PIZZA HUT in Thailand has set a fiv

PIZZA HUT in Thailand has set a five-year strategy to more than double the number of its restaurants and to achieve annual double-digit growth in revenue.

Sabina Rizvi, the new general manager of Pizza Hut Thailand, said in an exclusive interview with The Nation that the company currently operated 97 outlets in various formats, ranging from delivery and dine-in to express.

"We want to more than double the number of our Pizza Hut stores in Thailand in the next five years. We will invest more than half a billion baht in our five-year expansion," she said, adding that about 70 per cent of the expansion would be in delivery outlets.

Before becoming general manager of Pizza Hut Thailand on December 1, Rizvi had been the chief financial officer for KFC and Pizza Hut at Yum Restaurants International (Thailand) for three years. Before that, she worked for Yum Restaurants in Canada for six years as the CFO for KFC, Pizza Hut and Taco Bell.

Pizza Hut has been in Thailand for more than 15 years. It says its menu is constantly revamped to meet the needs of Thai consumers. The services and quality of food are the same as in Pizza Huts worldwide.

"My vision is to make Pizza Hut the most loved pizza brand in Thailand," Rizvi said.

She added that the company had four strategies: To offer the best affordable pizzas; to drive growth by focusing on delivery services; to use digital technology so that customers can access the Pizza Hut brand in different ways; and to ensure world-class service so its customers keep coming back.

"We just relaunched our new digital platform last September. We have also achieved double-digit growth since that launch in online ordering," she said.

Rizvi said the company launched its first express restaurant at Mega Bangna shopping centre on Bang Na-Trat Road last September, and another one last month at Seacon Square. The express-store format was successfully piloted in the United States. The stores occupy only 50 square metres compared with more than 200sqm taken up by Pizza Hut's conventional dine-in restaurants.

She said Pizza Hut posted 8-per-cent year-on-year growth in sales in the first three quarters of last year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิซซ่าฮัทในประเทศไทยได้กำหนดกลยุทธ์ 5 ปีมากกว่าสองจำนวนของร้านอาหาร และ เพื่อให้บรรลุการเติบโตตัวเลขสองหลักต่อปีรายได้ซาบีนา Rizvi ผู้จัดการทั่วไปใหม่ของพิซซ่าฮัทไทย กล่าวว่า ในการสัมภาษณ์พิเศษกับประชาชาติว่า บริษัทกำลังดำเนินการร้าน 97 ในรูปแบบต่าง ๆ การจัดส่งและรับประทานอาหารในการแสดง"เราต้องการหมายเลขของร้านพิซซ่าฮัทในประเทศไทยมากกว่าสองในห้าปีถัดไป เราจะลงทุนมากกว่าครึ่งเป็นพันล้านบาทในการขยายของเราห้าปี, "เธอกล่าว เพิ่มที่ ประมาณ 70 ร้อยละของการขยายตัวจะส่งร้านก่อนที่จะเป็น ผู้จัดการทั่วไปของพิซซ่าฮัทไทย 1 ธันวาคม Rizvi ได้รับเจ้าหน้าที่การเงินหัวหน้าเคเอฟซีและพิซซ่าฮัทที่ยำร้านอาหารอินเตอร์เนชั่นแนล (ประเทศไทย) ปี 3 ที่เธอทำงานในร้านยำในแคนาดาปีหกเป็นของ CFO เคเอฟซี พิซซ่าฮัท และ Taco Bellพิซซ่าฮัทแล้วในประเทศไทยมากกว่า 15 ปี กล่าวว่า ตลอดเวลามีการปรับปรุงเมนูเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคชาวไทย บริการและคุณภาพของอาหารเดียวกับพิซซ่าฮัททั่วโลกRizvi กล่าวว่า "วิสัยทัศน์ของฉันคือการ ทำให้พิซซ่าฮัทพิซซ่าแบรนด์สุดรักในประเทศไทย,"เธอกล่าวเพิ่มเติมว่า บริษัทมีกลยุทธ์ 4: การนำเสนอดีที่สุดราคาไม่แพงพิซซ่า การเจริญเติบโตของไดรฟ์โดยเน้นบริการจัดส่ง การใช้เทคโนโลยีดิจิตอลเพื่อให้ลูกค้าสามารถเข้าถึงแบรนด์พิซซ่าวิธี และให้บริการระดับโลก เพื่อให้ลูกค้าให้กลับมา"เราเพียง relaunched ของแพลตฟอร์มดิจิตอลใหม่ล่าสุดกันยายน เรามียังรับความเจริญเติบโตตัวเลขสองหลักตั้งแต่ที่เปิดตัวในการสั่งซื้อออนไลน์ เธอกล่าวRizvi กล่าวว่า บริษัทเปิดตัวร้านอาหารด่วนแรกที่ศูนย์การค้าเมกาบางนาบนถนนบางนา-ตราดล่าสุดกันยายน และอีกเดือนหนึ่งที่ซีคอนสแควร์ รูปแบบร้านเอ็กซ์เพรสได้สำเร็จ piloted ในสหรัฐอเมริกา ร้านค้าครอบครองเพียง 50 เมตรเมื่อเทียบกับ 200sqm ที่ถูกใช้ โดยพิซซ่าฮัททั่วไปรับประทานอาหารในร้านอาหารมากกว่าเธอกล่าวว่า พิซซ่าฮัทลง 8 เปอร์เซ็นต์ ต่อปีในปีเจริญเติบโตในการขายในไตรมาสสามแรกของปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิซซ่า ฮัท ในประเทศไทยได้มีการกำหนดกลยุทธ์ห้าปีจะมากกว่าสองเท่าของจำนวนของร้านอาหารและบรรลุการเจริญเติบโตตัวเลขสองหลักต่อปีในรายได้

rizvi ซาบีน่า ผู้จัดการใหม่ของพิซซ่า ฮัท ประเทศไทย , กล่าวว่าในการสัมภาษณ์พิเศษกับประเทศที่ปัจจุบัน บริษัท ฯดำเนินการ 97 ร้านในรูปแบบต่างๆ ตั้งแต่การส่งมอบและ ทานอาหารใน

ด่วน" เราต้องการมากกว่า สองเท่าของร้านพิซซ่า ฮัท ในประเทศไทยของเราในห้าปีถัดไป เราจะลงทุนกว่าครึ่งพันล้านบาทในการขยายของเราห้าปี " เธอกล่าวเพิ่มว่า ประมาณร้อยละ 70 ของการขยายตัวจะอยู่ในช่องคลอด

ก่อนเป็นผู้จัดการทั่วไปของพิซซ่า ฮัท ในประเทศไทย ในวันที่ 1 ธันวาคมrizvi ถูกเจ้าหน้าที่การเงินหัวหน้าเคเอฟซีและพิซซ่าฮัทในอินเตอร์เนชั่นแนล ( ประเทศไทย ) เป็นเวลา 3 ปี ก่อนหน้านั้น เธอทำงานให้กับยำร้านอาหารในแคนาดามา 6 ปีเป็น CFO ให้เคเอฟซีและพิซซ่า ฮัท , ทาโก้ เบลล์

พิซซ่า ฮัท ได้รับในประเทศไทยมานานกว่า 15 ปี มันบอกว่าเมนูปรับปรุงอย่างต่อเนื่องเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคชาวไทยบริการและคุณภาพของอาหารเป็นเช่นเดียวกับในกระท่อมพิซซ่าทั่วโลก

" วิสัยทัศน์ของฉันเพื่อให้พิซซ่า ฮัท รักมากที่สุดแบรนด์พิซซ่าในประเทศไทย " rizvi บอกว่า

เธอกล่าวว่า บริษัท มี 4 กลยุทธ์เพื่อให้พิซซ่าที่ราคาไม่แพงที่ดีที่สุด เพื่อผลักดันการเติบโต โดยเน้นการให้บริการ ; การใช้เทคโนโลยีดิจิตอลเพื่อให้ลูกค้าสามารถเข้าถึงแบรนด์พิซซ่า ฮัท ในรูปแบบที่แตกต่างกันและเพื่อให้บริการระดับโลกให้แก่ลูกค้าให้กลับมา

" เราเพียงแค่ relaunched แพลตฟอร์มดิจิตอลใหม่ล่าสุดเดือนกันยายน เรายังมีความการเจริญเติบโตตัวเลขสองหลักตั้งแต่เปิดตัวในการสั่งซื้อออนไลน์ , " เธอกล่าว .

rizvi กล่าวว่า บริษัท ได้เปิดตัวเป็นครั้งแรกในร้านอาหารที่เมกาบางนาศูนย์การค้าบนถนนบางนาตราด เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว และอีกหนึ่งเดือนที่ซีคอนสแควร์ด่วน รูปแบบร้านสำเร็จ piloted ในสหรัฐอเมริกา ร้านค้าครอบครองเพียง 50 เมตรเมื่อเทียบกับมากกว่า 200sqm รับพิซซ่า ฮัท ปกติทานอาหารในร้าน

เธอบอกว่า พิซซ่า ฮัท โพสต์ 8-per-cent ปีต่อปี การเติบโตของยอดขายใน 3 ไตรมาสแรกของปีที่แล้ว