A Lion had come to the end of his d

A Lion had come to the end of his days and lay sick unto death at the mouth of his cave, gasping for breath. The animals, his subjects, came round him and drew nearer as he grew more and more helpless.When they saw him on the point of death they thought to themselves:"Now is the time to pay off old grudges."So the Boar came up and drove at him with his tusks; then a Bull gored him with his horns; still the Lion lay helpless before them: so the Ass, feeling quite safe from danger, came up, and turning his tail to the Lion kicked up his heels into his face. "This is a double death,"growled the Lion.Moral of Aesop's Fable:"Only cowards insult dying majesty

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิงห์มาถึงสิ้นสุดวันของเขา และวางป่วยแก่ตายที่ปากถ้ำของเขา gasping สำหรับลมหายใจ สัตว์ เรื่องของ มารอบเขา และดึง nearer เขาเติบโตมากขึ้นและกำพร้าเมื่อเห็นเขามุ่งความตายที่พวกเขาคิดไปเอง: "ขณะนี้เป็นเวลาเฉ่ง grudges เก่า"ดังนั้นสุกรมา และขับรถที่เขากับงาของเขา แล้ว ตัว gored พระองค์ มีแตรเขา สิงโตวางกำพร้าก่อนที่พวกเขายังคง: ตูด รู้สึกค่อนข้างปลอดภัยจากอันตราย มา และเปิดหางของเขาให้สิงโตเตะขึ้นส้นเท้าของเขาเป็นใบหน้าของเขา "นี่คือชีวิตคู่ growled Lion.Moral อีสปนิทาน: "เพียง cowards ดูถูกพระตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงโตก็มาถึงจุดสิ้นสุดของวันของเขาและนอนป่วยแก่ความตายที่ปากถ้ำของเขาหอบหายใจ สัตว์วิชาของเขามาตลอดทั้งเขาและดึงเข้ามาใกล้ในขณะที่เขาเติบโตขึ้นและ helpless.When พวกเขาเห็นเขาในประเด็นของการเสียชีวิตที่พวกเขาคิดกับตัวเอง: "ตอนนี้เป็นเวลาที่จะชำระแค้นเก่า". ดังนั้นหมูป่ามา และขับรถไปที่เขาด้วยงาของเขา แล้วกระทิงแทงเขาด้วยเสียงแตรของเขา ยังคงสิงโตวางทำอะไรไม่ถูกก่อนหน้าพวกเขาดังนั้น Ass, ความรู้สึกที่ค่อนข้างปลอดภัยจากอันตรายขึ้นมาและหันหางของเขากับ Lion เตะขึ้นส้นเท้าของเขาเป็นใบหน้าของเขา "นี่คือความตายคู่" คำราม Lion.Moral ของอีสปนิทาน: "เพียงดูถูกขี้ขลาดจะตายพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงโตมาตลอดชีวิต และนอนป่วยแก่ตายที่ปากถ้ำของเขา หายใจหอบ สัตว์ , วิชาของเขามาล้อมรอบเขา และใกล้เข้ามา เขาเติบโตขึ้นและหมดหนทางมากขึ้น เมื่อพวกเขาเห็นเขาในจุดตาย พวกเขาคิดว่าตัวเอง : " ตอนนี้เป็นเวลาที่จะจ่ายออกความแค้นเก่า ดังนั้น หมูป่ามาขับรถที่เขามีเขี้ยวของเขา แล้ววัวแทงเขา มีเขาของเขายังสิงโตนอนหมดหนทางก่อนพวกเขาจึงลา รู้สึกปลอดภัยจากอันตรายขึ้นมา และเปิดหางสิงโตเตะขึ้นส้นเท้าของเขาให้เข้าไปที่หน้าของเขา รึเปล่า " นี้ตายคู่ " คำรามสิงโต จริยธรรมของนิทานอีสป : " คนขี้ขลาดตายทรงดูถูก