French tyre maker Michelin & Cie's

French tyre maker Michelin & Cie's first-half net profit rose 13% to 624 million ($838 million) despite a fall in revenue as lower raw material costs outweighed adverse currency effect, price cuts and slowing demand for big tyres.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องฝรั่งเศสยางมิชลิน & Cie ของครึ่งแรกกำไรสุทธิกุหลาบ 13% เพื่อ 624 ล้าน ($838 ล้านบาท) แม้จะตกอยู่ในรายได้เป็นผลร้ายสกุล outweighed ต้นทุนวัตถุดิบต่ำ ราคาตัด และชะลอความต้องการยางขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ผลิตยางมิชลินฝรั่งเศส & Cie ของครึ่งปีแรกมีกำไรสุทธิเพิ่มขึ้น 13% เหลือ 624 ล้านบาท ($ 838,000,000) แม้จะมีการลดลงของรายได้ขณะที่ต้นทุนวัตถุดิบลดลงในแง่ของผลกระทบต่อสกุลเงินไม่พึงประสงค์ลดราคาและความต้องการชะลอตัวสำหรับยางใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ผลิตยางของมิชลิน & CIE ฝรั่งเศสครึ่งแรกมีกำไรสุทธิเพิ่มขึ้น 13 , 624 ล้านบาท ( $ 404 ล้านบาท ) แม้จะอยู่ในรายได้ลดต้นทุนวัตถุดิบต่อสกุลเงินนิเวศไม่พึงประสงค์ การตัดราคา และชะลอความต้องการใช้ยางใหญ่