I was with them on Songkran day in

I was with them on Songkran day in the morning we gave food to the monks and then we put the scented water on the Buddha image to pay respect to Lord Budd

Then my hosts and I visited older relatives to pay respect to them and ask for their blessing by pouring scented water on their hands

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมกับพวกเขาในวันสงกรานต์ในช่วงเช้าที่เราให้อาหารบิณฑบาตแล้ว เราใส่น้ำหอมในพระไปคำนับพระ Buddแล้ว โฮสต์ของฉันและเยี่ยมญาติเก่าให้ความนับถือ และขอพรของพวกเขาโดยการเทน้ำหอมในมือของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมก็อยู่กับพวกเขาในวันสงกรานต์ในตอนเช้าเราให้อาหารให้พระภิกษุและจากนั้นเราใส่น้ำหอมในพระพุทธรูปที่จะจ่ายเงินส่วนที่เกี่ยวกับพระเจ้าบุดด์แล้วโฮสต์ของฉันและฉันไปเยี่ยมญาติที่มีอายุมากกว่าที่จะจ่ายเงินส่วนที่เกี่ยวกับพวกเขาและขอให้พวกเขาให้ศีลให้พรโดยการเทน้ำมีกลิ่นหอมในมือของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมกับพวกเขา ในวันสงกรานต์ ตอนเช้าเราให้อาหารแก่พระสงฆ์ แล้วเราก็ใส่น้ำหอมบนพระพุทธรูป ไปไหว้ท่านงาม

แล้วครอบครัวของฉันและฉันไปเยี่ยมญาติเก่าที่จะเคารพพวกเขาและขอให้ศีลให้พรของพวกเขาโดยการราดน้ําหอมในมือของพวกเขา