multicolored patterns, often entwin

multicolored patterns, often entwined with gold or silver thread, are woven using the ikat technique, in which each individual thread is tied. Cambodia's long tradition of metal work nearly disappeared, but the French revived it in the early 20th century. Silversmiths produced popular items of the period, such as animal-shaped boxes, intricately decorated, that were used to hold the ingredients of a preparation known as betel, which is chewed as a stimulant and tonic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบหลายสี entwined ด้วยด้ายทอง หรือเงิน มักจะทอโดยใช้เทคนิค ikat ซึ่งเชื่อมโยงแต่ละหัวข้อแต่ละ ของกัมพูชามายาวนานของโลหะเกือบหาย แต่ฝรั่งเศสฟื้นฟูในศตวรรษที่ 20 ต้น Silversmiths ผลิตสินค้ายอดนิยมของรอบระยะเวลา เช่นรูปสัตว์กล่อง ตกแต่งอย่างประณีต ที่ใช้ในการเก็บส่วนผสมเตรียมเรียกว่าหมาก ซึ่ง chewed เป็นกระตุ้นและโทนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบหลากสี, โอบแล้วมักจะมีสีทองหรือด้ายสีเงินมีการทอโดยใช้เทคนิค Ikat ซึ่งในแต่ละหัวข้อของแต่ละบุคคลที่จะเชื่อมโยง ยาวประเพณีของกัมพูชาในการทำงานโลหะเกือบหายไป แต่ฝรั่งเศสก็ฟื้นขึ้นมาในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 Silversmiths ผลิตรายการที่เป็นที่นิยมในช่วงเวลาเช่นกล่องสัตว์รูปตกแต่งประณีตที่ถูกใช้ในการเก็บส่วนผสมในการเตรียมการที่เรียกว่าหมากซึ่งเป็นเคี้ยวเป็นตัวกระตุ้นและยาชูกำลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลากรูปแบบ มักพัวพันกับทองหรือสีเงิน ด้าย ทอด้วยเทคนิคมัดหมี่ ซึ่งแต่ละหัวข้อแต่ละมัด กัมพูชายาวประเพณีของงานโลหะเกือบหายไป แต่ฝรั่งเศสฟื้นขึ้นในต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20 silversmiths ผลิตสินค้ายอดนิยมของยุค เช่น รูปสัตว์ รูปกล่องประณีตประดับที่ที่ใช้เก็บวัสดุของการเตรียมการ เรียกว่าหมากที่เคี้ยวเป็นยากระตุ้นโทนิก