Air systems are indirect water heat

Air systems are indirect water heating systems because air, circulated through air
collectors and via ductworks, is directed to an air-to-water heat exchanger. In the
heat exchanger, heat is transferred to the potable water, which is also circulated
through the heat exchanger and returned to the storage tank. Figure 5.14 shows a
schematic diagram of a double storage tank system. This type of system is used
most often because air systems are generally used for preheating domestic hot
water and hence the auxiliary heater is used in only one tank, as shown.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบปรับอากาศระบบน้ำร้อนทางอ้อมเพราะอากาศหมุนเวียนผ่านอากาศนักสะสมและผ่าน ductworks, เป็นผู้กำกับไปยังอากาศสู่น้ำเครื่องแลกเปลี่ยนความร้อน
ในการแลกเปลี่ยนความร้อน, ความร้อนจะถูกย้ายไปอยู่ในน้ำดื่มซึ่งจะไหลเวียนยังผ่านการแลกเปลี่ยนความร้อนและกลับไปยังถังเก็บ รูปที่ 5.14 แสดงแผนภาพของระบบถังเก็บคู่ ประเภทของระบบนี้ถูกนำมาใช้ส่วนใหญ่มักจะเป็นเพราะระบบอากาศโดยทั่วไปจะใช้สำหรับอุ่นร้อนในประเทศน้ำและด้วยเหตุนี้เครื่องทำเสริมที่ใช้ในเพียงหนึ่งถังที่แสดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบอากาศระบบน้ำทางอ้อม เพราะอากาศที่หมุนเวียนผ่านสะสมอากาศ
และผ่าน ductworks เป็นผู้กํากับแอร์น้ำ เครื่องแลกเปลี่ยนความร้อน ใน
แลกเปลี่ยนความร้อน ความร้อนจะถูกโอนไปยังเขตประปาซึ่งยังหมุนเวียน
ผ่านอุปกรณ์แลกเปลี่ยนความร้อน และส่งกลับไปยังถังเก็บ . รูปที่ 5.14 แสดง
แผนภาพของคู่กระเป๋าถังระบบชนิดของระบบนี้จะใช้บ่อยที่สุด เพราะระบบ
อากาศโดยทั่วไปจะใช้ระบบน้ำร้อนในประเทศและดังนั้นจึงช่วย
ฮีตเตอร์ใช้ในเพียงหนึ่งถัง ดังรูป