Anton Yelchin's parents have field

Anton Yelchin's parents have field court documents indicatting the Star Trek actor died without a will and left behined nearly US$1.4 million (48 million baht) estate.
Courtrecorads show Victor and Irina Yelchin filed to become administrators of their son's estate on Friday in Los Angeles Superior Court. The actor died on June 19 when he was crushed by his jeep Grand Cherokee in the driveway of his Studio City home.
The filing states Yelcin left behind at least $641,000 in personal property and had $731,000 in equity in his home.
The 27-year-day actor played Pavel Chekov in the franchise, Star Trek Beyond, has grossed more than $106 million in its frist two weekends domestically.

An attorney who represents Yelchin's parents announced on Monday that they are planning to file a wrongful-death lawsuit on Tuesday against Fiat Chrysler, which made the Jeep that killed their son.
The company extended sympathies to Yelchin's family in a statement, but said it could not comment on their plans for a lawsuit.
The actor's vehicle was subject to a recallers, causing the gear shifters to roll away unexpectediy. The SUV was part of a global recall of 1.1 million vehicles by automaker Fiat Chrysler in April.
A government investigation into the gear shifters found 266 crashes that had injured
98 people as of late June.
Fait Chrysler has said it is speeding up its recall of the vehicle.
The estate filing was frist reported on Monday by celebrity website TMZ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พ่อแม่ของเยลชินมีฟิลด์ศาลเอกสาร indicatting Star Trek นักแสดงเสียชีวิตโดยไม่มี และทิ้งเกือบ 1.4 ล้านเหรียญ (48 ล้านบาท) behined อสังหาริมทรัพย์Courtrecorads แสดงวิคเตอร์และ Irina Yelchin ยื่นเป็น ผู้ดูแลทรัพย์สินของลูกชายของพวกเขาในวันศุกร์ในลอสแอนเจลิซูศาล นักแสดงเสียชีวิตบน 19 มิถุนายนเมื่อเขาบด โดยรถจี๊ปแกรนด์เชโรกีในถนนของเมือง Studio ของเขาบ้านของเขาการยื่นแจ้ง Yelcin ทิ้งอย่างน้อย $641,000 ในทรัพย์สินส่วนบุคคล และมี $731,000 ในส่วนของบ้านวัน 27 ปีนักแสดงเล่น Pavel Chekov ในแฟรนไชส์ ดาวเหนือ มีเฉพาะมากกว่า 106 ล้านดอลลาร์ในความหลังสองสัปดาห์ในประเทศทนายความผู้แทนผู้ปกครองของ Yelchin ประกาศในวันจันทร์ว่า พวกเขากำลังวางแผนจะฟ้องตายผิดศีลธรรมวันอังคารกับเฟียตไครสเลอร์ ซึ่งทำให้รถจี๊ปที่ฆ่าลูกของพวกเขา บริษัทขยาย sympathies ของ Yelchin ครอบครัวในงบ แต่ว่า มันไม่สามารถแสดงความคิดเห็นแผนของพวกเขาสำหรับคดีรถของนักแสดงที่ถูกขึ้น recallers สาเหตุ shifters เกียร์จะม้วนเก็บ unexpectediy SUV เป็นส่วนหนึ่งของการเรียกคืนส่วนกลาง 1.1 ล้านคันโดย automaker เฟียตไครสเลอร์ในเดือนเมษายนการตรวจสอบรัฐบาลเป็น shifters เกียร์พบ 266 ล้มเหลวที่ได้รับบาดเจ็บคน 98 ณปลายเดือนมิถุนายนไครสเลอร์ Fait ได้กล่าวว่า มันเป็นการเร่งการเรียกคืนของยานพาหนะรายงานวันจันทร์ โดยดาราเว็บไซต์ TMZ หลังเก็บทรัพย์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อแม่ของแอนตันเยลชินได้ข้อมูลเอกสารที่ศาล indicatting ดารา Star Trek ตายโดยไม่มีพินัยกรรมและซ้าย behined เกือบ US $ 1.4 ล้านบาท (48 ล้านบาท) ทรัพย์.
Courtrecorads แสดงวิกเตอร์และ Irina Yelchin ยื่นที่จะกลายเป็นผู้บริหารอสังหาริมทรัพย์ลูกชายของพวกเขาในวันศุกร์ใน Los Angeles สุพีเรีย ศาล. นักแสดงที่เสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 เดือนมิถุนายนเมื่อเขาถูกทับโดยรถจี๊ปแกรนด์เชอโรกีถนนจากบ้านของเขาสตูดิโอซิตี้.
ยื่นรัฐ Yelcin ทิ้งไว้ข้างหลังอย่างน้อย $ 641,000 ในทรัพย์สินส่วนบุคคลและมี $ 731,000 ในส่วนของในบ้านของเขา.
27 year- นักแสดงวันเล่นพาเวล Chekov ในแฟรนไชส์, Star Trek Beyond, มีรายได้มากกว่า $ 106 ล้านบาทในการเริ่มสองวันหยุดสุดสัปดาห์ของประเทศ.

