Yes, you can amend shipping documen

Yes, you can amend shipping documents.
1. As for your question that why Thai Customs can accept zero value item ?

Ans Thai Customs no need zero value and value is needed on the shipping
documents. But invoice need to show “Value for the Customs Purpose only”
So I think it will be better if you separate Testing Fan to another invoice and declare “Value for the Customs purpose only”


2. For your invoice, could you please kindly revise company address as below ; Because our accounting dept. requested to revise the company address as same as
30/105 MOO 1, CHETSADAWITHI ROAD,
KHOK KHAM, MUENG SAMUTSAKORN,
SAMUTSAKORN 74000, THAILAND

3. For next shipment, please kindly issue Form D to us for submitting this documents to The Thai Customs Department.

Thank you very much for your kind cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่ คุณสามารถแก้ไขจัดส่งเอกสารเป็นสำหรับคำถามที่ว่าทำไมศุลกากรไทยสามารถยอมรับค่าสินค้าเป็นศูนย์ ศุลกากรไทย Ans ไม่จำเป็นต้องค่าเป็นศูนย์และค่าในการจัดส่งเอกสาร แต่ใบแจ้งหนี้ต้องแสดง "ค่าศุลกากรเท่า" ผมคิดว่ามันจะดีกว่าถ้าคุณทดสอบพัดลมแยกอีกวอยซ์ และประกาศ "คุ้มค่าวัตถุประสงค์ศุลกากรเท่านั้น" 2. สำหรับใบแจ้งหนี้ สามารถคุณกรุณากรุณาแก้ไขอยู่บริษัทด้านล่าง; เนื่องจากฝ่ายบัญชีของเราต้องแก้ไขอยู่ของบริษัทเช่นเดียวกับ 30/105 หมู่ที่ 1, CHETSADAWITHI ROAD โคกขาม เมืองสมุทรสาคร สมุทรสาคร 74000 ไทย3. สำหรับการจัดส่งถัดไป โปรดกรุณาออกแบบฟอร์ม D เราสำหรับส่งเอกสารนี้ไปที่กรมศุลกากรไทยขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่คุณสามารถแก้ไขเอกสารการจัดส่ง.
1 สำหรับคำถามของคุณที่ว่าทำไมกรมศุลกากรสามารถยอมรับศูนย์รายการ Value?

Ans กรมศุลกากรไม่จำเป็นต้องมีค่าเป็นศูนย์และความคุ้มค่าเป็นสิ่งจำเป็นในการจัดส่ง
เอกสาร แต่ใบแจ้งหนี้ต้องแสดง "มูลค่าสำหรับวัตถุประสงค์ศุลกากรเท่านั้น"
ดังนั้นผมจึงคิดว่ามันจะดีกว่าถ้าคุณแยกการทดสอบพัดลมใบแจ้งหนี้อื่นและประกาศ "มูลค่าสำหรับวัตถุประสงค์ศุลกากรเท่านั้น"


2 สำหรับใบแจ้งหนี้ของคุณคุณจะกรุณาแก้ไขที่อยู่ของ บริษัท ดังนี้ เพราะฝ่ายบัญชีของเรา ขอปรับอยู่กับ บริษัท ในฐานะเดียวกับ
30/105 หมู่ 1 เจษฎา ROAD,
โคกขามอำเภอเมืองสมุทรสาคร
สมุทรสาคร 74000 ประเทศไทย

3 สำหรับการจัดส่งต่อไปกรุณาออกแบบฟอร์ม D ให้เราส่งเอกสารนี้ไปยังกรมศุลกากร.

ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือของคุณชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่ คุณสามารถแก้ไขเอกสารการจัดส่ง1 . สำหรับคำถามของคุณว่าทำไมไทยศุลกากรสามารถรับรายการค่าศูนย์ศุลกากรและไทยไม่ต้องศูนย์คุณค่าจำเป็นในการจัดส่งเอกสาร แต่ใบแจ้งหนี้ต้องแสดง " ค่าศุลกากรเท่านั้น "ดังนั้น ฉันคิดว่า มันจะดีกว่า ถ้าคุณแยกการทดสอบพัดลมใบแจ้งหนี้อื่น และประกาศว่า " ค่าศุลกากรเท่านั้น "2 . สำหรับใบแจ้งหนี้ คุณช่วยกรุณาแก้ไขที่อยู่บริษัทของเรา ดังนี้ เพราะฝ่ายบัญชีขอแก้ไขที่อยู่บริษัทเดียวกับ30 / 105 หมู่ 1 chetsadawithi ถนนโคกขาม อ. เมืองสมุทรสาครสมุทรสาคร 74000 ประเทศไทย3 . สำหรับการจัดส่งถัดไป กรุณาออกฟอร์มดีให้เราส่งเอกสารนี้ไปยังกรมศุลกากรขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือของคุณกรุณา