To you, love was about multitudes.T

To you, love was about multitudes.
To me, love was inordinate.

"I love you", I would say.
"How much?", you would ask.

I couldn't find the words to answer you then.
But they have found their way to me since. And this is what I tell you.

I would blanket the world in utter darkness; I would pull back the veil of light and reveal to you, a building crescendo of stars.

I would drain all the seven seas and ask you to count - one by one - every grain of sand that clings to the ocean floor.

I would tally the beat of every human heart that has echoed since the dawn of our becoming.

And as you look in awe at the sheer magnitude of my admission, I would take your hand in mine and tell you; if only you had let me, this is how much I could have loved you.

- Lang Leav

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

To you, love was about multitudes.To me, love was inordinate."I love you", I would say."How much?", you would ask.I couldn't find the words to answer you then.But they have found their way to me since. And this is what I tell you.I would blanket the world in utter darkness; I would pull back the veil of light and reveal to you, a building crescendo of stars.I would drain all the seven seas and ask you to count - one by one - every grain of sand that clings to the ocean floor.I would tally the beat of every human heart that has echoed since the dawn of our becoming.And as you look in awe at the sheer magnitude of my admission, I would take your hand in mine and tell you; if only you had let me, this is how much I could have loved you.- Lang Leav

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

กับคุณความรักเป็นเรื่องของประชาชน.
สำหรับผมแล้วความรักก็มากมาย. "ผมรักคุณ" ผมจะบอกว่า. "เท่าไหร่" คุณจะถาม. ฉันไม่สามารถหาคำพูดที่จะตอบแล้วคุณ. แต่พวกเขามี พวกเขาพบวิธีฉันตั้งแต่ และนี่คือสิ่งที่ผมบอกคุณ. ฉันจะผ้าห่มโลกในความมืดที่สุดนั้น ฉันจะดึงกลับม่านของแสงและเปิดเผยให้คุณเป็นลำดับการสร้างดาว. ฉันจะระบายน้ำทั้งหมดที่เซเว่นซีและขอให้คุณที่จะนับ - หนึ่งโดยหนึ่ง -. ทุกเม็ดทรายที่ยึดติดกับพื้นมหาสมุทรฉันจะนับทุกจังหวะของหัวใจมนุษย์ที่ได้สะท้อนตั้งแต่รุ่งอรุณของการเป็นของเรา. และในขณะที่คุณมองไปในความหวาดกลัวที่ขนาดที่แท้จริงของการรับสมัครของฉันฉันจะใช้มือของคุณในเหมืองและบอกคุณ; ถ้าเพียง แต่คุณมีให้ฉันนี้เป็นวิธีที่ฉันจะได้รักเธอ. - หรั่งเลียบ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

คุณรักเกี่ยวกับ multitudes .ฉัน รัก ซึ่งมากเกินไป" ฉันรักเธอ " ฉันพูด" เท่าไหร่ ? " คุณจะถามผมไม่สามารถหาคำพูดที่จะตอบคุณแต่พวกเขาได้พบวิธีการของพวกเขาไปยังชั้น และนี่คือสิ่งที่ฉันบอกคุณฉันจะครอบคลุมโลกทั้งหมดมืด ผมก็ดึงกลับม่านแสง และเปิดเผยให้คุณ ตึกดังขึ้นๆของดาวฉันต้องระบายทั้งหมดเจ็ดทะเล และขอให้คุณนับ - หนึ่งโดยหนึ่ง - ทุกเม็ดทรายที่ติดพื้นมหาสมุทรผมจะนับการเต้นของหัวใจมนุษย์ที่สะท้อนทุกตั้งแต่รุ่งอรุณของเราเป็นและเมื่อคุณดูน่าเกรงขามที่ขนาดเลี่ยงของการรับเข้าของฉัน ฉันเอามือของฉันและบอกคุณว่า ถ้าคุณมีให้ฉัน มันเป็นวิธีมากฉันอาจจะรักคุณ- แลงไปถ้า

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.