suppliers such as P&G and Gillette

suppliers such as P&G and Gillette had been under considerable pressure from the continuing
consolidation in the retail industry due to the on going growth of Wal-Mart and industry mergers
at that time,such as Sears and Kmart.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซัพพลายเออร์ P & G และกิลเลตต์ได้ภายใต้ความกดดันมากจากการ รวมในอุตสาหกรรมค้าปลีกเนื่องจากการเติบโตไปในของครอบงำหยั่นหวอหยุ่น-มินิมาร์ทและอุตสาหกรรม ในครั้งนั้น Kmart และ Sears

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซัพพลายเออร์เช่น P & G
และยิลเลตต์ที่ได้รับภายใต้ความกดดันมากจากอย่างต่อเนื่องการควบรวมกิจการในอุตสาหกรรมค้าปลีกเนื่องจากการที่จะไปเจริญเติบโตของWal-Mart
และการควบรวมอุตสาหกรรมในเวลานั้นเช่นเซียร์และเคมาร์ท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซัพพลายเออร์ เช่น P & G และยิลเลตต์ได้รับภายใต้ความกดดันมากจาก
รวมต่อเนื่องในอุตสาหกรรมค้าปลีก เนื่องจากไปบนการเจริญเติบโต Wal มาร์ทและอุตสาหกรรมการควบรวมกิจการ
ตอนนั้น เช่นเซียร์และ Kmart .