง ทุกคนต้องมีสิทธิมีเสียงและออกเสียงเท่ากันในการกำกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจของชุมชน แรงงานในทุกอาชีพต้องมีประเทศตรงเวลาแรงงานสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการเผชิญกับหลักฐานที่ครอบงำทุนนิยมองค์กรเพิ่มเงินลงทุนในทรายน้ำมันและ fracking ในขณะที่การตัดการลงทุนในพลังงานแสงอาทิตย์ลมคลื่นและพลังงาน biothermal พวกเขาลงทุนเล็ก ๆ น้อย ๆ ในทางเลือกเทคโนโลยีพลังงานนิวเคลียร์ที่สามารถกำจัดกากนิวเคลียร์และการคุกคามของ meltdowns ผลประโยชน์ขององค์กรที่ยอมรับการคุกคามของภาวะโลกร้อน, การส่งเสริมการใช้ผลกำไรใหม่สำหรับกากของเสียอุตสาหกรรม พวกเขาเสนอการลดความร้อนจากดวงอาทิตย์โดยการระเบิดสารเคมีที่สะท้อนออกสู่ชั้นบรรยากาศและการดูดซับคาร์บอนได้มากขึ้นโดยการทุ่มตลาดตะไบเหล็กลงไปในมหาสมุทรและไถ "biochar" - เถ้าถ่านของขยะเผา - การ. ลงไปในดินหากรัฐบาลจะทำหน้าที่ในทันทีและ ผลประโยชน์ระยะยาวของมนุษยชาติอำนาจของชนกลุ่มน้อยทุนนิยมจะต้องลดลง; ประชาธิปไตยสิทธิมนุษยชนต้องขยาย ภาษีที่จ่ายโดย บริษัท และอุดมไปด้วยซูเปอร์จะต้องได้รับการเลี้ยงดูอย่างน้อยให้อยู่ในระดับปี 1950 แปรรูปควรจะกลับขยายตัวประชาชนเป็นเจ้าของ เมื่อใดก็ตามที่ปฏิบัติสาธารณูปโภคและบริการสาธารณะที่ควรได้รับการกำกับการแสดงโดยชุมชนท้องถิ่น ช่วยให้ผู้ที่มีหุ้นมากที่สุดที่จะมีการโหวตมากที่สุดต้องถูกแทนที่ด้วยหนึ่งคนหนึ่งเสียง ทุกคนต้องมีสิทธิที่จะเสียงและออกเสียงลงคะแนนเท่ากันในการกำกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจชุมชนของพวกเขา ' แรงงานในการประกอบอาชีพทุกคนต้องมีสิทธิที่จะเป็นประชาธิปไตยตรงเวลาแรงงานสังคมของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในหน้าของหลักฐาน ทุนนิยม ของ บริษัท เพิ่มการลงทุนในน้ำมันดิน และ fracking ขณะที่ตัดการลงทุนในพลังงานแสงอาทิตย์ ลม คลื่น และ biothermal พลังงาน พวกเขาลงทุนในทางเลือกพลังงานนิวเคลียร์เทคโนโลยีที่สามารถกำจัดขยะนิวเคลียร์ และการคุกคามของการสติแตก ผลประโยชน์ของบริษัท ว่า ยอมรับว่าภัยคุกคามของภาวะโลกร้อน ส่งเสริมการใช้ประโยชน์ใหม่ของกากอุตสาหกรรม พวกเขาเสนอการลดความร้อนจากแสงแดด โดยพ่นสารเคมีสะท้อนสู่ชั้นบรรยากาศ และดูดซับคาร์บอนมากขึ้นด้วยการทิ้งผงตะไบเหล็กลงไปในมหาสมุทรและไถ " ไบโอชาร์ " - เถ้าถ่านเผาขยะ - ในดินหากรัฐบาลจะแสดงความสนใจในทันทีและในระยะยาวของมนุษย์ พลังของชนกลุ่มน้อย นายทุนต้องลดลง สิทธิประชาธิปไตย ต้องขยาย เงินภาษีของ บริษัท และซุปเปอร์รวย ต้องเลี้ยงอย่างน้อย 1950 ระดับ แปรรูปควรกลับสาธารณะ การขยาย ไม่ว่าในทางปฏิบัติ , สาธารณูปโภคและการบริการสาธารณะควรกำกับโดยชุมชนท้องถิ่น อนุญาตให้ผู้ที่มีหุ้นมากที่สุดจะได้คะแนนมากที่สุดจะต้องถูกแทนที่ด้วยหนึ่งคนหนึ่งเสียง ทุกคนต้องมีสิทธิและเสียงโหวตเท่ากันในกำกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจของชุมชนของพวกเขา . แรงงานในการประกอบอาชีพต้องมีสิทธิที่จะตามระบอบประชาธิปไตยโดยตรงเวลาของสังคมแรงงาน