For centuries, powdered rhizome of

For centuries, powdered rhizome of turmeric or ‘Khamin-Chan’ in Thai has been applied to skin to propose smooth, moist and light skin appearance. The visible improvement of skin raises the question about the action of the components contained in the turmeric’s rhizomes. Several studies have revealed that the active constituents of the turmeric’s rhizome are curcuminoids including curcumin (70–75%), demethoxycurcumin (15– 20%) and bis-demethoxycurcumin (3%). Curcumin has been reported to be an active compound with powerful antioxidant to repair both oxidative and reductive damage caused to proteins by radiation. Besides its antioxidative activity, there have been reported anti-inflammatory and anti-tyrosinase activities of curcumin. For this reason, curcuminoids are nowadays the most interested ingredient in cosmetic products

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับศตวรรษ ผงเหง้าขมิ้นหรือ 'ขมิ้นจัง' ในภาษาไทยมีการใช้กับผิวเสนอลักษณะผิวเรียบ ชุ่มชื่น และอ่อน ปรับปรุงเห็นผิวเพิ่มคำถามเกี่ยวกับการดำเนินการของส่วนประกอบที่มีอยู่ในเหง้าของขมิ้น หลายการศึกษาได้เปิดเผยว่า constituents งานของเหง้าของขมิ้นจะนอยด์เคอร์คูมิน (70 – 75%), demethoxycurcumin (15-20%) และ bis-demethoxycurcumin (3%) เคอร์คูมินได้รับรายงานว่า บริเวณใช้ มีสารต้านอนุมูลอิสระที่มีประสิทธิภาพการซ่อมแซมทั้ง oxidative และกล้าหาญทำลายโปรตีน โดยรังสี นอกจากกิจกรรมของ antioxidative มีรายงานแก้อักเสบ และ tyrosinase ป้องกันกิจกรรมของเคอร์คูมิน ด้วยเหตุนี้ นอยด์อยู่ทุกวันนี้ส่วนผสมส่วนใหญ่สนใจในผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับศตวรรษเหง้าของขมิ้นผงหรือ 'ขมิ้น-Chan' ในภาษาไทยได้ถูกนำมาใช้กับผิวที่จะเสนอเรียบชื้นและลักษณะผิวขาว การปรับปรุงที่มองเห็นได้ของผิวทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับการกระทำของส่วนประกอบที่มีอยู่ในเหง้าขมิ้นของ งานวิจัยหลายชิ้นพบว่าองค์ประกอบที่ใช้งานของขมิ้นเหง้าของขมิ้นชันมีรวมทั้งขมิ้นชัน (70-75%) demethoxycurcumin (15- 20%) และทวิ demethoxycurcumin (3%) ขมิ้นชันได้รับรายงานว่าเป็นสารประกอบที่ใช้งานที่มีสารต้านอนุมูลอิสระที่มีประสิทธิภาพในการซ่อมแซมทั้งออกซิเดชันและความเสียหายที่เกิดจากการลดลงกับโปรตีนโดยการฉายรังสี นอกจากนี้กิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระของมันมีได้รับรายงานกิจกรรมต้านการอักเสบและต้านเอนไซม์ tyrosinase ของขมิ้นชัน ด้วยเหตุนี้ในปัจจุบันเคอส่วนผสมสนใจมากที่สุดในผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับศตวรรษ เหง้าขมิ้น ขมิ้นชันผง หรือ ' ' ในไทยได้ถูกนำมาใช้กับผิวที่จะเสนอเรียบ ชุ่มชื้น และลักษณะผิวที่อ่อน การปรับปรุงที่มองเห็นได้จากผิวหนังเพิ่มคำถามเกี่ยวกับการกระทำขององค์ประกอบที่มีอยู่ในเหง้าของขมิ้น .หลายการศึกษาพบว่า องค์ประกอบที่ใช้งานของขมิ้นชัน เหง้าเป็นสารเคอร์คิวมิน ( รวม 70 ( 75% ) , ซี่เคอร์คูมิน ( 15 – 20% ) และ บิสซี่เคอร์คูมิน ( 3% ) ที่สำคัญได้รับการรายงานเป็นสารประกอบที่ใช้งานกับสารต้านอนุมูลอิสระที่มีประสิทธิภาพเพื่อซ่อมแซมความเสียหายที่เกิดจากปฏิกิริยา reductive ทั้งสองและโปรตีนโดยการฉายรังสี นอกเหนือจากกิจกรรมต้านของมันมีรายงานฤทธิ์ต้านการอักเสบ และต่อต้าน ไทโรซิเนส กิจกรรมที่สำคัญ . ด้วยเหตุผลนี้ ทุกวันนี้สารส่วนผสมที่สนใจมากที่สุดในผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง