In order to accurately measure gast

In order to accurately measure gastrocnemius-soleus muscle length and muscle belly stretch, the infant’s gastrocnemius-soleus MTU must be relaxed. If the infant was asleep when he or she came to the laboratory, all attempts were made to allow the infant to continue to sleep. If the infant was not asleep, all attempts were made to relax the infant. In an attempt to relax the infant, a parent was asked to cuddle or swaddle him or her in a blanket. In addition, the laboratory was kept warm with a small room heater. All infants were measured when in behavioral state 1 (deep sleep), state 2 (light sleep), or state 4 (quiet, alert)34,35 because they would most likely have relaxed limbs and less movement when in these states. If any tension was palpated in the limb during measurement, the foot was moved into and out of dorsiflexion and plantar flexion, and measurements were delayed until the infant relaxed. All infant states demonstrated during the measure of muscle length are reported in Table 2 for both groups. Infants were not measured in behavioral state 3 (drowsy), 5 (active, alert), or 6 (crying).34,35 If an infant moved into an undesired state, the mother or the researchers assisted the infant in moving into a desired state. No infants were removed from this study because of an inability to get them into or keep them in the desired behavioral state.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวัดแม่นยำ gastrocnemius soleus กล้ามเนื้อยาวและกล้ามเนื้อท้องยืด MTU gastrocnemius soleus ของทารกต้องผ่อนคลาย ถ้าเด็กทารกหลับเมื่อเขาหรือเธอมาถึงห้องปฏิบัติการ ความพยายามทั้งหมดที่ทำให้ทารกต้องการนอนหลับ ถ้าเด็กทารกไม่หลับ ความพยายามทั้งหมดได้ทำการผ่อนคลายเด็กทารก ในความพยายามที่จะผ่อนคลายเด็กทารก หลักถูกขอร้องให้กอด หรือ swaddle เขาหรือเธอในผ้าห่ม ห้องปฏิบัติการถูกเก็บอุ่น ด้วยอุ่นห้องเล็ก ทารกทั้งหมดถูกวัดในพฤติกรรมรัฐ 1 (หลับ), รัฐ 2 (แสงป), หรือรัฐ 4 34,35 (เงียบ แจ้งเตือน) เนื่องจากพวกเขาจะคล้ายรู้สึกผ่อนคลายแขนขาและการเคลื่อนไหวน้อยในรัฐเหล่านี้ ถ้าความตึงเครียดใด ๆ เป็น palpated ในการขาระหว่างวัด เท้าถูกย้ายเข้า และออก จาก dorsiflexion และ flexion plantar ก๊อก และวัดได้ล่าช้าจนกว่าเด็กทารกผ่อนคลาย เด็กอเมริกาทั้งหมดที่แสดงในระหว่างการวัดความยาวของกล้ามเนื้อมีรายงานในตารางที่ 2 สำหรับทั้งกลุ่ม ทารกไม่ได้ถูกวัดในพฤติกรรม 5 (ง่วง), 3 (ใช้งาน แจ้งเตือน), หรือ 6 (ร้องไห้) .34,35 ถ้าทารกถูกย้ายไปรัฐสั่ง แม่ หรือนักวิจัยช่วยเด็กทารกในการย้ายเข้าสู่สถานะที่ระบุ ทารกไม่ถูกเอาออกจากการศึกษาเนื่องจากไม่สามารถเรียกเข้า หรือเก็บไว้ในสภาพที่พฤติกรรมต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะแม่นยำในการวัด gastrocnemius-Soleus ความยาวของกล้ามเนื้อและการยืดกล้ามเนื้อหน้าท้อง, ทารก gastrocnemius-Soleus MTU จะต้องผ่อนคลาย หากทารกนอนหลับเมื่อเขาหรือเธอมาที่ห้องปฏิบัติการความพยายามทั้งหมดที่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อช่วยให้ทารกที่จะยังคงนอนหลับ หากเด็กไม่ได้หลับพยายามทุกวิถีทางที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อการพักผ่อนทารก ในความพยายามที่จะผ่อนคลายทารกพ่อแม่ก็ถามว่าจะกอดหรือผูกมัดเขาหรือเธอในผ้าห่ม นอกจากนี้ยังมีห้องปฏิบัติการที่ถูกเก็บไว้อย่างอบอุ่นด้วยเครื่องทำห้องเล็ก ๆ ทารกทั้งหมดถูกวัดเมื่ออยู่ในสถานะพฤติกรรมที่ 1 (การนอนหลับลึก) รัฐ 2 (การนอนหลับแสง) หรือรัฐ 4 (เงียบ, การแจ้งเตือน) 34,35 เพราะพวกเขามักจะมีแขนขาที่ผ่อนคลายและเคลื่อนไหวน้อยลงเมื่ออยู่ในรัฐเหล่านี้ หากความตึงเครียดใด ๆ ที่ได้รับการ palpated แขนขาในระหว่างการวัดเท้าที่ถูกย้ายเข้าและออกจาก dorsiflexion และงอฝ่าเท้าและการวัดที่ถูกเลื่อนออกไปจนกว่าทารกผ่อนคลาย ทุกรัฐทารกแสดงให้เห็นในช่วงการวัดความยาวของกล้ามเนื้อจะมีการรายงานในตารางที่ 2 สำหรับทั้งสองกลุ่ม ทารกที่ไม่ได้วัดในรัฐพฤติกรรม 3 (ง่วง), 5 (การใช้งานการแจ้งเตือน) หรือ 6 (ร้องไห้) .34,35 หากทารกย้ายเข้าไปอยู่ในสภาวะที่ไม่พึงประสงค์แม่หรือนักวิจัยช่วยเด็กในการย้ายเป็นที่ต้องการ สถานะ. ทารกไม่ถูกถอดออกจากการศึกษาครั้งนี้เพราะไม่สามารถที่จะได้รับพวกเขาเข้าไปหรือเก็บไว้ในรัฐพฤติกรรมที่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อแม่นยำในการวัดความยาวของกล้ามเนื้อโซเลียสเกิดและยืดกล้ามเนื้อท้อง , ทารกเกิดโซเมืองทองต้องผ่อนคลาย ถ้าทารกหลับ เมื่อเขาหรือเธอมาปฏิบัติ ความพยายามทั้งหมดถูกสร้างขึ้นมาเพื่อช่วยให้ทารกที่จะยังคงนอนหลับ ถ้าทารกไม่ได้หลับ ทุกคนพยายามทำเพื่อผ่อนคลายทารก ในความพยายามที่จะผ่อนคลายทารกพ่อแม่ให้กอดหรือพันให้เขาหรือเธอในผ้าห่ม นอกจากนี้ ห้องปฏิบัติการที่ถูกเก็บไว้ที่อบอุ่นด้วยฮีตเตอร์ห้องขนาดเล็ก ทั้งหมดเกี่ยวกับทารกในวัด เมื่อรัฐพฤติกรรมศาสตร์ 1 ( หลับลึก ) , รัฐ 2 ( นอนแสง ) หรือรัฐ 4 ( เงียบ , การแจ้งเตือน ) 34,35 เพราะพวกเขาน่าจะผ่อนคลายขาและการเคลื่อนไหวน้อยลงเมื่ออยู่ในรัฐนี้ถ้าเครียดก็ palpated ในขาในระหว่างการวัด เท้าถูกย้ายเข้า และออก จากการกระดกขึ้นและเหยียด และวัดถูกเลื่อนออกไปจนกว่าทารกผ่อนคลาย ทั้งหมดทารกอเมริกาแสดงในวัดความยาวของกล้ามเนื้อจะมีการรายงานในตารางที่ 2 ทั้ง 2 กลุ่ม ทารกที่ไม่ได้วัดในรัฐพฤติกรรมศาสตร์ 3 ( ง่วง ) 5 ( ที่ใช้งาน , การแจ้งเตือน ) หรือ 6 ( ร้องไห้ ) 34ถ้าทารกย้ายเข้ามาอยู่ในสถานะที่ไม่พึงประสงค์ , แม่หรือนักวิจัยช่วยทารกในการเคลื่อนย้ายเข้าไปในรัฐที่ต้องการ . ไม่มีทารกถูกตัดออกจากการศึกษาเพราะไม่สามารถที่จะพาพวกเขาไป หรือเก็บไว้ในพฤติกรรมที่ต้องการรัฐ