How safe is Tianjin after explosion

How safe is Tianjin after explosions?
Tianjin residents have expressed concern about contamination
More than a week after a warehouse packed with hazardous chemicals exploded in the Chinese city of Tianjin, many are still scared that poisons lurk in the air, the ground or the water.
"It smelled strange when it rained yesterday," one Tianjin resident wrote online. "And I've been coughing for days. If the reports are true that there is nerve gas here, I'll wear a mask."
"Everyone living in Tianjin should avoid tap water," warned another. "Even if they say the pollutants have been contained, better safe than sorry."
How many of these worries are accurate? Is Tianjin still in danger? The short answer: we still don't know.
Forty chemicals were said to be in the warehouse, but the full list of chemical names has not been released.
The government says that the person in charge of warehouse logistics is too badly injured to speak, making it difficult to know exactly what was inside the warehouse at the time of the blast.
"No one knows for sure," explains Louie Cheng, a former chemical warfare expert with the US military who now runs an environmental health consultancy in China.
"They're mostly using records of what was known to have been in the warehouse. And we may never know what all was there. So, I can't say for sure if something is safe or not."

Dead fish

On Thursday, thousands of dead fish washed up on the banks of the Haihe River in the same district as the warehouse which exploded, sparking concerns online of mass contamination.
Officials said, however, that they had not found higher-than-average levels of cyanide in the water in the area.
They added that tests found there were low levels of oxygen in the water, indicating that the fish had died from hypoxia, which is the deprivation of oxygen.
Toxins posing a long-term threat, including potent carcinogens, could have been spread by the blasts.
Mr Cheng has been dealing with phone calls from worried customers living in Tianjin. "The questions that they're typically asking are: is it safe for us to be here? What are the long-term effects? Is it in the water? By and large, it comes down to: is it safe or not?"
He's advising his clients to stay indoors for the next two weeks and to use carbon-based air filters and masks that offer better protection against chemical exposure.

