Control of the environment to impro

Control of the environment to improve spectator comfort is being considered even for sports that are traditionally ‘outdoor’ events, and this steady progress towards more comfortable stadia is having an influence on the sport itself. In 2007 a retractable roof was retro-fitted to the famous open-air Centre Court at Wimbledon, London (see also Appendix 3).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การควบคุมของสภาพแวดล้อมเพื่อเพิ่มความสะดวกสบายของผู้ชมจะถูกพิจารณาแม้กระทั่งสำหรับการเล่นกีฬาที่มีความสืบเนื่องของเหตุการณ์กลางแจ้ง 'และนี้ความก้าวหน้ามั่นคงต่อสะดวกสบายมากขึ้นสตาเดียที่มีอิทธิพลต่อการเล่นกีฬาที่ตัวเอง ในปี 2007 ติดตั้งหลังคาเป็นเรโทรติดตั้งที่มีชื่อเสียงกลางสนามเปิดโล่งที่วิมเบิลดัน, ลอนดอน (ดูเพิ่มเติมที่ภาคผนวก 3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควบคุมสภาพแวดล้อมเพื่อปรับปรุงการแข่งขันจึงจะถือว่าแม้สำหรับกีฬาที่ซึ่งเหตุการณ์ 'กลางแจ้ง' และนี้ความก้าวหน้ามั่นคงต่อสนามเหย้าที่สะดวกสบายมากขึ้นมีผลต่อการเล่นกีฬาเอง ในปี 2007 มีหลังคาพับเก็บได้เป็น retro-ติดตั้งศาลศูนย์กลางสถานที่วิมเบิลดัน ลอนดอน (ดูภาคผนวก 3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การควบคุม สภาพแวดล้อม เพื่อเพิ่มความสะดวกสบายผู้ดูอยู่ในระหว่างการพิจารณาแม้ว่าจะเป็นกีฬาที่มีในแบบดั้งเดิม'กลางแจ้ง'กิจกรรมและความคืบหน้าอย่างต่อเนื่องนี้ไปยังสนามกีฬามากกว่าที่สะดวกสบายมีอิทธิพลในกีฬา ประเภท นี้ ในปี 2007 บนชั้นหลังคาแบบยืดหดได้ที่มีผลย้อนหลังจัดให้บริการเพื่อไปยังศูนย์กลางศาลแบบเปิดโล่งที่มีชื่อเสียงในรายการวิมเบิลดัน London (ดูที่ยังมี ภาคผนวก 3 )