Myanmar has invited local and forei

Myanmar has invited local and foreign investors to build the country's first two dry ports to facilitate shipment of cargo inland, state media reported Sunday.

The state-run Myanmar Railways announced plans to develop the projects in the largest city of Yangon, and in the central region of Mandalay, the New Light of Myanmar said.

The sites would encompass containers and road and rail networks access to industrial zones and three special economic zone projects throughout the country.

The plan also covers rehabilitation of rail running container trains from inland container depots to sea ports directly and the repair of 13 bridges on the Yangon-Mandalay railroad.

Myanmar is rushing to ensure free flow of goods and to provide new opportunities for international trade before the implementation of the 10-nation Aseam Economic Community in 2015.

The country is far less-developed than most of its southeast Asian neighbours, due partly to several years of international economic sanctions under military rule.

The transitional government of President Thein Sein, a former general elected in late 2010, has been promoting economic and political reforms since the country's emergence from pariah status.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พม่าได้เชิญนักลงทุนต่าง ชาติสร้างพอร์ตแห้งสองของประเทศเพื่อให้ง่ายต่อการจัดส่งสินค้าในประเทศ รัฐสื่อรายงานวันอาทิตย์

รถไฟพม่ารัฐประกาศแผนการพัฒนาโครงการในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของย่างกุ้ง และในภาคกลางของมัณฑะเลย์ แสงใหม่ของพม่าว่า

ไซต์จะรอบภาชนะและเข้าเครือข่ายถนนและทางรถไฟถึงเขตอุตสาหกรรมและโครงการเขตเศรษฐกิจพิเศษ 3 ทั่วประเทศ

แผนยังครอบคลุมถึงฟื้นฟูรถไฟใช้คอนเทนเนอร์รถไฟจากตู้คอนเทนเนอร์บริเวณคลังซีพอร์ตโดยตรงและการซ่อมแซมสะพาน 13 รถไฟย่างกุ้งมัณฑะเลย์

พม่าจะรีบให้ไหลฟรีสินค้า และ เพื่อให้โอกาสใหม่สำหรับการค้าระหว่างประเทศก่อนนำของ 10 ประเทศ Aseam เศรษฐกิจชุมชนใน 2015

ประเทศอยู่ไกลน้อยพัฒนาขึ้นมากของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศเพื่อนบ้าน ครบกำหนดลงโทษทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศภายใต้ทหารบางส่วนไปหลายปี

อีกรายการรัฐบาลของประธานาธิบดี Thein Sein อดีตทั่วไปเลือกตั้งในปลายปี 2553 ได้รับการส่งเสริมการปฏิรูปเศรษฐกิจ และการเมืองตั้งแต่การเกิดขึ้นของประเทศจากสถานะคนนอกคอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พม่าได้เชิญนักลงทุนในประเทศและต่างประเทศเพื่อสร้างประเทศแรกสองพอร์ต เพื่อความสะดวกในการจัดส่งสินค้าภายในประเทศ , สื่อของรัฐรายงานว่า วันอาทิตย์

ใช้พม่ารถไฟประกาศแผนการพัฒนาโครงการในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศพม่า และในภาคกลางของมัณฑะเลย์ แสงใหม่ของพม่ากล่าวว่า .

เว็บไซต์จะประกอบด้วยภาชนะและถนนและรถไฟเครือข่ายเข้าถึงเขตอุตสาหกรรม และเขตเศรษฐกิจพิเศษโครงการทั่วประเทศ

แผนฟื้นฟูรถไฟวิ่งยังครอบคลุมภาชนะบรรจุคลังรถไฟจากแหล่งทะเลพอร์ตโดยตรงและการซ่อม 13 สะพานทางรถไฟ ย่างกุ้ง มัณฑะเลย์

พม่ากำลังเร่งให้การไหลของสินค้าฟรีและให้โอกาสใหม่แห่งการค้าระหว่างประเทศก่อนการดำเนินงานของประเทศ 10 aseam เศรษฐกิจชุมชนใน 2015 .

ประเทศน้อยกว่าการพัฒนามากกว่าส่วนใหญ่ของประเทศเพื่อนบ้านในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เนื่องจากฝนหลายปีของการลงโทษทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศภายใต้การปกครองของทหาร .

รัฐบาลเฉพาะกาลของประธานาธิบดี Thein Sein , ทั่วไปก่อนการเลือกตั้งในปลายปี 2010 , ได้รับการส่งเสริมการปฏิรูปทางเศรษฐกิจและการเมืองตั้งแต่วิวัฒนาการจากคนนอกประเทศ สถานะ