Workers have been disposing of damaged cars at the blast sit

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีเซฟคือเทียนระเบิดเทียนจินคนได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการปนเปื้อน กว่าหนึ่งสัปดาห์หลังจากคลังสินค้าที่เต็มไป ด้วยสารเคมีอันตรายที่กระจายในจีนเมืองของเทียนจิน หลายใจยังกลัวว่า poisons lurk ในอากาศ พื้นดิน หรือน้ำ"มันเยาวราชเมื่อฝนตกเมื่อวานนี้ เทียนหนึ่งอาศัยเขียนออนไลน์ "แล้วฉันได้ไอวัน ถ้ารายงานนี้เป็นจริงว่า มีก๊าซเส้นประสาทที่นี่ ผมจะใส่หน้ากาก""ทุกคนที่อยู่ในเทียนจินควรหลีกเลี่ยงน้ำประปา เตือนอีก "แม้ว่า สารมลพิษได้รับอยู่ ดีกว่าปลอดภัยกว่าขออภัย"จำนวนของความกังวลเหล่านี้ถูกต้องหรือไม่ เทียนยังเป็นอันตรายหรือไม่ คำตอบสั้น ๆ: เรายังไม่ทราบ เคมีสี่สิบได้กล่าวว่า อยู่ในคลังสินค้า แต่ไม่ได้ออกรายชื่อสารเคมีทั้งหมดรัฐบาลกล่าวว่า บุคคลโลจิสติกส์คลังสินค้าคือเกินบอบพูด ทำให้ยากที่จะรู้ว่าอะไรภายในคลังสินค้า ณเวลาเกิดระเบิด "ไม่มีใครรู้แน่นอน อธิบายลักษณะเฉิง เป็นอดีตสงครามเคมีมาใช้กับกองทัพสหรัฐฯ ที่ทำงานการให้คำปรึกษาสุขภาพสิ่งแวดล้อมในจีน "พวกเขาส่วนใหญ่ใช้ของอะไรไม่รู้จักที่ได้รับในคลังสินค้า และเราอาจไม่เคยรู้สิ่งทั้งหมดมี ดังนั้น ฉันไม่สามารถพูดแน่ถ้าสิ่งที่มีความปลอดภัย หรือไม่"ปลาตายพฤหัสบดี พันปลาตายล้างค่าของน้ำสูงในย่านเดียวกันเป็นคลังสินค้าที่กระจาย ประกายไฟความกังวลออนไลน์การปนเปื้อนโดยรวมกล่าวว่า อย่างไร ตามที่ พวกเขาไม่ได้พบสูงกว่าค่าเฉลี่ยระดับไซยาไนด์ในน้ำในพื้นที่พวกเขาเพิ่มที่ ทดสอบพบมีออกซิเจนในน้ำ แสดงว่า ปลาเสียชีวิตจาก hypoxia ซึ่งเป็นที่มาของออกซิเจนในระดับต่ำสารพิษที่ตั้งคุกคามระยะยาว รวมถึงสารก่อมะเร็งมีศักยภาพ สามารถถูกแพร่กระจาย โดย blasts นายเฉิงได้ถูกจัดการกับโทรศัพท์จากลูกค้าที่กังวลอยู่ในเทียนจิน "คำถามที่พวกเขากำลังจะถามจะ: มีความปลอดภัยสำหรับเราอยู่ที่นี่ ผลระยะยาวมีอะไรบ้าง อยู่ในน้ำ โดย large และ มาลงไป: มีความปลอดภัย หรือไม่? "เขาจะแนะนำให้ลูกค้าของเขาอยู่ภายในสองสัปดาห์ถัดไป และใช้ไส้กรองคาร์บอนจากอากาศและหน้ากากที่ป้องกันสารเคมีสัมผัสดีกว่าแรงงานมีการทิ้งของเสียหายรถยนต์ที่นั่งระเบิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีที่ปลอดภัยคือเทียนจินหลังจากการระเบิด?
ที่อาศัยอยู่ในเทียนจินได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการปนเปื้อนมากกว่าหนึ่งสัปดาห์หลังจากที่โกดังเต็มไปด้วยสารเคมีอันตรายระเบิดในเมืองจีนเทียนจินจำนวนมากยังคงกลัวว่าสารพิษที่แฝงตัวอยู่ในอากาศพื้นดินหรือน้ำ"มันได้กลิ่นแปลก ๆ เมื่อฝนตกเมื่อวานนี้" หนึ่งถิ่นที่อยู่ในเทียนจินเขียนออนไลน์ "และฉันได้รับไอวัน. หากรายงานนี้เป็นจริงว่ามีแก๊สทำลายประสาทที่นี่ผมจะสวมหน้ากาก." "ทุกคนที่อาศัยอยู่ในเทียนจินควรหลีกเลี่ยงน้ำประปา" เตือนอีก "แม้ว่าพวกเขากล่าวว่าสารพิษที่ได้รับการบรรจุที่ปลอดภัยดีกว่าเสียใจ." จำนวนของความกังวลเหล่านี้มีความถูกต้อง? เทียนจินยังคงอยู่ในอันตราย? คำตอบสั้น ๆ . เรายังไม่ทราบว่า. สารเคมีที่สี่ก็บอกว่าจะอยู่ในคลังสินค้า แต่รายการเต็มรูปแบบของชื่อสารเคมีที่ยังไม่ได้รับการปล่อยตัวออกรัฐบาลกล่าวว่าคนที่อยู่ในความดูแลของจิสติกส์คลังสินค้าได้รับบาดเจ็บมากเกินไปไม่ดีที่จะพูดทำให้มันยากที่จะรู้ว่าสิ่งที่อยู่ข้างในคลังสินค้าในช่วงเวลาของการระเบิดที่. "ไม่มีใครรู้ว่า" อธิบายหลุยเฉิงอดีตผู้เชี่ยวชาญด้านการสงครามเคมีกับทหารสหรัฐที่ตอนนี้ทำงานให้คำปรึกษาด้านสุขภาพสิ่งแวดล้อมในประเทศจีน"พวกเขากำลังส่วนใหญ่ที่ใช้บันทึกสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันว่าจะได้รับในคลังสินค้า. และเราอาจไม่เคยรู้สิ่งที่ทุกคนอยู่ที่นั่น. ดังนั้นผมไม่สามารถพูดได้ว่าถ้าสิ่งที่มีความปลอดภัยหรือไม่." ปลาตายในวันพฤหัสบดีที่พันปลาตายล้างขึ้นบนฝั่งของแม่น้ำ Haihe ในย่านเดียวกับคลังสินค้าที่ระเบิดไฟกังวลออนไลน์ของการปนเปื้อนมวล. เจ้าหน้าที่กล่าวว่า แต่ที่พวกเขาไม่เคยพบในระดับที่สูงกว่าค่าเฉลี่ยของไซยาไนด์ใน น้ำในพื้นที่. เขาเสริมว่าการทดสอบพบว่ามีระดับต่ำของออกซิเจนในน้ำแสดงให้เห็นว่าปลาเสียชีวิตจากการขาดออกซิเจนซึ่งเป็นการกีดกันของออกซิเจน. สารพิษวางตัวเป็นภัยคุกคามในระยะยาวรวมทั้งสารก่อมะเร็งที่มีศักยภาพอาจมี รับการแพร่กระจายโดยหน. นายเฉิงได้รับการติดต่อกับโทรศัพท์จากลูกค้ากังวลที่อาศัยอยู่ในเทียนจิน "คำถามที่ว่าพวกเขากำลังมักจะถามคือ:? เป็นที่ปลอดภัยสำหรับเราที่จะอยู่ที่นี่สิ่งที่เป็นผลกระทบระยะยาวมันอยู่ในน้ำโดยและขนาดใหญ่ลงมา: มันปลอดภัยหรือไม่?" เขาให้คำปรึกษาลูกค้าของเขาที่จะอยู่ในบ้านเป็นเวลาสองสัปดาห์ถัดไปและใช้ตัวกรองอากาศคาร์บอนและมาสก์ที่มีการป้องกันที่ดีกับสัมผัสสารเคมี. แรงงานได้รับการกำจัดความเสียหายของรถยนต์ที่ระเบิดนั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการที่ปลอดภัยคือ Tianjin หลังจากการระเบิด ?
เทียนจินผู้อยู่อาศัยได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการปนเปื้อน
มากกว่าสัปดาห์หลังโกดังเต็มไปด้วยสารเคมีระเบิดในเมืองจีน เทียนจิน หลายคนยังกลัวว่าสารพิษแฝงตัวในอากาศ ดิน หรือน้ำ .
" มันมีกลิ่นแปลกๆ เมื่อฝนตกเมื่อวาน " หนึ่งในเทียนจิน ถิ่นเขียนออนไลน์" และฉันได้รับไอมาหลายวันแล้ว ถ้าข่าวเป็นจริงว่ามีแก๊สทำลายประสาทที่นี่ ผมจะใส่หน้ากาก "
" ทุกคนที่อาศัยอยู่ในเทียนจินควรหลีกเลี่ยงน้ำประปา " เตือนอีก " ถ้าพวกเขาพูดว่ามลพิษได้รับการบรรจุ ปลอดภัยดีกว่าเสียใจนะ "
กี่ของความกังวลเหล่านี้จะถูกต้องหรือไม่ Tianjin ยังอยู่ในอันตราย คำตอบสั้น ๆ : เรายังไม่รู้
เคมีภัณฑ์เวลาที่บอกว่าอยู่ในโกดัง แต่รายการเต็มรูปแบบของชื่อสารเคมีที่ยังไม่ได้รับการปล่อยตัว
รัฐบาลกล่าวว่าคนที่รับผิดชอบในการขนส่งคลังสินค้าจะเจ็บหนักเกินไปที่จะพูด ทำให้ยากที่จะรู้ว่าสิ่งที่อยู่ภายในคลังสินค้าในเวลาของการระเบิด
" ไม่มีใครรู้แน่นอน อธิบายว่า " ลูอี้เฉิงผู้เชี่ยวชาญด้านสงครามเคมีอดีตกับทหารสหรัฐที่ตอนนี้วิ่งให้มีสิ่งแวดล้อมในประเทศจีน
" พวกเขามีการบันทึกของสิ่งที่ถูกเรียกว่ามีในคลังสินค้า และเราไม่อาจรู้ว่าสิ่งที่ทุกคนมี ดังนั้นฉันไม่สามารถพูดได้ว่าถ้ามันปลอดภัยหรือไม่ "



เรื่องปลาตาย วันพฤหัสบดีพันปลาเกยตื้นตายในธนาคารของแม่น้ำ haihe ในอำเภอเดียวกัน ซึ่งเป็นโกดังระเบิด เกิดประกายไฟกังวลออนไลน์การปนเปื้อนของ มวล .
เจ้าหน้าที่กล่าวว่า , อย่างไรก็ตาม , ว่าพวกเขายังไม่ได้พบสูงกว่าระดับเฉลี่ยของไซยาไนด์ในน้ำในพื้นที่
พวกเขาเพิ่มที่ทดสอบพบว่ามีระดับต่ำ ออกซิเจนในน้ำแสดงว่าปลาที่ตายจากการขาดออกซิเจน ซึ่งเป็นการกีดกันออกซิเจน .
สารพิษวางตัวเป็นภัยคุกคามที่มีศักยภาพในระยะยาว รวมทั้งสารก่อมะเร็ง สามารถได้รับการแพร่กระจายโดย blasts .
นายเฉิงได้รับการติดต่อกับโทรศัพท์จากลูกค้า " กังวลอาศัยอยู่ในเทียนจิน คำถามที่พวกเขามักจะถาม : มันปลอดภัยสำหรับเราที่จะได้รับที่นี่ อะไรคือผลกระทบระยะยาวมันอยู่ในน้ำ โดยและขนาดใหญ่ , มันลงมาคือมันปลอดภัยหรือไม่ ?
เขาแนะนำลูกค้าของเขาให้อยู่ในบ้านต่ออีกสองสัปดาห์ และใช้คาร์บอนที่ใช้กรองอากาศและมาสก์ที่ให้การป้องกันการสัมผัสสารเคมี

มีพนักงานกำจัดความเสียหายของรถยนต์นั่งที่ระเบิด