ทนายความที่เป็นตัวแทนของพ่อแม่ Yelchin ประกาศเมื่อวันจันทร์ว่าพวกเขากำลังวางแผนที่จะยื่นฟ้องโดยมิชอบตายในวันอังคารกับเฟียต ไครสเลอร์ซึ่งทำให้รถจี๊ปที่ฆ่าลูกชายของพวกเขา.
บริษัท ขยายความเห็นอกเห็นใจกับครอบครัว Yelchin ในคำสั่ง แต่บอกว่ามันไม่สามารถแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับแผนของพวกเขาสำหรับคดี.
ยานพาหนะของนักแสดงเป็นเรื่องที่ recallers ทำให้จำแลงเกียร์ที่จะม้วน ห่าง unexpectediy เอสยูวีเป็นส่วนหนึ่งของการเรียกคืนทั่วโลก 1.1 ล้านคันโดยรถยนต์เฟียตไครสเลอร์ในเดือนเมษายน.
การตรวจสอบรัฐบาลเข้าจำแลงเกียร์พบ 266 เกิดปัญหาที่ได้รับบาดเจ็บ
98 คนขณะที่ช่วงปลายเดือนมิถุนายน.
แล้วไปแล้วไครสเลอร์ได้กล่าวว่าจะเร่งขึ้นการเรียกคืนของ รถ.
ยื่นทรัพย์ที่ถูกเฟิร์สรายงานเมื่อวันจันทร์โดยเว็บไซต์ TMZ ชื่อเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พ่อแม่ของโทมัส เอดิสัน มีเขตศาลเอกสาร indicatting ดารานักแสดงที่เสียชีวิต โดยจะเดินทางไป behined เกือบ US $ 1.4 ล้าน ( 48 ล้านบาท ) อสังหาริมทรัพย์courtrecorads แสดงวิคเตอร์และ Irina ประเทศไทยยื่นเป็นผู้บริหารของลูกชายของพวกเขาอสังหาริมทรัพย์ในวันศุกร์ใน Los Angeles ที่เหนือกว่าศาล นักแสดงที่เสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน เมื่อเขาถูกทำลายโดยจี๊ป แกรนด์ เชอโรกี ของเขาในที่จอดรถของสตูดิโอของเขาในเมืองบ้านยื่นรัฐ yelcin ทิ้งไว้อย่างน้อย $ 641000 ในทรัพย์สินส่วนตัวและมี $ 731000 ในส่วนได้เสียในบ้านเขา27 ปี วัน นักแสดงเล่นพาเวลเชคในแฟรนไชส์ , Star Trek เหนือ , ได้กวาดรายได้มากกว่า $ 106 ล้านบาทในสองสัปดาห์แรกในประเทศทนายความที่เป็นตัวแทนของพ่อแม่ของเยลชินประกาศเมื่อวันจันทร์ว่าพวกเขากำลังวางแผนที่จะยื่นฟ้องในวันอังคารตายผิดศีลธรรมกับเฟียตไครสเลอร์ ซึ่งทำให้รถจี๊ปที่ฆ่าลูกของตนบริษัท ขยาย sympathies ครอบครัวประเทศไทย อยู่ในงบ แต่ว่ามันไม่สามารถแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับแผนการของพวกเขาสำหรับคดีความของนักแสดงเป็นยานพาหนะภายใต้การ recallers ทำให้เกียร์ชิฟเตอร์กลิ้งหนีอย่างไม่คาดคิด . รถเป็นส่วนหนึ่งของโลก จำ 1.1 ล้านคัน โดยยอดขายเฟียตไครสเลอร์ในเดือนเมษายนรัฐบาลตรวจสอบเกียร์ชิฟเตอร์พบ 266 ล่มที่บาดเจ็บ98 คน ณปลายเดือนมิถุนายนเฟเลอร์ได้กล่าวว่าจะเร่งเรียกคืนของยานพาหนะอสังหาริมทรัพย์ที่ยื่นเป็น Frist รายงานเมื่อวันจันทร์ โดยเว็บไซต์ที่มีชื่อเสียงชาวฮอลลีวูด